ES
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y USO ADECUADO
• Para evitar sufrir una descarga eléctrica no sumerja el aparato ni el cable (si es que lo hubiera) en agua ni otros
líquidos. Tampoco exponer a la lluvia o condiciones de humedad; el agua que entre en el aparato aumentará el
riesgo de electrocución.
• El uso de accesorios no recomendados podría causar daños en el mismo.
• Este aparato no debe ser utilizado por niños ni personas con las capacidades físicas, psíquicas ni sensoriales
reducidas, ni por quienes carezcan de los conocimientos necesarios, a menos que sean instruidos y/o supervisados
acerca de su uso por una persona responsable de su seguridad.
• No es un juguete. Los niños no deben jugar con este producto. La limpieza y mantenimiento del aparato no debe
realizarse por niños.
PARTES
1. Tapa de la batería.
2. Botón de encendido/apagado.
3. Puerto USB para cargar la esfera.
4. Soporte para la esfera.
INSTRUCCIONES DE USO
1. Cargue la esfera con el cable USB. Durante el proceso de carga, una luz en la lámpara se iluminará de color rojo.
Cuando termine de cargar, la luz roja se apagará. Con una carga completa de 3 horas, podrá usar la lámpara
durante 2 horas.
2. Monte el soporte para la esfera (4).
3. Coloque la esfera encima del soporte.
4. Encienda la lámpara con el botón de encendido (2).
5. Con un solo toque de la mano sobre la esfera, ésta cambiará de color.
EN
SAFETY MEASURES AND CORRECT USE
• To avoid electrocution, do not immerse the appliance or the cable (if any) in water or other liquids. Also do not
expose to rain or wet conditions; water entering the appliance will increase the risk of electrocution.
• Using non-recommended accessories could cause damage to it.
• This appliance must not be used by children or people with reduced physical, mental or sensory capacities, or by
those who lack the necessary knowledge, unless they are instructed and / or supervised about its use by a person
responsible for their safety.
• It's not a toy. Children should not play with this product. Cleaning and maintenance of the appliance must not be
carried out by children.