AmazonBasics K001387 Manual de usuario

Categoría
Soportes de escritorio de pantalla plana
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

86
Español
Manual de instrucciones · Español
AmazonBasics montura de sobremesa para monitor
Contenido
Asegúrese de que el paquete contenga las siguientes piezas:
Brazo superior
(1 ud.)
Cubierta de
soporte (1 ud.)
Soporte perforado
(1 ud.)
M8 (1/4-20UNC, 7,62 cm)
(1 ud.)
Palomilla
(1 ud.)
Brida de cables
(2 uds.)
Tornillo M4 × 10 mm
(4 uds.)
Brazo inferior
(1 ud.)
Tornillo de mano
M4 × 10 mm
(4 uds.)
Base
(1 ud.)
Llave Allen de
4 mm
(1 ud.)
Llave Allen de
2,5 mm
(1 ud.)
Tornillo
M3 x 6 mm
(1 ud.)
87
Pesos de monitor admitidos
Su montura para monitor admite monitores con los siguientes pesos:
Regulación del monitor
Su montura para monitor le permite regular el ángulo de visión, la altura, la inclinación y la
orientación del monitor (vertical u horizontal).
2,3 a 11,3 kg
kg
360°
180°
360°
13 in.
(330 mm)
70°
Ángulo de
visión
Altura Inclinación Orientación
88
Instrucciones de montaje
Paso 1: Elija una opción de montaje.
Puede montar el brazo para monitor mediante:
La montura de pinza para escritorio, para sujetar el brazo para monitor al borde de un
tablero. Vaya a «Montura de pinza para escritorio» en la página 89.
La montura de placa, para sujetar la montura para monitor a una zona alejada del borde
de un tablero. Esta opción de montaje requiere un orificio que atraviese la superficie de
montaje. Vaya a «Montura de placa» en la página 90.
Precaución: Dado que los materiales de las
superficies de montaje pueden ser muy
variados, asegúrese de que la superficie de
montaje sea lo suficientemente resistente como
para soportar la montura para monitor y el
propio monitor.
89
Montura de pinza para escritorio
Paso A: Determine el grosor de la superficie de montaje y, a continuación, utilice la llave Allen
de 4 mm para ajustar la abertura del conjunto de pinza de montaje en caso necesario.
Los orificios roscados superiores del soporte de pinza admiten un grosor de superficie
de montaje inferior a los 1,6 cm.
Los orificios roscados centrales del soporte de pinza admiten un grosor de superficie de
montaje de entre 0,6 y 4,1 cm.
Los orificios roscados inferiores del soporte de pinza admiten un grosor de superficie de
montaje de entre 3,2 y 6,7 cm.
Paso B: Deslice el conjunto de pinza de montaje para acoplarlo a la superficie de montaje y, a
continuación, apriete la pinza.
Precaución: No lleve el monitor más allá del
borde del escritorio. El peso del monitor puede
hacer que el escritorio vuelque.
<1 cm
1,2 a 3,56 cm
3,7 a 6,0 cm
Llave Allen de 4 mm
90
Montura de placa
Paso A: Retire el conjunto de pinza de montaje del soporte de pinza de la base.
Paso B: Retire el soporte de pinza de la base. Conserve todos los tornillos que retire. Los
utilizará más adelante.
Paso C: Asegúrese de que la cara del soporte perforado que presenta los orificios roscados
rebajados quede orientada hacia abajo. Inserte el tornillo M8 × 7,62 cm a través del orificio
cuadrado situado en el centro del soporte perforado.
Nota: Para evitar que el tornillo de 7,62 cm caiga al interior de la base, coloque temporalmente
la palomilla para sostenerlo en esta posición.
4 mm
4 mm
91
Paso D: Sujete el soporte perforado a la base con los tres tornillos que retiró del soporte de
pinza.
Nota: Si los tornillos no quedan al ras en el soporte perforado, quiere decir que éste se
encuentra en posición invertida. Retire estos tornillos y el tornillo M8 × 7,62 cm, dé la vuelta al
soporte perforado y, a continuación, vuelva a colocar todos los tornillos.
Paso E: Retire la placa de pinza del conjunto de pinza con ayuda de un destornillador de
estrella.
Paso F: Centre la base sobre la parte superior del orificio de la superficie montaje y, a
continuación, desde la parte inferior de la superficie montaje, deslice la placa de pinza retirada
anteriormente sobre el tornillo M8 x 7,62 cm. Sujete la placa de pinza al tornillo con la
palomilla.
Nota: El tornillo M8 × 7,62 cm debe quedar centrado en el orificio.
Precaución: Para garantizar la sujeción del
brazo y evitar daños en los equipos, la base y la
placa de pinza deben apoyarse en la superficie
de montaje a ambos lados del orificio.
4 mm
8 a 51 mm
57 mm
92
Paso 2: Determine la orientación del monitor.
Puede montar el monitor en una posición vertical u horizontal fija, o bien dejar que el monitor
gire libremente 360°.
Si desea que el monitor gire libremente, no inserte el tornillo M3 x 6 mm.
Si desea que el monitor permanezca en una orientación fija, inserte el tornillo M3 x 6 mm
en la parte delantera de la placa del brazo superior.
Nota: Si inserta el tornillo y posteriormente desea cambiar la orientación del monitor después
de montarlo en el brazo superior, debe retirar el monitor del brazo superior e insertar o retirar el
tornillo M3 x 6 mm.
El monitor gira libremente.
El monitor queda fijo en la orientación
vertical u horizontal.
93
Paso 3: Conecte el brazo superior a la parte posterior del monitor utilizando un destornillador
de estrella.
Nota: Si tiene montado un soporte en el monitor, retire el soporte.
Nota: Puede utilizar los tornillos M4 × 10 mm o los tornillos de mano M4 × 10 mm para
conectar el brazo al monitor.
Precaución: Los orificios roscados de montaje
de la parte posterior del monitor pueden
requerir tornillos de un tipo o una longitud
diferentes de los tornillos o tornillos de mano
M4 × 10 mm suministrados.
Si utiliza tornillos de un diámetro
demasiado grande, dañará los orificios
roscados del monitor.
Si utiliza tornillos demasiado pequeños o
demasiado cortos, existe el riesgo de que
el monitor se desprenda del brazo.
El uso de unos tornillos demasiado largos
puede dañar el interior del monitor.
Antes de conectar el monitor al brazo superior,
asegúrese de que los tornillos o tornillos de
mano suministrados sean adecuados para los
orificios roscados de la parte posterior del
monitor. Si los tornillos o tornillos de mano
suministrados no encajan, consulte la
documentación que recibió con el monitor para
conocer el tipo y tamaño de tornillo correcto.
Advertencia: El brazo superior
presenta tensión y puede ascender
súbitamente por sí solo tan pronto como
se retira el monitor. Por este motivo, retire el
brazo superior, tienda el monitor boca abajo
sobre una superficie blanda y, a continuación,
retire el monitor. Si no sigue estas
instrucciones, existe riesgo de lesiones graves
o daños en los equipos.
Tornillos M4 × 10 mm BIEN tornillos de mano M4 × 10 mmO
94
Paso 4: Encaje el brazo inferior en la base. Encaje el brazo superior en el brazo inferior y, a
continuación, inserte la cubierta de soporte en la parte superior del brazo superior. La cubierta
debe encajar al hacer presión.
Nota: Para retirar la cubierta de soporte, apalánquela con un destornillador plano.
Nota: Si el monitor queda demasiado alto o demasiado bajo, retire los brazos superior e
inferior. Afloje el tornillo del anillo de la base con la llave de 2,5 mm, deslice el anillo hacia
arriba o hacia abajo y, a continuación, apriete de nuevo el tornillo.
Cubierta de
soporte
95
Paso 5: Inserte las bridas de cables a través de los lazos de la parte inferior del brazo superior,
encamine los cables del monitor a lo largo del brazo superior y, a continuación, sujete los
cables al brazo superior con las bridas de cables, pero sin dejarlos ceñidos. No apriete las
bridas en exceso. Si deja las bridas muy apretadas e intenta retirarlas, podría dañar los cables
del monitor.
Pince con los dedos las pestañas de la cubierta del brazo inferior para retirar la cubierta,
encamine los cables de monitor a lo largo de la parte inferior del brazo inferior y, a
continuación, coloque de nuevo las cubiertas.
Precaución: Antes de apretar las bridas de
cables, regule su monitor a la posición más
alta. A
dejará una holgura suficiente en los cables para
permitir el movimiento o la regulación de altura
del monitor.
C
u
b
i
e
r
t
a
d
e
l
b
r
a
z
o
i
n
f
e
r
i
o
r
B
r
i
d
a
s
d
e
c
a
b
l
e
s
96
Paso 6: Ajuste la tensión de la montura para monitor. Puede ajustar la tensión vertical, de
inclinación y del brazo para que el monitor permanezca en la posición deseada después de
moverlo.
Ajuste de la tensión vertical
Incline el monitor hacia abajo para dejar el tornillo a la vista. Si el monitor se eleva por sí solo,
afloje el tornillo girándolo hacia la izquierda. Si el monitor se baja por sí solo, apriete el tornillo
girándolo hacia la derecha.
Precaución: Antes de apretar las bridas de
cables, regule su monitor a la posición más
alta. Así dejará una holgura suficiente en los
cables para permitir el movimiento o la
regulación de altura del monitor.
4 mm
97
Ajuste de la tensión de inclinación
Si el monitor se vuelca hacia delante (la pantalla se inclina hacia abajo), afloje el tornillo
girándolo hacia la izquierda. Si el monitor se vuelca hacia atrás (la pantalla se inclina hacia
arriba), apriete el tornillo girándolo hacia la derecha.
Precaución:
No retire el tornillo. Si lo hiciera, el monitor
podría caerse.
No apriete el tornillo en exceso. Podría causar
daños en el monitor o en la montura para
monitor.
4 mm
98
Ajuste de la tensión del brazo
Para hacer que el brazo se mueva más fácilmente, afloje los tornillos girándolos hacia la
izquierda. Para hacer que el brazo se mueva menos fácilmente, apriete los tornillos girándolos
hacia la derecha.
Precaución:
No retire los tornillos. Si lo hiciera, el monitor
podría caerse.
No apriete los tornillos en exceso. Poda
causar daños en el monitor o en la montura
para monitor.
2,5 mm
99
Seguridad y conformidad
IMPORTANTE: Este producto requerirá ajustes de tensión una vez completada la instalación.
Asegúrese de que todos los equipos queden instalados correctamente en el producto antes
de intentar realizar ajustes del área de movimientos o la tensión. Cada vez que añada equipos
a este producto o los cambie por otros que supongan un cambio en el peso instalado, debe
repetir los pasos de ajuste para garantizar un funcionamiento seguro y óptimo. Este producto
debe moverse con suavidad y sin esfuerzo en toda su área de movimientos y permanecer en
la posición deseada. Si el movimiento resulta difícil o si el producto no permanece en la
posición deseada, siga las instrucciones de ajuste para reducir o aumentar la tensión y crear
así un movimiento suave y sin esfuerzo. En función de su producto y del ajuste, pueden ser
necesarias muchas vueltas antes de que observe una diferencia.
© 2014 Amazon.com, Inc. o sus afiliadas. Todos los derechos reservados. Amazon y el logotipo de AmazonBasics son marcas comerciales de
Amazon.com Inc o sus afiliadas.
Fabricado en China

Transcripción de documentos

Español Manual de instrucciones · Español AmazonBasics montura de sobremesa para monitor Contenido Asegúrese de que el paquete contenga las siguientes piezas: Brazo superior (1 ud.) Brazo inferior (1 ud.) Soporte perforado (1 ud.) Base (1 ud.) Tornillo M4 × 10 mm (4 uds.) Cubierta de soporte (1 ud.) M8 (1/4-20UNC, 7,62 cm) (1 ud.) Tornillo M3 x 6 mm (1 ud.) Brida de cables (2 uds.) Llave Allen de 4 mm (1 ud.) 86 Tornillo de mano M4 × 10 mm (4 uds.) Palomilla (1 ud.) Llave Allen de 2,5 mm (1 ud.) Pesos de monitor admitidos Su montura para monitor admite monitores con los siguientes pesos: kg 2,3 a 11,3 kg Regulación del monitor Su montura para monitor le permite regular el ángulo de visión, la altura, la inclinación y la orientación del monitor (vertical u horizontal). 360° 70° 360° 13 in. (330 mm) 180° 5° Ángulo de visión Altura Inclinación Orientación 87 Instrucciones de montaje Precaución: Dado que los materiales de las superficies de montaje pueden ser muy variados, asegúrese de que la superficie de montaje sea lo suficientemente resistente como para soportar la montura para monitor y el propio monitor. Paso 1: Elija una opción de montaje. Puede montar el brazo para monitor mediante: • La montura de pinza para escritorio, para sujetar el brazo para monitor al borde de un tablero. Vaya a «Montura de pinza para escritorio» en la página 89. • La montura de placa, para sujetar la montura para monitor a una zona alejada del borde de un tablero. Esta opción de montaje requiere un orificio que atraviese la superficie de montaje. Vaya a «Montura de placa» en la página 90. 88 Montura de pinza para escritorio Paso A: Determine el grosor de la superficie de montaje y, a continuación, utilice la llave Allen de 4 mm para ajustar la abertura del conjunto de pinza de montaje en caso necesario. • Los orificios roscados superiores del soporte de pinza admiten un grosor de superficie de montaje inferior a los 1,6 cm. • Los orificios roscados centrales del soporte de pinza admiten un grosor de superficie de montaje de entre 0,6 y 4,1 cm. • Los orificios roscados inferiores del soporte de pinza admiten un grosor de superficie de montaje de entre 3,2 y 6,7 cm. Llave Allen de 4 mm <1 cm 1,2 a 3,56 cm 3,7 a 6,0 cm Paso B: Deslice el conjunto de pinza de montaje para acoplarlo a la superficie de montaje y, a continuación, apriete la pinza. Precaución: No lleve el monitor más allá del borde del escritorio. El peso del monitor puede hacer que el escritorio vuelque. 89 Montura de placa Paso A: Retire el conjunto de pinza de montaje del soporte de pinza de la base. 4 mm Paso B: Retire el soporte de pinza de la base. Conserve todos los tornillos que retire. Los utilizará más adelante. 4 mm Paso C: Asegúrese de que la cara del soporte perforado que presenta los orificios roscados rebajados quede orientada hacia abajo. Inserte el tornillo M8 × 7,62 cm a través del orificio cuadrado situado en el centro del soporte perforado. Nota: Para evitar que el tornillo de 7,62 cm caiga al interior de la base, coloque temporalmente la palomilla para sostenerlo en esta posición. 90 Paso D: Sujete el soporte perforado a la base con los tres tornillos que retiró del soporte de pinza. Nota: Si los tornillos no quedan al ras en el soporte perforado, quiere decir que éste se encuentra en posición invertida. Retire estos tornillos y el tornillo M8 × 7,62 cm, dé la vuelta al soporte perforado y, a continuación, vuelva a colocar todos los tornillos. 4 mm Paso E: Retire la placa de pinza del conjunto de pinza con ayuda de un destornillador de estrella. Paso F: Centre la base sobre la parte superior del orificio de la superficie montaje y, a continuación, desde la parte inferior de la superficie montaje, deslice la placa de pinza retirada anteriormente sobre el tornillo M8 x 7,62 cm. Sujete la placa de pinza al tornillo con la palomilla. Nota: El tornillo M8 × 7,62 cm debe quedar centrado en el orificio. 8 a 51 mm 57 mm Precaución: Para garantizar la sujeción del brazo y evitar daños en los equipos, la base y la placa de pinza deben apoyarse en la superficie de montaje a ambos lados del orificio. 91 Paso 2: Determine la orientación del monitor. Puede montar el monitor en una posición vertical u horizontal fija, o bien dejar que el monitor gire libremente 360°. • Si desea que el monitor gire libremente, no inserte el tornillo M3 x 6 mm. • Si desea que el monitor permanezca en una orientación fija, inserte el tornillo M3 x 6 mm en la parte delantera de la placa del brazo superior. El monitor queda fijo en la orientación vertical u horizontal. El monitor gira libremente. Nota: Si inserta el tornillo y posteriormente desea cambiar la orientación del monitor después de montarlo en el brazo superior, debe retirar el monitor del brazo superior e insertar o retirar el tornillo M3 x 6 mm. 92 Paso 3: Conecte el brazo superior a la parte posterior del monitor utilizando un destornillador de estrella. Nota: Si tiene montado un soporte en el monitor, retire el soporte. Nota: Puede utilizar los tornillos M4 × 10 mm o los tornillos de mano M4 × 10 mm para conectar el brazo al monitor. Precaución: Los orificios roscados de montaje de la parte posterior del monitor pueden requerir tornillos de un tipo o una longitud diferentes de los tornillos o tornillos de mano M4 × 10 mm suministrados. • Si utiliza tornillos de un diámetro demasiado grande, dañará los orificios roscados del monitor. • Si utiliza tornillos demasiado pequeños o demasiado cortos, existe el riesgo de que el monitor se desprenda del brazo. • El uso de unos tornillos demasiado largos puede dañar el interior del monitor. Antes de conectar el monitor al brazo superior, asegúrese de que los tornillos o tornillos de mano suministrados sean adecuados para los orificios roscados de la parte posterior del monitor. Si los tornillos o tornillos de mano suministrados no encajan, consulte la documentación que recibió con el monitor para conocer el tipo y tamaño de tornillo correcto. Tornillos M4 × 10 mm O BIEN tornillos de mano M4 × 10 mm Advertencia: El brazo superior presenta tensión y puede ascender súbitamente por sí solo tan pronto como se retira el monitor. Por este motivo, retire el brazo superior, tienda el monitor boca abajo sobre una superficie blanda y, a continuación, retire el monitor. Si no sigue estas instrucciones, existe riesgo de lesiones graves o daños en los equipos. 93 Paso 4: Encaje el brazo inferior en la base. Encaje el brazo superior en el brazo inferior y, a continuación, inserte la cubierta de soporte en la parte superior del brazo superior. La cubierta debe encajar al hacer presión. Nota: Para retirar la cubierta de soporte, apalánquela con un destornillador plano. Cubierta de soporte Nota: Si el monitor queda demasiado alto o demasiado bajo, retire los brazos superior e inferior. Afloje el tornillo del anillo de la base con la llave de 2,5 mm, deslice el anillo hacia arriba o hacia abajo y, a continuación, apriete de nuevo el tornillo. 94 Paso 5: Inserte las bridas de cables a través de los lazos de la parte inferior del brazo superior, encamine los cables del monitor a lo largo del brazo superior y, a continuación, sujete los cables al brazo superior con las bridas de cables, pero sin dejarlos ceñidos. No apriete las bridas en exceso. Si deja las bridas muy apretadas e intenta retirarlas, podría dañar los cables del monitor. Pince con los dedos las pestañas de la cubierta del brazo inferior para retirar la cubierta, encamine los cables de monitor a lo largo de la parte inferior del brazo inferior y, a continuación, coloque de nuevo las cubiertas. Precaución: Antes de apretar las bridas de cables, regule su monitor a la posición más alta. Así dejará una holgura suficiente en los cables para permitir el movimiento o la regulación de altura del monitor. Cubierta brazo infe del rior da Br i ec sd les ab 95 Paso 6: Ajuste la tensión de la montura para monitor. Puede ajustar la tensión vertical, de inclinación y del brazo para que el monitor permanezca en la posición deseada después de moverlo. Ajuste de la tensión vertical Incline el monitor hacia abajo para dejar el tornillo a la vista. Si el monitor se eleva por sí solo, afloje el tornillo girándolo hacia la izquierda. Si el monitor se baja por sí solo, apriete el tornillo girándolo hacia la derecha. Precaución: Antes de apretar las bridas de cables, regule su monitor a la posición más alta. Así dejará una holgura suficiente en los cables para permitir el movimiento o la regulación de altura del monitor. 4 mm 96 Ajuste de la tensión de inclinación Si el monitor se vuelca hacia delante (la pantalla se inclina hacia abajo), afloje el tornillo girándolo hacia la izquierda. Si el monitor se vuelca hacia atrás (la pantalla se inclina hacia arriba), apriete el tornillo girándolo hacia la derecha. Precaución: No retire el tornillo. Si lo hiciera, el monitor podría caerse. No apriete el tornillo en exceso. Podría causar daños en el monitor o en la montura para monitor. 4 mm 97 Ajuste de la tensión del brazo Para hacer que el brazo se mueva más fácilmente, afloje los tornillos girándolos hacia la izquierda. Para hacer que el brazo se mueva menos fácilmente, apriete los tornillos girándolos hacia la derecha. Precaución: No retire los tornillos. Si lo hiciera, el monitor podría caerse. No apriete los tornillos en exceso. Podría causar daños en el monitor o en la montura para monitor. 2,5 mm 98 Seguridad y conformidad IMPORTANTE: Este producto requerirá ajustes de tensión una vez completada la instalación. Asegúrese de que todos los equipos queden instalados correctamente en el producto antes de intentar realizar ajustes del área de movimientos o la tensión. Cada vez que añada equipos a este producto o los cambie por otros que supongan un cambio en el peso instalado, debe repetir los pasos de ajuste para garantizar un funcionamiento seguro y óptimo. Este producto debe moverse con suavidad y sin esfuerzo en toda su área de movimientos y permanecer en la posición deseada. Si el movimiento resulta difícil o si el producto no permanece en la posición deseada, siga las instrucciones de ajuste para reducir o aumentar la tensión y crear así un movimiento suave y sin esfuerzo. En función de su producto y del ajuste, pueden ser necesarias muchas vueltas antes de que observe una diferencia. © 2014 Amazon.com, Inc. o sus afiliadas. Todos los derechos reservados. Amazon y el logotipo de AmazonBasics son marcas comerciales de Amazon.com Inc o sus afiliadas. Fabricado en China 99
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

AmazonBasics K001387 Manual de usuario

Categoría
Soportes de escritorio de pantalla plana
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para