better homes BH160923991 El manual del propietario

Marca: better homes

Modelo: BH160923991

Tipo: El manual del propietario

Item No.: BH1609239919

OWNER’S MANUAL

SLAT TILE 7PC DINING SET – SWIVEL CHAIR

Step 1: Identify all parts packed in the carton

against the part list. Remove all protective

materials and place on a non-abrasive surface to

avoid scratching.

Step 2: It is recommended that 2 people work

together to assemble the chair. Set the chair frame

(A) on the chair base (B). Both the red arrows on

the frame and base need to be pointing in the

same direction as shown in the diagram.

Step 3: Read this step carefully and examine the

diagram. The four metal plates (D) must be

installed in the proper location. Aligning the holes

in the metal plate with the plate in the chair frame,

guide the bolts (C) through the holes from metal

plate to the chair frame, chair base and most

importantly, through another metal plate which

must be placed directly beneath the rocker plate.

Add a washer (E) and a nut (F) to each bolt. Hand

tighten nuts 3 to 4 revolutions only. Repeat the

same procedure on the other side.

Step 5: Double check your assembly procedure, especially Step 3 if your chair is not rocking properly. If the chair rocks too far forward or is difficult to rock backwards,

you have probably installed the seat frame backwards on the chair base. Please call our CUSTOMER SERVICE CENTER if you need further assistance.

CAUTION: FAILURE TO PLACE METAL PLATES ON THE CORRECT POSITION AS SHOWN IN THE DIAGRAM WILL CAUSE THE BOLT

HEAD AND NUT TO DAMAGE THE STRUCTURE OF THE ROCKER PLATE AND THE CHAIR FRAME.

NOTE: MAKE SURE RED ARROWS ON THE CHAIR FRAME (A)

& CHAIR BASE (B) ARE POINTING IN THE SAME DIRECTION.

IF YOU HAVE QUESTIONS OR CONCERNS, PLEASE CALL BOND TOLL FREE # 1-866-711-BOND (2663)

OR TO BETTER EXPEDITE YOUR REQUEST FEEL FREE TO EMAIL US customer.service@bondmfg.com

OR VISIT OUR WEBSITE UNDER CUSTOMER SERVICE SUPPORT www.bondmfg.com

BOND MANUFACTURING CO.

1700 West 4th Street, Antioch, CA 94509

Step 4: Tighten all nuts and bolts with the hex. wrenches provided. Do not over-tighten. Remove red arrow labels from the chair frame and chair base. Cover all bolts &

nuts with PVC bolt covers (G) provided. on the chair base.

Page 2

No. de artículo: BH1609239919

MANUAL DEL USUARIO

Muebles de comer con respaldo de listón y mesa con baldosas, 7 piezas – sillas

giratorias

Paso 1: Identifique todas las piezas embaladas en

la caja con la lista de piezas. Quite todos los

materiales protectores y coloque las piezas sobre

una superficie no abrasiva para evitar rasguños.

Paso 2: Se recomienda que dos personas trabajen

juntos para montar la silla. Coloque la armadura de

la silla (A) en la base de la silla (B). Las dos flechas

rojas de la armadura y de la base deben estar

apuntando en la misma dirección como se muestra

en el diagrama.

Paso 3: Lea este paso con cuidado y estudie et

diagrama. Las cuatro placas de metal (D) deben

instalarse en la ubicación adecuada. Alineando los

agujeros de la placa de metal con la placa de la

armadura de la silla, haga pasar los pernos (C) a

través de los agujeros de la placa de metal a la

armadura de la silla, la base de la silla y, lo más

importante, a través de otra placa de metal que

debe colocarse directamente debajo de la placa

balancín. Añade una arandela (E) y una tuerca a

cada perno. Apriete las tuercas a mano 3 o 4

revoluciones únicamente. Repita el mismo

procedimiento para el otro lado.

ADVERTENCIA: LA FALTA DE COLOCAR LAS PLACAS DE METAL EN LA UBICACIÓN CORRECTA COMO SE MUESTRA EL DIAGRAMA

OCASIONARÁ DAÑOS POR LAS CABEZAS DE PERNO Y LAS TUERCAS EN LA ESTRUCTURA DE LA PLACA BALANCÍN Y EN LA

ARMADURA DE LA SILLA.

NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LAS FLECHAS ROJAS DE LA

ARMADURA DE LA SILLA (A) Y LA BASE DE LA SILLA (B) ESTÉN

APUNTANDO EN LA MISMA DIRECCIÓN.

SI TIENE PREGUNTAS O DUDAS SE RUEGA LLAMAR A BOND SIN CARGOS al 1-866-771-BOND(2663) O PARA ACELERAR SU PEDIDO NO DEJE DE MANDARNOS UN CORREO ELECTRÓNICO AL

customer.ser[email protected]

O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB BAJO ATENCIÓN AL CLIENTE www.bondmfg.com

BOND MANUFACTURING CO.

1700 West 4th Street, Antioch, CA 94509

Paso 4: Apriete todas las tuercas y los pernos con las llaves hexagonales (I) provistas. No apriete excesivamente. Retire las etiquetas de flecha roja de la armadura y la base

de la silla. Cubra todas las tuercas y los pernos con los capuchones de PVC (G) provistos. Llame al CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE si necesita ayuda adicional.

Paso 5: Revise una segunda vez el procedimiento de montaje, especialmente el paso 3 si su silla no mece correctamente. Si la silla mece demasiado hacia adelante o si es

difícil mecer hacia atrás, es probable que haya instalado la armadura de la silla al revés en la base de la silla. Llame al CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE si necesita ayuda

adicional.

Page 2