Lenovo ThinkServer RS110 Guía De Despliegue

Solución EasyUpd ate

Guía

de despliegue

Fecha: 29 Septiembre 2008

Una publicación de ThinkServer y ThinkVantage Technology

Primera edición (septiembre de 2008)

Esta publicación es la traducción del original inglés EasyUpdate Solution Deployment Guide.

Contenido

Prefacio . . . . . . . . . . . . . . .v

Capítulo 1. Visión general . . . . . . .1

EasyUpdate . . . . . . . . . . . . . . .1

Update Retriever . . . . . . . . . . . . .1

Gestión del proceso de actualización . . . . . .2

EasyUpdate . . . . . . . . . . . . . .2

EasyUpdate y Update Retriever . . . . . . .3

Sistemas que no son Lenovo . . . . . . . . .5

Capítulo 2. Instalación . . . . . . . .7

Requisitos de instalación . . . . . . . . . .7

.Net . . . . . . . . . . . . . . . .8

Componentes de instalación . . . . . . . . .8

Idiomas de EasyUpdate . . . . . . . . . .8

Idiomas de Update Retriever . . . . . . . .9

Consideraciones de instalación . . . . . . . .9

Procedimientos de instalación estándar de

EasyUpdate y parámetros de línea de mandatos .10

Instalación de EasyUpdate o Update Retriever . . .13

Desinstalación . . . . . . . . . . . . .13

Capítulo 3. Configuraciones . . . . .15

Configuraciones de conexión . . . . . . . .15

Configuración de EasyUpdate . . . . . . . .16

Configuración de EasyUpdate con el registro . .16

Configuración de EasyUpdate con Active

Directory . . . . . . . . . . . . . .31

Configuración de EasyUpdate con el archivo

start.reg . . . . . . . . . . . . . .38

Capítulo 4. Cómo trabajar con

EasyUpdate . . . . . . . . . . . .43

Acerca de EasyUpdate . . . . . . . . . . .43

Pestaña Extras . . . . . . . . . . . .43

Cómo trabajar con paquetes de actualización . . .43

Descarga e instalación de actualizaciones . . .44

Cómo utilizar EasyUpdate . . . . . . . . .45

Planificación de la búsqueda de actualizaciones 46

Atajos de teclado . . . . . . . . . . .48

Capítulo 5. Cómo trabajar con Update

Retriever . . . . . . . . . . . . . .49

Acerca de Update Retriever . . . . . . . . .49

Configuración de Update Retriever . . . . . .49

Utilización de Update Retriever . . . . . . .50

Búsqueda de actualizaciones con Update

Retriever . . . . . . . . . . . . . .50

Búsqueda manual de nuevas actualizaciones . .50

Modificar valores . . . . . . . . . . .51

Configuración de la búsqueda automática de

nuevas actualizaciones . . . . . . . . . .51

Búsqueda automática y descarga de nuevas

actualizaciones . . . . . . . . . . . .51

Visualización del historial de descargas . . . .52

Cómo mostrar actualizaciones en un repositorio 52

Cómo ocultar actualizaciones . . . . . . .52

Importación de actualizaciones . . . . . . .52

Planificación de actualizaciones . . . . . . .53

Creación y modificación de un paquete de

actualización . . . . . . . . . . . . .54

Atajos de teclado . . . . . . . . . . .56

Capítulo 6. Cómo trabajar con

Mini-EasyUpdate . . . . . . . . . .57

Acerca de Mini-EasyUpdate . . . . . . . . .57

Descarga de Mini-EasyUpdate . . . . . . . .57

Requisitos de sistema . . . . . . . . . .57

.Net . . . . . . . . . . . . . . . .58

Utilización de Mini-EasyUpdate . . . . . . .58

Archivo de registro . . . . . . . . . . .61

Códigos de retorno . . . . . . . . . . .62

Atajos de teclado . . . . . . . . . . .62

Configuración de Mini-EasyUpdate . . . . . .62

Configuración de Mini-EasyUpdate con XML . .62

Desinstalación . . . . . . . . . . . . .66

Apéndice A. Parámetros de línea de

mandatos . . . . . . . . . . . . .67

Búsqueda automática . . . . . . . . . . .67

Scripts de línea de mandatos . . . . . . . .67

Modalidades de búsqueda . . . . . . . . .74

Parámetros de notificación . . . . . . . . .74

Programa de utilidad Map Drive . . . . . . .77

Interfaz de línea de mandatos . . . . . . .78

Utilización del programa de utilidad MapDrv . .78

Apéndice B. Avisos . . . . . . . . .81

Marcas registradas . . . . . . . . . . . .82

iv Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Prefacio

Esta guía de despliegue está pensada para los administradores de TI o aquellas

personas responsables del despliegue de actualizaciones en los sistemas de sus

organizaciones. Los programas documentados en esta guía de despliegue son

ThinkServer

™

EasyUpdate, ThinkVantage

®

Update Retriever y ThinkServer

Mini-EasyUpdate. EasyUpdate es un programa de software que puede utilizar para

mantener el sistema actualizado. Update Retriever es un programa administrativo

que puede utilizar para personalizar el proceso de actualización de la empresa.

Mini-EasyUpdate es una versión más pequeña de EasyUpdate, que se utiliza como

un programa de utilidad de instalación autónomo que se ejecuta sin un proceso de

instalación.

Esta guía le proporciona la información necesaria para instalar EasyUpdate en uno

o más sistemas, siempre y cuando estén disponibles las licencias de software para

cada uno de los sistemas cliente. La aplicación EasyUpdate proporciona ayuda

para la aplicación, que los administradores y los usuarios finales pueden consultar

para obtener información sobre el uso de la aplicación. La información que se

presenta en esta guía da soporte a los programas ThinkServer y ThinkVantage y no

da soporte a la tecnología Lenovo

®

3000.

Las tecnologías ThinkServer y ThinkVantage y las guías de despliegue que las

acompañan están desarrolladas para los profesionales de TI y los restos exclusivos

a los que se enfrentan. Si tiene sugerencias o comentarios, póngase en contacto con

su representante autorizado de Lenovo.

Para obtener más información sobre las tecnologías que pueden ayudarle a reducir

el coste total de propiedad y obtener las actualizaciones periódicas de esta guía,

visite el sitio Web de Lenovo:

http://www.lenovo.com

vi Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Capítulo 1. Visión general

Los programas documentados en esta guía de despliegue son EasyUpdate y

Update Retriever. Esta guía de despliegue explica el proceso de actualización,

define cada programa y cómo puede configurarse cada programa para que

satisfaga sus necesidades. En esta guía de despliegue, también encontrará

procedimientos de instalación, configuraciones de aplicación y buenas prácticas

sobre cómo utilizar estos programas en distintos entornos. Si desea más

información sobre Mini-EasyUpdate, vaya a Capítulo 6, “Cómo trabajar con

Mini-EasyUpdate”, en la página 57.

EasyUpdate

EasyUpdate es un programa de software que le ayuda a mantener actualizado el

software de su sistema. Los paquetes de actualización están almacenados en los

servidores de Lenovo y pueden descargarse del sitio web del Centro de ayuda de

Lenovo. Los paquetes de actualización pueden ser aplicaciones, controladores de

dispositivo, actualizaciones flash de BIOS y actualizaciones de software. Cuando

EasyUpdate se conecta al sitio web del centro de ayuda de Lenovo, EasyUpdate

reconoce automáticamente el tipo de máquina del sistema, el número de modelo y

otra información del sistema para determinar si el sistema necesita las

actualizaciones disponibles. EasyUpdate mostrará una lista de selección de

paquetes de actualización en la que puede seleccionar los paquetes de

actualización para descargarlos e instalarlos. EasyUpdate se puede configurar para

instalar paquetes manualmente o automáticamente. EasyUpdate también

proporciona un método para diferir la instalación de paquetes de actualización.

EasyUpdate se puede configurar para buscar y descargar paquetes de actualización

desde cualquier combinación de las ubicaciones siguientes:

v Sitio web del Centro de ayuda de Lenovo

v Carpeta de repositorio en un sistema local

v Carpeta de repositorio en un espacio de red compartido

Update Retriever

Update Retriever es un programa de software que permite buscar actualizaciones

en el sitio web del Centro de ayuda de Lenovo y descargarlas en una carpeta del

espacio de red compartido. Puede configurar EasyUpdate para que busque

paquetes de actualización desde una carpeta de espacio de red compartido, en

lugar de buscar en el sitio web del centro de ayuda de Lenovo. Update Retriever

puede ayudarle en las acciones siguientes:

v Descargar actualizaciones para sistemas Lenovo, idiomas y sistemas operativos

específicos.

v Descargar paquetes de actualización para más de un tipo de máquina.

v Importación de paquetes de actualización.

Update

Retriever se puede ejecutar en sistemas Think, sistemas Lenovo y sistemas

OEM.

Gestión del proceso de actualización

El proceso de actualización es un método para obtener, configurar e instalar

paquetes de actualización. Para completar el proceso de actualización, utilice los

programas siguientes:

v “EasyUpdate” - Si solamente utiliza EasyUpdate, EasyUpdate se conectará al

sitio web del centro de ayuda de Lenovo a través de una conexión de Internet.

v “EasyUpdate y Update Retriever” en la página 3 - Si utiliza Update Retriever y

EasyUpdate, Update Retriever permite buscar en el sitio web del centro de

ayuda de Lenovo paquetes de actualización y después descargar estos paquetes

en la red.

v “EasyUpdate y Update Retriever con paquetes de actualización personalizados”

en la página 4 - Si utiliza Update Retriever y EasyUpdate, puede crear o editar

paquetes de actualización con Update Retriever para personalizar el contenido

de actualización pertinente para la empresa.

EasyUpdate

En la ilustración siguiente se muestra la vía de acceso de comunicación de los

paquetes de actualización desde el centro de ayuda de Lenovo hasta un sistema

cliente cuando sólo se utiliza EasyUpdate:

Internet

Sistema del

administrador

Centro de ayuda

de Lenovo

EasyUpdate

Figura 1. Proceso de actualización sólo mediante EasyUpdate

2 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

EasyUpdate y Update Retriever

Para varios sistemas, puede utilizar Update Retriever en un sistema administrativo

para descargar paquetes del Centro de ayuda de Lenovo a su red. EasyUpdate se

puede configurar para obtener actualizaciones desde una carpeta de repositorio. La

carpeta de repositorio proporciona el almacenamiento para los paquetes de

actualización. Esto proporciona un mayor control sobre las actualizaciones que hay

disponibles en la red. La siguiente ilustración proporciona la vía de acceso de

comunicación de los paquetes de actualización desde el Centro de ayuda de

Lenovo hasta el sistema administrativo utilizando Update Retriever:

En la ilustración siguiente se proporciona la vía de acceso de comunicación de los

paquetes de actualización desde un sistema administrador con Update Retriever

hasta los sistemas cliente con EasyUpdate:

Para obtener más información sobre cómo configurar ubicaciones de repositorio

para el almacenamiento de paquetes, consulte el Capítulo 3, “Configuraciones”, en

la página 15.

Internet

Sistema del

administrador

Centro de ayuda

de Lenovo

Update

Retriever

Figura 2. Uso de Update Retriever para controlar el proceso de actualización

Sistema del

administrador

Update

Retriever

LAN

Espacio de red

compartido

Sistemas cliente con EasyUpdate

Carpeta del

repositorio

EasyUpdate

Figura 3. Uso de Update Retriever en una red local

Capítulo 1. Visión general 3

Despliegue de carpetas de repositorio en sistemas cliente

En lugar de utilizar un espacio de red compartido en una red de área local, puede

utilizar un sistema local como, por ejemplo, el sistema administrador, para el

almacenamiento de paquetes. Cuando haya creado una carpeta de repositorio,

podrá transferir la carpeta a sistemas cliente. Este método le permitirá utilizar

Update Retriever en una máquina designada para descargar actualizaciones en una

carpeta de repositorio y luego transferir la carpeta que contiene los paquetes de

actualización a sistemas cliente. Cuando los sistemas clientes ejecutan EasyUpdate,

EasyUpdate obtendrán las actualizaciones directamente desde la carpeta que se ha

desplegado. La siguiente ilustración proporciona la vía de acceso de comunicación

de los paquetes de actualización desde un sistema administrativo hasta sistemas

cliente:

EasyUpdate y Update Retriever con paquetes de actualización

personalizados

Para las empresas que optan por crear paquetes de actualización personalizados

para los sistemas cliente, utilice EasyUpdate y Update Retriever para gestionar el

proceso de actualización. Como administrador, puede utilizar Update Retriever

para descargar paquetes de actualización seleccionados del Centro de ayuda de

Lenovo a una carpeta de repositorio del espacio de red compartido. A

continuación, puede utilizar Update Retriever para editar un paquete existente o

crear un nuevo paquete en la carpeta de repositorio. Update Retriever utiliza un

archivo descriptor XML para definir cuándo resulta relevante un paquete de

actualización y cómo se instala el paquete de actualización. Por ejemplo, puede

crear un archivo descriptor XML que permita descargar e instalar una actualización

específica en un sistema cliente en función de la versión del software que ya se

haya instalado o de los dispositivos de hardware existentes encontrados en el

sistema. Después de utilizar Update Retriever para personalizar los paquetes de

actualización para adaptarse a las necesidades de la empresa, importe los paquetes

de actualización en la carpeta del repositorio del espacio de red compartido con

Update Retriever.

Sistema del administrador

con Update Retriever

Sistemas cliente con EasyUpdate

Carpeta del

repositorio

EasyUpdate

Figura 4. Transferencia de la carpeta de repositorio a sistemas cliente

4 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

En los sistemas cliente, utilice EasyUpdate para buscar en la carpeta del repositorio

del espacio de red compartido los paquetes de actualización. EasyUpdate puede

descargar e instalar los paquetes pertinentes de la carpeta del repositorio del

espacio de red compartido hasta los sistemas cliente. En la ilustración siguiente se

muestra la relación entre el centro de ayuda de Lenovo, EasyUpdate y Update

Retriever cuando se utiliza Update Retriever para gestionar el proceso de

actualización:

Sistemas que no son Lenovo

Por diseño, EasyUpdate y Update Retriever se pueden utilizar con los sistemas que

no son Lenovo. Los sistemas que no son Lenovo no están configurados para

utilizar el sitio web del Centro de ayuda de Lenovo para descargar e instalar

paquetes. Si utiliza un sistema que no sea Lenovo con EasyUpdate, utilice Update

Retriever para descargar los paquetes de actualización en el repositorio del espacio

de red compartido o en el repositorio del sistema local y, a continuación, utilice

EasyUpdate para buscar los paquetes en la red.

Sistema del

administrador

Update

Retriever

LAN

Espacio de red

compartido

Centro de ayuda

de Lenovo

Internet

Sistemas cliente con EasyUpdate

EasyUpdate

Figura 5. El proceso de actualización para los sistemas cliente gestionados por

administradores mediante Update Retriever

Capítulo 1. Visión general 5

6 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Capítulo 2. Instalación

Este capítulo se proporciona con las instrucciones de instalación para EasyUpdate

y Update Retriever. Este capítulo también le indicará los requisitos, componentes y

consideraciones sobre la instalación. Puede descargar EasyUpdate y Update

Retriever desde el siguiente sitio de web de soporte de Lenovo:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate

Si desea más información sobre cómo instalar Mini-EasyUpdate, vaya a “Descarga

de Mini-EasyUpdate” en la página 57.

Requisitos de instalación

EasyUpdate está soportado en los sistemas operativos siguientes:

v Microsoft

®

Windows

®

2000 Server

v Microsoft Windows 2000 Advanced Server

v Microsoft Windows Server

®

2003 Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 Enterprise (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 SBS Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 SBS Premium (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Standard sin Hyper-V (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Enterprise (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Enterprise sin Hyper-V (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 DataCenter (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 DataCenter sin Hyper-V (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Web Server 2008 (32-bits y 64-bits)

Update

Retriever está soportado en los sistemas operativos siguientes:

v Microsoft Windows 2000

v Microsoft Windows Vista

®

(32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows XP Professional

v Microsoft Windows XP Home

v Microsoft Windows 2000 Server

v Microsoft Windows 2000 Advanced Server

v Microsoft Windows Server 2003 Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 Enterprise (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 SBS Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 SBS Premium (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Standard (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Standard sin Hyper-V (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Enterprise (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 Enterprise sin Hyper-V (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 DataCenter (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Server 2008 DataCenter sin Hyper-V (32-bits y 64-bits)

v Microsoft Windows Web Server 2008 (32-bits y 64-bits)

.Net

EasyUpdate requiere Microsoft .NET Framework 1.1 con el Service Pack 1 o

posterior (se recomienda 2.0 o posterior). Update Retriever requiere Microsoft .NET

Framework 2.0. Puede descargar una versión compatible de .NET Framework

desde el sitio web de Microsoft siguiente:

http://update.microsoft.com/windowsupdate

Componentes de instalación

En esta sección se proporciona información sobre cómo instalar componentes para

EasyUpdate y Update Retriever. Estos programas se instalan con InstallShield.

Idiomas de EasyUpdate

En la tabla siguiente se representan los idiomas y los códigos de idioma para

EasyUpdate:

Tabla 1. Códigos de idioma de EasyUpdate

Idioma Identificador

Código de alteración

temporal del idioma

Danés 1030 DA

Holandés (estándar) 1043 NL

Inglés 1033 EN

Finlandés 1035 FI

Francés 1036 FR

Alemán 1031 DE

Italiano 1040 IT

Japonés 1041 JP

Coreano 1042 KO

Noruego (Bokmal) 1044 NO

Portugués (brasileño) 1046 PT

Español 1034 ES

Sueco 1053 SV

Chino simplificado 2052 CHS

Chino tradicional 1028 CHT

EasyUpdate instala todos los paquetes de idioma NLS traducidos. Durante el

inicio, EasyUpdate busca un valor de idioma válido en el registro de Windows en

el campo LanguageOverride. Si el campo LanguageOverride tiene un valor válido

y el paquete de idioma está disponible en el sistema, el valor especificado en el

campo LanguageOverride determina la carga del idioma NLS para EasyUpdate. La

ubicación de registro del campo LanguageOverride es:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\LanguageOverride

8 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Si el valor LanguageOverride está vacío, tiene un valor no válido o el paquete de

idioma de NLS especificado en el campo LanguageOverride no está instalado en el

sistema, EasyUpdate obtiene el código de idioma a partir de los valores regionales

del sistema operativo. Si EasyUpdate carga satisfactoriamente el idioma de los

valores regionales, éste es el idioma que EasyUpdate muestra para el resto de la

sesión.

Si el paquete de idioma correspondiente al idioma de valores regionales no está en

el sistema, EasyUpdate intentará cargar el idioma predeterminado que el usuario

final ha seleccionado durante la instalación a través del instalador de EasyUpdate.

EasyUpdate obtiene el valor de idioma predeterminado del campo

DefaultLanguage en la ubicación de EasyUpdate del registro. Si el paquete de

idioma predeterminado está en el sistema, el idioma predeterminado se utilizará

para el resto de la sesión. Si el campo DefaultLanguage está vacío, tiene un valor

no válido o si el paquete de idioma que se corresponde con el idioma

predeterminado no está en el sistema, no se utiliza el idioma predeterminado.

Si EasyUpdate no es capaz de cargar el paquete de idioma definido en el campo

DefaultLanguage, intenta cargar el paquete del idioma inglés de EE.UU. Si el

paquete del idioma inglés de EE.UU. no está en el sistema, verá un mensaje que

indica: EasyUpdate ha encontrado un problema grave y debe cerrarse. Este

mensaje de error aparece en el idioma inglés de EE.UU.

Idiomas de Update Retriever

La función Update Retriever es similar a EasyUpdate pero soporta menos idiomas

traducidos. Update Retriever está disponible en los idiomas siguientes:

Tabla 2.

Idioma Identificador

Código de alteración

temporal del idioma

Inglés 1033 EN

Francés 1036 FR

Alemán 1031 DE

Japonés 1041 JP

Chino simplificado 2052 CHS

Las ubicaciones de registro de los campos LanguageOverride son:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\Update Retriever\LanguageOverride

Consideraciones de instalación

EasyUpdate y Update Retriever se instalan como aplicaciones autónomas y se

despliegan con las preferencias predeterminadas para todas las opciones de

configuración. Los escenarios de instalación enumerados a continuación están

soportados del siguiente modo:

v Instalación limpia

EasyUpdate y Update Retriever se instalan con las preferencias predeterminadas

para sus respectivas opciones configurables.

v Actualización o instalación sobre una instalación anterior (la versión actual ya

existe)

El instalador eliminará la versión antigua de EasyUpdate o Update Retriever e

instalará la nueva. La carpeta de repositorio del espacio de red compartido y el

contenido se conservarán.

Capítulo 2. Instalación 9

Durante la instalación, se añade un acceso directo a la siguiente carpeta del menú

Inicio para los sistemas ThinkServer:

v Para EasyUpdate:

Menú Inicio\Programas\ThinkServer

v Para Update Retriever:

Menú Inicio\Programas\ThinkVantage

Las preferencias se almacenan como valores en las siguientes claves de registro de

Windows:

v Para EasyUpdate:

HKLM\Software\Lenovo\EasyUpdate

v Para Update Retriever:

HKLM\Software\Lenovo\Update Retriever

La carpeta predeterminada donde se instalan los archivos de aplicación es la

%PROGRAMFILES%\Lenovo\EasyUpdate

v Para Update Retriever:

%PROGRAMFILES%\Lenovo\Update Retriever

Procedimientos de instalación estándar de EasyUpdate y

parámetros de línea de mandatos

EasyUpdate y Update Retriever usan ambos los mismos parámetros de línea de

mandatos para instalar las aplicaciones. El ejemplo siguiente inicia una instalación

de línea de mandatos no silenciosa para EasyUpdate y Update Retriever:

c:\>[nombre de archivo de instalación de EasyUpdate].exe

Para realizar una extracción desde línea de mandatos silenciosa seguida de una

instalación, debe utilizar el parámetro -s. La extracción utiliza la carpeta Temp de

Windows como la predeterminada.

c:\>[nombre de archivo de instalación de EasyUpdate].exe -s

Para realizar una extracción silenciosa en una carpeta específica seguida de una

instalación, debe realizar las siguientes acciones.

c:\>[nombre de archivo de instalación de EasyUpdate].exe -s -fc:\tvt\tseut

El parámetro f en -f hace que los archivos se extraigan en la carpeta c:\tvt\tseut.

10 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Puede utilizar el parámetro -e para extraer el contenido del archivo de instalación.

Si desea que el archivo de instalación inicie el ejecutable, especifique el nombre de

archivo después del parámetro –e (-e[nombre de archivo de instalación de

EasyUpdate]). Para ver ejemplos donde el nombre de archivo no está especificado,

consulte la tabla siguiente:

Tabla 3. Scripts de mandatos de extracción

Producto Ejemplo de línea de

mandatos para la

extracción

Comentario Archivo extraído que

se ejecuta para

iniciar la instalación

a partir del ejemplo

de la carpeta de

extracción

EasyUpdate EasyUpdate-

setup.exe

-fc:\tvt\tseufolder -e

Extrae EasyUpdate

en c:\tvt\tseufolder

c:\tvt\tseufolder\

UninstallEU.exe

Update Retriever UpdateRetriever-

setup.exe

-fc:\tvt\tvurfolder -e

Extrae Update

Retriever en

c:\tvt\tvurfolder

c:\tvt\tvurfolder\

setup.exe

Lista de parámetros

Las aplicaciones se empaquetan como archivos de instalación autoextraíbles. Por lo

tanto, el archivo de instalación de EasyUpdate especifica el ejecutable que se debe

iniciar después de la extracción. Si utiliza el parámetro -a, cualquier parámetro que

vaya a continuación de -a se pasará al ejecutable del archivo de instalación y luego

solicitará que la ejecución se inicie después de la extracción.

c:\>[nombre de archivo de instalación de EasyUpdate].exe –s –fc:\tvt\tseut –a

[lista de parámetros]

La siguiente tabla proporciona los valores de -a [lista de parámetros]:

Tabla 4. Lista de parámetros con -a

Parámetro Descripción Ejemplo

/s Este parámetro se utiliza para

la modalidad silenciosa.

Suprime la ventana de

inicialización definida en el

archivo de instalación para

que se ejecute después de la

extracción.

[nombre de archivo de

instalación de EasyUpdate].exe -s

-a /s

Capítulo 2. Instalación 11

Tabla 4. Lista de parámetros con -a (continuación)

Parámetro Descripción Ejemplo

/v Este parámetro pasa los

valores y conmutadores de

línea de mandatos de las

propiedades públicas al

archivo MSI incluido en el

archivo de instalación. Este

parámetro se utiliza para

desactivar la interfaz de

usuario del archivo MSI.

Deberá utilizar este parámetro,

junto con otros parámetros y

el archivo ejecutable que el

archivo de instalación iniciará

después de la extracción,

cuando desee realizar una

instalación silenciosa. Puede

pasar información al archivo

MSI utilizando la línea de

mandatos para ejecutar el

archivo de instalación. Todos

los parámetros incluidos entre

los símbolos de comillas

dobles (“ “) después del

parámetro /v se pasan al

archivo MSI.

[nombre de archivo de

instalación de EasyUpdate].exe -s

-a /s /v″ /qn"

/L Este parámetro especifica el

idioma utilizado por un

programa de instalación

multilingüe y requiere un ID

de idioma decimal (donde

xxxx es un código de ID de

idioma). Para conocer el

código de idioma, consulte la

Tabla 1 en la página 8.

[nombre de archivo de

instalación de EasyUpdate].exe -s

-a /s /v″ /qn" /L1033

La línea de mandatos anterior

utilizará el idioma inglés.

/w Este parámetro fuerza al

archivo ejecutable definido en

el archivo de instalación a que

se ejecute después de la

extracción y a esperar hasta

que se complete la instalación

antes de salir.

[nombre de archivo de

instalación de EasyUpdate].exe -a

/w

Si primero extrae el contenido

del archivo de instalación y

luego desea utilizar el parámetro

/w con el ejecutable, el archivo

de instalación apuntará a la

carpeta en la que se extrae el

contenido del archivo y, a

continuación, iniciará el archivo

ejecutable especificado en el

archivo de instalación como el

archivo ejecutable que se debe

iniciar tras la extracción.

Por ejemplo: Setup.exe /w

12 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Instalación de EasyUpdate o Update Retriever

Complete los pasos siguientes para instalar EasyUpdate o Update Retriever

utilizando un mandato silencioso:

1. Descargue Update Retriever en el sistema administrador desde el siguiente sitio

web de soporte de Lenovo:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate

2. Descargue EasyUpdate para el sistema cliente desde el siguiente sitio web de

soporte de Lenovo:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate

3. Instale EasyUpdate o Update Retriever de forma silenciosa especificando el

mandato siguiente para cada programa en el indicador de mandatos:

setup.exe -s -a /s /v"/qn" /L1033

En el ejemplo siguiente se proporciona el mandato de instalación con un

símbolo de barra vertical que representa cada espacio que hay en el mandato.

Sustituya cada uno de los símbolos de barra vertical por un espacio:

setup.exe│-s│-a│/s│/v"│/qn"│/L1033

L1033 es el código del idioma inglés. Para obtener información sobre cómo

utilizar otros códigos de idioma, consulte “Idiomas de EasyUpdate” en la

página 8.

Nota: Después de instalar EasyUpdate o Update Retriever, reinicie el sistema

para establecer la función del planificador para cada programa. Si no utiliza la

función del planificador de EasyUpdate o Update Retriever, no será necesario

un reinicio.

Desinstalación

Para desinstalar EasyUpdate y Update Retriever, utilice la opción Agregar o quitar

programas de Microsoft Windows. Cuando se completa la desinstalación, se

suprimen todos los valores y archivos de programas.

Para desinstalar EasyUpdate y Update Retriever, utilice la línea de mandatos. Los

siguientes mandatos de cada aplicación se utilizan para una desinstalación

silenciosa.

El mandato uninstall de EasyUpdate es:

MsiExec.exe /X{743FC604-48CF-4CF8-B99F-9C3F283442FD} /qn

El mandato de desinstalación de Update Retriever es:

MsiExec.exe /X{F25C538D-3F57-4AF4-80DD-B1DD1558F038} /qn

Capítulo 2. Instalación 13

14 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Capítulo 3. Configuraciones

Este capítulo proporciona información conceptual y procedimientos para configurar

los valores de conectividad, las ubicaciones de repositorio y la interfaz de usuario.

Configuraciones de conexión

EasyUpdate y Update Retriever soportan tres tipos de configuración de

conectividad: conexión directa, conexión proxy estática y script de configuración

automática.

v Conexión directa -

Este tipo de configuración se da cuando no es necesario ningún proxy para

conectarse a Internet. Significa que la aplicación puede conectarse directamente a

los servidores del Centro de ayuda de Lenovo.

v Conexión proxy estática -

EasyUpdate y Update Retriever soporta dos tipos de proxies: proxy HTTP y

proxy SOCKS.

– Conexión a través de un proxy HTTP -

En este tipo de configuración, EasyUpdate y Update Retriever se conectan a

un servidor proxy HTTP para acceder a Internet. El servidor proxy se conecta

al centro de ayuda de Lenovo.

Nota: se da soporte a las autenticaciones NTLM y HTTP básica.

Los siguientes elementos se obtienen a partir de la configuración del sistema:

- Nombre o dirección IP del servidor proxy

- Puerto del servidor proxy

Es posible que el servidor proxy requiera que se autentiquen todos los

clientes antes de obtener el acceso a Internet. En ese caso, el usuario final

debe proporcionar adicionalmente un nombre de usuario y una contraseña. El

administrador puede establecer los valores de nombre de usuario y

contraseña para el usuario final.

El autenticador de proxy HTTP utiliza el diálogo de inicio de sesión siempre

que necesita que el usuario final proporcione un nombre usuario y contraseña

para conectarse satisfactoriamente con el servidor proxy. No se da soporte a la

autenticación SOCKS.

– Conexión a través de un proxy SOCKS -

En este tipo de configuración, EasyUpdate y Update Retriever se conectan a

un servidor SOCKS y, a continuación, el servidor SOCKS se conecta al centro

de ayuda de Lenovo.

Deben configurarse los siguientes elementos:

- Nombre o dirección IP del servidor

- Puerto del servidor

Nota:

Sólo se da soporte a SOCKS 4 sin la autenticación.

Configuración de EasyUpdate

Las configuraciones de EasyUpdate se pueden realizar a través del registro, Active

Directory

®

, o el archivo start.reg. Si configura sólo un sistema, puede utilizar el

registro para configurar EasyUpdate. Si configura varios sistemas, puede utilizar

Active Directory para configurar políticas para EasyUpdate. Si su empresa no

utiliza Active Directory, Lenovo proporciona el archivo start.reg, que se puede

configurar y desplegar a continuación a múltiples sistemas. Para obtener más

información sobre cada método de configuración, consulte los apartados siguientes:

v “Configuración de EasyUpdate con el registro”

v “Configuración de EasyUpdate con Active Directory” en la página 31

v “Configuración de EasyUpdate con el archivo start.reg” en la página 38

Configuración de EasyUpdate con el registro

Para editar las configuraciones del registro, cierre la aplicación de EasyUpdate. Si

EasyUpdate se está ejecutando mientras se realizan cambios en el registro, se

recuperarán las entradas antiguas del registro. Después de iniciar EasyUpdate por

primera vez, los elementos configurables para EasyUpdate que se pueden

modificar se encuentran en las ubicaciones de registro siguientes:

Tabla 5. Ubicaciones del registro

Valor Ubicación del registro

Inhabilitar la interfaz de usuario de

EasyUpdate, consulte “Elementos

configurables de UCSettings” en la página

18.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UCSettings\General

RetryLimit para HTTPSHelloSettings,

consulte el apartado “Elementos

configurables de

UCSettings\HTTPSHelloSettings” en la

página 18.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UCSettings\

HTTPSHelloSettings

RetryWaitTime para HTTPSHelloSettings,

consulte el apartado “Elementos

configurables de

UCSettings\HTTPSHelloSettings” en la

página 18.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UCSettings\

HTTPSHelloSettings

Inhabilitar la actualización de EasyUpdate

a través de la web (Update Thyself),

consulte “Elementos configurables de

UCSettings\HTTPSHelloSettings” en la

página 18.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UCSettings\

HTTPSHelloSettings

RetryLimit para HTTPSPackageSettings,

consulte el apartado “Elementos

configurables de

UCSettings\HTTPSPackageSettings” en la

página 19.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UCSettings\

HTTPSPackageSettings

RetryWaitTime para HTTPSPackageSettings,

consulte el apartado “Elementos

configurables de

UCSettings\HTTPSPackageSettings” en la

página 19.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UCSettings\

HTTPSPackageSettings

Conexión del servidor proxy, consulte el

apartado “Configuraciones de servidor

proxy” en la página 20.

HKLM\Software\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Connection

16 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Tabla 5. Ubicaciones del registro (continuación)

Valor Ubicación del registro

DebugEnable, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

DisplayInformationScreen, consulte el

apartado “Configuraciones de

UserSettings\General” en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

DisplayLicenseNotice, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

DisplayLicenseNoticeSU, consulte el

apartado “Configuraciones de

UserSettings\General” en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

ExtrasTab, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

IgnoreLocalLicense, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

IgnoreRMLicCRCSize, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

NotifyInterval, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

RepositoryLocation1, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

UNCMaxAttempts, consulte el apartado

“Configuraciones de UserSettings\General”

en la página 20.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General

Frecuencia del planificador, consulte el

apartado “UserSettings\Scheduler” en la

página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

Opciones de notificación del planificador,

consulte el apartado

“UserSettings\Scheduler” en la página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

RunAt del planificador, consulte el

apartado “UserSettings\Scheduler” en la

página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

RunOn del planificador, consulte el

apartado “UserSettings\Scheduler” en la

página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

SchedulerAbility, consulte el apartado

“UserSettings\Scheduler” en la página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

SchedulerLock, consulte el apartado

“UserSettings\Scheduler” en la página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

SearchMode, consulte el apartado

“UserSettings\Scheduler” en la página 25.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler

Capítulo 3. Configuraciones 17

Atención: Para editar las configuraciones del registro, cierre la aplicación de

EasyUpdate. Si EasyUpdate se está ejecutando mientras se realizan cambios en el

registro, se recuperarán las entradas antiguas del registro.

Elementos configurables de UCSettings

La tabla y el ejemplo siguientes proporcionan la configuración y los valores para

los elementos configurables generales de la clave UCSettings:

Tabla 6. UCSettings\General

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

General\Disable Inhabilita la interfaz

de usuario de

EasyUpdate. Utilice

este valor cuando

desee configurar

EasyUpdate

utilizando el

indicador de

mandatos.

Valor

predeterminado: NO

v Si el valor es YES, no

aparecerá la interfaz

de usuario de

EasyUpdate.

v Si el valor es NO, la

interfaz de usuario

de EasyUpdate no

estará inhabilitada.

Valores posibles:

v YES

v NO

Ejemplo:

\GENERAL

\Disable = NO

Elementos configurables de UCSettings\HTTPSHelloSettings

La tabla y el ejemplo siguientes proporcionan la configuración y los valores para

HTTPSHelloSettings para la clave UCSettings:

Tabla 7. \UCSettings\HTTPSHelloSettings

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

RetryLimit Número máximo de

veces que

EasyUpdate

intentará conectarse

al sitio web del

centro de ayuda de

Lenovo.

Valor

predeterminado: 0

EasyUpdate dejará de

intentar conectarse al

sitio web del centro de

ayuda de Lenovo

después de que los

intentos de conexión

lleguen al número

máximo de intentos

especificado en este

valor.

Valores posibles:

cualquier entero

válido

RetryWaitTime Tiempo máximo

antes de que

EasyUpdate intente

conectarse al sitio

web del centro de

ayuda de Lenovo,

después de que falle

el intento anterior.

Valor

predeterminado: 0

EasyUpdate esperará el

número de segundos

especificado en este

valor cuando intente

conectarse al sitio web

del centro de ayuda de

Lenovo después de que

falle el intento anterior.

Valores posibles:

cualquier entero

válido

18 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Tabla 7. \UCSettings\HTTPSHelloSettings (continuación)

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

ServerName Este valor

inhabilitará la

función de

actualización de la

aplicación

EasyUpdate

(Update Thyself).

El valor

predeterminado está

preconfigurado para

conectarse al sitio

web del Centro de

ayuda de Lenovo.

EasyUpdate busca

actualizaciones para sí

mismo en el sitio web

del centro de ayuda de

Lenovo, aunque esté

conectado a un sistema

local o a un repositorio

del espacio de red

compartido. Puede

inhabilitar la

actualización a través

de web para

EasyUpdate si borra

este valor.

Valores posibles:

nombre de servidor o

vacío

Ejemplo:

\HTTPSHelloSettings

\RetryLimit = 2

\RetryWaitTime = 2

\ServerName = https://

Nota: Cuando EasyUpdate se conecta al sitio web del centro de ayuda de Lenovo,

se comunica con distintos servidores. RetryLimit y RetryWaitTime para

HTTPSHelloSettings son los valores que controlan la conexión entre EasyUpdate y

el servidor del que descarga los paquetes de actualización.

Elementos configurables de UCSettings\HTTPSPackageSettings

La tabla y el ejemplo siguientes proporcionan la configuración y los valores para

HTTPSPackageSettings para la clave UCSettings:

Tabla 8. \UCSettings\HTTPSPackageSettings

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

RetryLimit Número máximo de

veces que

EasyUpdate

intentará conectarse

al sitio web del

centro de ayuda de

Lenovo.

Valor

predeterminado: 0

EasyUpdate dejará de

intentar conectarse al

sitio web del centro de

ayuda de Lenovo

después que los

intentos de conexión

alcancen el número

máximo de intentos

especificados en este

valor.

Valores posibles:

cualquier entero

válido

RetryWaitTime Tiempo máximo

antes de que

EasyUpdate intente

conectarse al sitio

web del centro de

ayuda de Lenovo,

después de que falle

el intento anterior.

Valor

predeterminado: 0

EasyUpdate esperará el

número de segundos

especificado en este

valor cuando intente

conectarse al sitio web

del centro de ayuda de

Lenovo después de que

falle el intento anterior.

Valores posibles:

cualquier entero

válido

Capítulo 3. Configuraciones 19

Ejemplo:

\HTTPSHelloSettings

\RetryLimit = 2

\RetryWaitTime = 2

Nota: Los valores de RetryLimit y RetryWaitTime para HTTPSPackageSettings son

valores que controlan la conexión entre EasyUpdate y el servidor utilizado para

buscar los paquetes de actualización.

Configuraciones de servidor proxy

La tabla y el ejemplo siguientes proporcionan los elementos configurables

generales para las conexiones de servidor proxy:

Tabla 9. UserSettings\Connection

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

User Nombre de

usuario que

se va a

utilizar para

la conexión.

Valor

predeterminado:

ninguno

Este valor se utilizará sólo para el tipo

de conexión de proxy.

Valores posibles:

cualquier serie

Password Contraseña

que se va a

utilizar para

la conexión.

Valor

predeterminado:

ninguno

Este elemento sólo se utiliza para un

tipo de conexión de proxy (Proxy

HTTP) cuando el servidor proxy

requiere la autenticación. EasyUpdate

se conectará al servidor proxy HTTP

definido en el elemento de servidor

anterior utilizando el nombre de

usuario definido en el elemento User.

Esta información se le solicita al

usuario final cuando es necesaria.

Valores posibles:

cualquier serie

Ejemplo:

\Connection\

\User = Guillermo

\Password = ************

Configuraciones de UserSettings\General

La tabla y el ejemplo siguientes proporcionan la configuración y los valores de los

elementos configurables de valores del usuario generales:

20 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Tabla 10. UserSettings\General

Elemento configurable Descripción Valor Acción

DebugEnable Este valor se

utiliza para

registrar

resultados de

procesos.

Valor

predeterminado: NO

v Si el valor es YES,

EasyUpdate

registrará los

resultados del

proceso en un

archivo

denominado

Applicability

RulesTrace.txt.

v Si el valor es NO,

EasyUpdate no

registrará los

resultados del

proceso.

Valores posibles:

v YES

v NO

DisplayInformationScreen Le permite omitir

el panel de

información de

usuario de

EasyUpdate.

Valor

predeterminado: YES

v Si el valor es YES,

el panel

Información de

usuario se

mostrará.

v Si el valor es NO,

el panel

Información de

usuario no se

mostrará.

Valores posibles:

v YES

v NO

DisplayLicenseNotice Permite omitir el

aviso de licencia

que se muestra

antes de que se

llene la lista de

selección de

paquetes de

actualización.

Valor

predeterminado: YES

v Si el valor es YES,

la pantalla del

aviso de licencia se

mostrará antes de

la lista de selección

de paquetes de

actualización.

v Si el valor es NO,

la pantalla del

aviso de licencia

no se mostrará.

Valores posibles:

v YES

v NO

DisplayLicenseNoticeSU Le permite omitir

el aviso de

licencia que se

muestra en el

panel Planificar

actualizaciones

de EasyUpdate.

Valor

predeterminado: YES

v Si el valor es YES,

el aviso de licencia

aparecerá antes de

guardar los

cambios en el

panel Planificar

actualizaciones.

v Si el valor es NO,

el aviso de licencia

no aparecerá y los

cambios se

guardarán

directamente en la

subclave del

registro de

Windows.

Valores posibles:

v YES

v NO

Capítulo 3. Configuraciones 21

Tabla 10. UserSettings\General (continuación)

Elemento configurable Descripción Valor Acción

ExtrasTab Mostrará u

ocultará la

pestaña Extras en

EasyUpdate.

Valor

predeterminado: YES

v Establezca el valor

en YES para

mostrar la pestaña

Extras.

v Establezca NO

como valor para

ocultar el

separador Extras.

Valores posibles:

v YES

v NO

IgnoreLocalLicense

Nota: Al implementar

este valor, acepta el

acuerdo de licencia de

usuario final y las

condiciones en nombre

del usuario final para

cada paquete instalado.

No utilice este valor si no

tiene autoridad para

aceptar el acuerdo de

licencia de usuario final y

las condiciones en

nombre del usuario final.

Mostrará u

ocultará el

diálogo de

licencia cuando

EasyUpdate

descargue e

instale un

paquete de

actualización

situado en una

carpeta de

repositorio como,

por ejemplo, el

repositorio del

espacio de red

compartido.

Valor

predeterminado: NO

v Establezca YES

como valor para

ocultar el diálogo

de licencia cuando

se utilice un

repositorio para

almacenar

paquetes de

actualización. Si

obtiene paquetes

directamente del

Centro de ayuda

de Lenovo y no

utiliza un

repositorio para el

almacenamiento de

paquetes de

actualización, se

pasará por alto el

valor de

IgnoreLocalLicense

y se mostrará el

diálogo de licencia.

v Establezca NO

como valor para

mostrar el diálogo

de licencia cuando

se utilice un

repositorio para

almacenar

paquetes de

actualización.

Valores posibles:

v YES

v NO

22 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Tabla 10. UserSettings\General (continuación)

Elemento configurable Descripción Valor Acción

IgnoreRMLicCRCSize Utilice este valor

para habilitar o

inhabilitar las

funciones

siguientes

cuando

EasyUpdate

descarga los

paquetes desde el

sitio web del

centro de ayuda

de Lenovo:

v CRC -

comprueba si

los archivos

léame y los

archivos de

acuerdos de

licencia están

dañados al

descargar los

paquetes del

sitio web del

centro de

ayuda de

Lenovo.

v Tamaño de

archivo -

comprueba el

tamaño de

archivo de los

archivos léame

y de acuerdo

de licencia.

Valor

predeterminado: YES

v Si establece el

valor en YES,

EasyUpdate

ignorará estos

archivos y no

comprobará el

tamaño ni los

daños.

v Si establece el

valor en NO,

EasyUpdate

comprobará el

tamaño y los

daños del archivo.

Nota:

EasyUpdate

no comprueba el

tamaño del archivo

ni los daños de los

archivos léame y los

del acuerdo de

licencia, cuando

descargue los

paquetes de un

repositorio local,

aunque establezca

este valor en NO.

Valores posibles:

v YES

v NO

Capítulo 3. Configuraciones 23

Tabla 10. UserSettings\General (continuación)

Elemento configurable Descripción Valor Acción

NotifyInterval Establece la

cantidad de

tiempo entre

notificaciones de

rearranque si se

descargan e

instalan paquetes

que requieren el

rearranque.

Valor

predeterminado: 300

(segundos)

Si se establece el

valor

predeterminado, que

es de 300 segundos,

se emitirá una

notificación de

reinicio cada 300

segundos cuando

empiece a descargar

e instalar un paquete

que fuerce un

rearranque y difiera

el proceso de

descarga e

instalación.

EasyUpdate utilizará

el valor

predeterminado

cuando se utilicen

valores no válidos.

Por ejemplo, si se

establece el valor en

cualquier valor

superior a 86.400

segundos (24 horas),

EasyUpdate utilizará

el valor

predeterminado de

300 segundos.

Valores posibles:

Entre 60 segundos y

86.400 segundos

RepositoryLocation1 Utilice este valor

para indicar la

vía de acceso de

la carpeta de

repositorio. El

nombre del valor

de la clave debe

ser “Repository

Location%N%”,

donde %N% es

un número entre

1 y 20 (inclusive).

Valor

predeterminado:

SUPPORTCENTER

EasyUpdate buscará

paquetes de

actualización en la

carpeta especificada

en este valor.

Valores posibles:

v SUPPORTCENTER

v Una vía de acceso

de una carpeta

UNCMaxAttempts Utilice este valor

para indicar el

número máximo

de intentos que

EasyUpdate

realizará al

conectarse a una

carpeta de

espacio de red

compartido antes

de fallar.

Valor

predeterminado: 2

EasyUpdate realizará

el número de

intentos establecido

en este valor al

conectarse a una

carpeta de espacio de

red compartido.

Valores posibles:

cualquier entero

válido

24 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Ejemplo:

\GENERAL

\CheckLocalCRC = YES

\DebugEnable = NO

\DisplayInformationScreen = YES

\DisplayLicenseNotice = YES

\DisplayLicenseNoticeSU = YES

\ExtrasTab = NO

\IgnoreLocalLicense = NO

\IgnoreRMLicCRCSize = NO

\NotifyInterval = 300

\RepositoryLocation1= SUPPORTCENTER

\UNCMaxAttempts = 2

UserSettings\Scheduler

Mediante el uso de la función del planificador, puede configurar EasyUpdate para

que busque paquetes de actualización a intervalos especificados. Para mejorar las

velocidades de descarga paquetes de los servidores de Lenovo, cambie el valor

RunOn por un día que se ajuste a las necesidades de su empresa. Hágalo al

instalar EasyUpdate.

En la tabla siguiente, se proporcionan los valores y la configuración

predeterminados para el planificador de EasyUpdate:

Tabla 11. UserSettings\Scheduler

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

SchedulerAbility El valor de

esta propiedad

determina si el

planificador

está activado

para ejecutarse

de forma

automática o

no.

Valor predeterminado:

YES

Si el valor es YES, el

planificador se ejecutará en

función de los valores. Si el

valor es NO, el planificador no

se ejecutará.

Valores posibles:

v YES

v NO

SchedulerLock El valor de

esta propiedad

determina si el

elemento

Planificar

actualizaciones

está visible

para el usuario

o no.

Valor predeterminado:

SHOW

Si el valor es SHOW, la opción

Planificar actualizaciones está

disponible en el panel de

navegación izquierdo. Si el

valor es HIDE, la opción

Planificar actualizaciones no

está visible para el usuario

final. Si el valor es DISABLE, la

opción Planificar actualizaciones

del panel de navegación

izquierdo aparece en gris

(inhabilitada). Si el valor es

LOCK, podrá abrir el panel

Planificar actualizaciones, pero

los valores estarán inhabilitados

y no se podrán cambiar.

Valores posibles:

v SHOW

v HIDE

v DISABLE

v LOCK

Capítulo 3. Configuraciones 25

Tabla 11. UserSettings\Scheduler (continuación)

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

SearchMode Tipo de

actualizaciones

que buscará el

planificador.

Valor predeterminado:

RECOMMENDED

Cuando se establece en

CRITICAL, las actualizaciones

que se buscarán serán sólo las

críticas. Si se establece en

RECOMMENDED, buscará las

actualizaciones críticas y

recomendadas. Si se establece

ALL como valor, se recuperarán

las actualizaciones relevantes.

Valores posibles:

v CRITICAL

v RECOMMENDED

v ALL

NotifyOptions Puede elegir

las opciones

de notificación

que desee

recibir del

planificador de

EasyUpdate.

Valor predeterminado:

NOTIFY

Cuando el valor sea

DOWNLOADANDINSTALL, el

planificador descargará e

instalará las actualizaciones sin

la intervención del usuario

final. Cuando el valor sea

DOWNLOAD, el planificador

descargará las actualizaciones y

cuando estén listas para la

instalación se lo notificará al

usuario.

Si el valor es NOTIFY, el

planificador buscará nuevas

actualizaciones y notificará al

usuario final cuando éstas estén

disponibles para la descarga e

instalación.

Nota: En el caso de

DOWNLOADANDINSTALL,

asegúrese de que no haya

espacios que separen el valor.

Si

se utiliza el valor

DOWNLOADANDINSTALL

-INCLUDEREBOOT,

EasyUpdate descargará e

instalará paquetes de

actualización y, a continuación,

le solicitará que reinicie el

sistema.

Valores posibles:

v DOWNLOAD

ANDINSTALL

v DOWNLOAD

v NOTIFY

v DOWNLOAD

ANDINSTALL

-INCLUDEREBOOT

Nota:

Si utiliza

’Recommended’ en la

modalidad de

búsqueda, ’NOTIFY’

será la única opción

disponible. Todos los

demás valores

detendrán la ejecución

de EasyUpdate.

Frequency Intervalo

durante el cual

el planificador

está

establecido

para

ejecutarse:

Weekly

(semanalmente)

o Monthly

(mensualmente).

Valor predeterminado:

MONTHLY

Este valor junto con

SchedulerRunEvery se utilizan

para establecer con qué

frecuencia debe ejecutarse

EasyUpdate. Si el valor es

"WEEKLY″, el intervalo se

calculará en semanas. Si el valor

es ″MONTHLY″, el intervalo se

calculará en meses.

Valores posibles:

v MONTHLY

v WEEKLY

26 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Tabla 11. UserSettings\Scheduler (continuación)

Elemento

configurable Descripción Valor Acción

RunOn El día

específico

cuando se

debe ejecutar

el planificador

de

EasyUpdate.

Valor predeterminado:

1

Cuando se alcanza el tiempo

planificado, EasyUpdate se

ejecuta en el día especificado.

Cuando la frecuencia es Weekly,

los valores posibles son:

SUNDAY, MONDAY,...

SATURDAY. Cuando la

frecuencia es Monthly, los

valores posibles son de 1 a 28.

Valores posibles: de 1

a 28

RunAt La hora

específica

cuando se

debe ejecutar

el planificador

de

EasyUpdate.

Este valor se

especifica en

intervalos de

una hora.

Valor predeterminado:

11

Cuando se alcanza la hora

planificada, EasyUpdate se

ejecuta en la hora especificada.

Valores posibles:

cualquier número de 0

a 23 (0 indica 12AM y

23 indica 11PM)

Ejemplo:

\SCHEDULER\

\SchedulerAbility = NO

\SchedulerLock = SHOW

\SearchMode = CRITICAL

\NotifyOptions = NOTIFY

\Frequency = WEEKLY

\RunOn = MONDAY

\RunAt = 12

Nota: Para editar las configuraciones del registro, cierre la aplicación de

EasyUpdate. Si EasyUpdate se está ejecutando mientras se realizan cambios en el

registro, se recuperarán las entradas antiguas del registro.

Configuraciones del repositorio

El valor predeterminado para EasyUpdate es obtener paquetes de actualización

desde el sitio web del centro de ayuda de Lenovo. Puede cambiar este valor para

habilitar EasyUpdate para que busque y descargue paquetes de actualización

desde la carpeta del repositorio del sistema local o una carpeta del repositorio del

espacio de red compartido individualmente. También puede configurar

EasyUpdate para que busque en varias ubicaciones paquetes utilizando el sitio

web del centro de ayuda de Lenovo, un repositorio del sistema local y una carpeta

del repositorio del espacio de red compartido.

Creación de un repositorio del sistema local: EasyUpdate tiene la capacidad de

buscar los paquetes de actualización almacenados localmente en un sistema cliente

o administrado, o en un soporte externo.

Utilizando %ANYDRV%: En lugar de especificar una letra de unidad al establecer

la vía de acceso del repositorio, se puede especificar la variable %ANYDRV%. Para

crear una carpeta de repositorio del sistema local utilizando %ANYDRV%,

complete los pasos siguientes:

1. Cree una nueva carpeta en una unidad de disco duro local para que se utilice

como repositorio, por ejemplo:

Capítulo 3. Configuraciones 27

%ANYDRV%\EasyUpdate1_x\

2. Navegue hasta la siguiente entrada del registro:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\Preferences\

UserSettings\General\RepositoryLocation1

3. Sustituya el valor predeterminado SUPPORTCENTER por la vía de acceso de

archivo del repositorio que haya creado en el Paso 1, por ejemplo:

%ANYDRV%\EasyUpdate1_x\

Utilizando %XMEDIA%: La variable %XMEDIA% se puede utilizar para detectar

la vía de acceso de la ubicación del repositorio en los soportes externos que están

conectados al sistema como, por ejemplo, un CD, un DVD, un dispositivo de

almacenamiento USB, una unidad de disco duro o disquetes. Para crear una

carpeta de repositorio del sistema local utilizando %XMEDIA%, complete los pasos

siguientes:

1. Cree una nueva carpeta en una unidad de disco duro local para que se utilice

como repositorio, por ejemplo:

%XMEDIA%\EasyUpdate1_x\

2. Navegue hasta la siguiente entrada del registro:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\Preferences\

UserSettings\General\RepositoryLocation1

3. Sustituya el valor predeterminado SUPPORTCENTER por la vía de acceso de

archivo del repositorio que haya creado en el Paso 1, por ejemplo:

%XMEDIA%\EasyUpdate1_x\

Creación de un repositorio del espacio de red compartido: Para crear una

carpeta de repositorio del espacio de red compartido que se utilizará para

almacenar paquetes de actualización en un espacio de red compartido, complete

los pasos siguientes:

1. Cree una nueva carpeta en un espacio de red compartido para que se utilice

como repositorio.

2. Comparta la nueva carpeta del repositorio utilizando la vía de acceso UNC

(convenio universal de nomenclatura). La vía de acceso UNC proporciona la

conectividad a todos los sistemas que se han correlacionado con el repositorio.

El formato de una vía de acceso UNC es:

\\Servidor\EspacioCompartido\

Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

3. Establezca los permisos de acceso de la nueva carpeta del repositorio en acceso

de sólo lectura para los usuarios finales. Es necesario tener acceso de lectura y

grabación para realizar las funciones de administrador.

4. En los sistemas cliente, navegue a la siguiente entrada del registro:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\Preferences\

UserSettings\General\RepositoryLocation1

El valor predeterminado para esta entrada del registro es SUPPORTCENTER.

Este valor predeterminado hace que EasyUpdate busque paquetes de

actualización en el sitio web del centro de ayuda de Lenovo. Cuando cambie

este valor por un repositorio del espacio de red compartido que haya creado en

la red, los sistemas cliente con EasyUpdate podrán buscar paquetes en la red.

Para cambiar este valor, sustituya el valor SUPPORTCENTER por el nombre

del servidor y del espacio compartido; por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

28 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Nota: El sistema de archivos distribuido (DFS), una solución de gestión de

almacenamiento, puede utilizarse al configurar el repositorio del espacio de red

compartido.

Cómo trabajar con diversos repositorios: Esta posibilidad de repositorio múltiple

garantiza la obtención de la última versión de un paquete de actualización y, a la

vez, ofrece una mayor flexibilidad de almacenamiento de paquetes. Cuando se

utilicen varios repositorios, EasyUpdate busca paquetes de actualización en el

orden de los repositorios definidos en el registro. EasyUpdate busca en todas las

ubicaciones de repositorio y recupera la última versión de un paquete de

actualización. Los paquetes del sitio web del Centro de ayuda de Lenovo serán los

que tengan una versión más reciente. Si no se encuentra una ubicación de

repositorio, EasyUpdate buscará en la siguiente ubicación de repositorio numérica.

Por ejemplo, si elimina la carpeta que apunta a RepositoryLocation1, EasyUpdate

buscará en RepositoryLocation2 y, a continuación, en RepositoryLocation3.

En la siguiente ilustración se muestra la relación entre el centro de ayuda de

Lenovo, un sistema local, un espacio de red compartido y EasyUpdate cuando se

utilizan varios repositorios:

En este ejemplo, EasyUpdate buscará en primer lugar en el sitio web de centro de

ayuda de Lenovo, a continuación, en la carpeta del repositorio en el sistema local

y, a continuación, la carpeta de repositorio en el espacio de red compartido:

v RepositoryLocation1 - Sitio web del Centro de ayuda de Lenovo

v RepositoryLocation2 - Sistema local

v RepositoryLocation3 - Espacio de red compartido

Creación

y configuración de varios repositorios con el registro: Para crear y configurar

varias ubicaciones de repositorio, complete los pasos siguientes:

1. Cree una nueva carpeta en una unidad de disco duro local para que se utilice

como repositorio, por ejemplo:

%ANYDRV%\EasyUpdate1_x\

Sistema local

EasyUpdate

Internet

Centro de ayuda de Lenovo

Espacio de red

compartido

RepositoryLocation1

RepositoryLocation3

RepositoryLocation2

Capítulo 3. Configuraciones 29

2. Cree una nueva carpeta en un espacio de red compartido para que se utilice

como repositorio.

3. Comparta la nueva carpeta de repositorio utilizando la vía de acceso UNC. La

vía de acceso UNC proporciona la conectividad a todos los sistemas que se

han correlacionado con el repositorio. El formato de la vía de acceso UNC de

EasyUpdate:

\\Servidor\EspacioCompartido\

Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

4. Establezca los permisos de acceso de la nueva carpeta del repositorio en

acceso de sólo lectura para los usuarios finales. Es necesario tener acceso de

lectura y grabación para realizar las funciones de administrador.

5. Navegue hasta la siguiente ubicación del registro:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\Preferences\UserSettings\General\

Nota: Habrá una clave predeterminada para la entrada RepositoryLocation1.

6. Desde el menú principal del Editor del registro, pulse Edición y, a

continuación, Nuevo.

7. Desplácese hacia abajo y pulse Valor alfanumérico y, a continuación, escriba

RepositoryLocation2.

8. Repita el paso 5 y cree otro valor de serie y, a continuación, escriba

RepositoryLocation3.

9. Efectúe una doble pulsación en la serie RepositoryLocation2.

10. Escriba la vía de acceso de archivo correspondiente a su repositorio del

sistema local; por ejemplo:

%ANYDRV%\EasyUpdate1_x\

11. Efectúe una doble pulsación en la serie RepositoryLocation3.

12. Escriba la vía de acceso del repositorio del espacio de red compartido de su

servidor y su espacio de red compartido; por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

Nota: Para editar las configuraciones del registro, cierre la aplicación de

EasyUpdate. Si EasyUpdate se está ejecutando mientras se realizan cambios en el

registro, se recuperarán las entradas antiguas del registro.

UNC: El nombre de usuario y la contraseña que EasyUpdate y Update Retriever

utilizan para acceder a un espacio de red compartido sólo deben utilizarlos

EasyUpdate y Update Retriever. Si correlaciona la ubicación del repositorio o inicia

la sesión utilizando el mismo nombre de usuario y contraseña utilizados por

EasyUpdate o Update Retriever, el programa de utilidad MapDrv utilizado para

conectarse al espacio de red compartido no podrá acceder al repositorio de espacio

de red compartido. En caso de que ocurra esto, el intento de EasyUpdate y Update

Retriever de acceder al repositorio del espacio de red compartido fallará.

Para obtener más información, consulte “Utilización del programa de utilidad

MapDrv” en la página 78.

Control de versiones de EasyUpdate

Cuando hay nuevos releases de EasyUpdate disponibles, EasyUpdate se conecta al

sitio web del centro de ayuda de Lenovo, detecta y descarga la nueva versión y, a

continuación, la instala. Este proceso se realiza automáticamente, sin interacción

del usuario, pero se puede inhabilitar. Para obtener información sobre cómo

30 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

inhabilitar la actualización, consulte el apartado “Elementos configurables de

UCSettings\HTTPSHelloSettings” en la página 18.

Si desea controlar la versión de EasyUpdate disponible para los usuarios, puede

utilizar el repositorio de red para almacenar las versiones específicas de

EasyUpdate. El almacenamiento local de los paquetes permitirá a la aplicación

EasyUpdate buscar actualizaciones dentro del repositorio de red. Esta función de

control de versiones es compatible con EasyUpdate 1.0 y releases futuros.

Para configurar el registro del control de versiones de EasyUpdate, complete los

pasos siguientes:

1. Descargue el archivo SSClientCommon.zip del sitio web de soporte de Lenovo

2. Cree una carpeta que se utilizará como repositorio en el que se almacenarán

los paquetes de actualización. Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

3. Extraiga los archivos del archivo SSClientCommon.zip en la carpeta del

repositorio. Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\SSClientCommon\

4. Instale EasyUpdate en el sistema cliente.

Nota: Esta función de control de versiones es compatible con EasyUpdate 1.0

y releases futuros.

5. En el sistema cliente, navegue por el registro hasta la siguiente ubicación:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings

6. Efectúe una doble pulsación en ServerName.

7. En el campo Datos del valor en el recuadro de diálogo Editar cadena,

sustituya la dirección del servidor http por la vía de acceso UNC del

repositorio. Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

8. Pulse Aceptar.

9. En el sistema cliente, navegue por el registro hasta la siguiente ubicación:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\Preferences\UserSettings\General

10. Efectúe una doble pulsación en RepositoryLocation1.

11. En el campo Datos del valor en el recuadro de diálogo Editar cadena,

sustituya la dirección del servidor http por la vía de acceso UNC del

repositorio. Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

12. Pulse Aceptar.

Configuración de EasyUpdate con Active Directory

Active Directory es un servicio de directorio. El directorio es donde se almacena la

información sobre los usuarios finales y los recursos. El servicio de directorio

permite el acceso para que se puedan manipular esos recursos. Active Directory

proporciona un mecanismo que ofrece a los administradores la posibilidad de

gestionar sistemas, grupos, usuarios finales, dominios, directivas de seguridad y

cualquier tipo de objeto definido por el usuario. El mecanismo utilizado por Active

Directory para realizar esta tarea se conoce como Directiva de grupo. Con la

Directiva de grupo, los administradores definen los valores que pueden aplicarse a

los sistemas o usuarios del dominio.

Capítulo 3. Configuraciones 31

Los ejemplos siguientes son valores que Active Directory puede gestionar para

EasyUpdate:

v Valores del planificador

v Valores de la unidad de red asignada

Archivos de plantillas administrativas (ADM)

El archivo de plantillas ADM (administrativas) define los valores de política

utilizados por aplicaciones en un sistema cliente. Las directivas son valores

específicos que gobiernan el comportamiento de las aplicaciones. Los valores de

directivas también definen si el usuario final podrá establecer valores específicos a

través de la aplicación. El archivo ADM se puede descargar desde el siguiente sitio

web de soporte de Lenovo:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate

Los valores especificados por un administrador en el servidor se definen como

directivas. Los valores definidos por un usuario final en el sistema cliente para una

aplicación se definen como preferencias. Como se define en Microsoft, los valores

de directivas tienen prioridad frente a las preferencias. Cuando EasyUpdate

consulta un valor, buscará el valor en el orden siguiente:

v Directivas del sistema

v Preferencias del sistema

Como se describe previamente, el administrador define las directivas del usuario y

del sistema. Estos valores pueden inicializarse mediante el archivo start.reg o a

través de una Directiva de grupo de Active Directory. El usuario final establece las

preferencias del sistema en el sistema cliente mediante las opciones de la interfaz

de la aplicación.

Nota: Si utiliza un archivo ADM y una directiva de grupo para establecer los

valores de política de EasyUpdate, asegúrese de que utiliza el release del archivo

ADM específico para cada versión. Por ejemplo, si personaliza políticas para

EasyUpdate 1.0, debe utilizar el archivo ADM diseñado para EasyUpdate 1.0.

Adición de Plantillas administrativas (archivo ADM): Para añadir un archivo

ADM a Directiva de grupo, complete los pasos siguientes:

1. En el servidor, inicie Active Directory.

2. Pulse servername.com y, a continuación, pulse Propiedades.

3. En la pestaña Directiva de grupo, resalte el nuevo objeto de directiva de grupo

y pulse el botón Editar.

Nota: También puede ejecutar gpedit.msc e iniciará el editor de directivas de

grupo.

4. Bajo Configuración del equipo, pulse el botón derecho del ratón en Plantillas

administrativas.

5. Pulse Añadir y, a continuación, seleccione el archivo ADM de EasyUpdate.

6. Pulse Cerrar en el recuadro de diálogo Agregar o quitar plantillas.

7. Pulse la pestaña Plantillas administrativas en la configuración del sistema.

Aparece una nueva pestaña llamada ThinkServer. En la pestaña ThinkServer

habrá una pestaña EasyUpdate. Todos los valores disponibles ahora pueden

configurarse para esta máquina.

Nota:

Si las políticas de configuración de usuario no son visibles en la directiva de

grupo al añadir un nuevo archivo ADM, cierre la directiva de grupo y, a

32 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

continuación, vuelva a abrirla. Si las políticas de ThinkServer para EasyUpdate

están duplicadas al añadir un nuevo archivo ADM, cierre la directiva de grupo y, a

continuación, vuélvala a abrir.

Definición

de los valores gestionables: Los siguientes ejemplos muestran los

valores del editor de Directiva de grupo utilizando la siguiente jerarquía.

Configuración del equipo>Plantillas administrativas>ThinkServer>

EasyUpdate>UserSettings>General>RepositoryLocation1

Los archivos ADM indican en qué lugar del registro se reflejarán los valores. Estos

valores aparecerán en las siguientes ubicaciones del registro:

HKLM\Software\Lenovo\EasyUpdate

HKLM\Software\Lenovo\Update Retriever

Valores de Directiva de grupo

En la tabla siguiente se proporcionan los valores de política para la configuración

del sistema para EasyUpdate.

UserSettings: En esta tabla se proporcionan las políticas para los valores de

usuario de EasyUpdate.

Tabla 12. Configuración del sistema>Plantillas

administrativas>ThinkServer>EasyUpdate>Valores de usuario

Directiva Valor Descripción

Connection User Nombre de usuario que se va a utilizar para la

conexión.

Password Contraseña que se va a utilizar para la conexión.

Almacena la contraseña cifrada del proxy.

General Ubicación del repositorio Este valor determina de dónde se descargarán y

se instalarán los paquetes de actualización. El

valor predeterminado es SUPPORTCENTER y

permite a EasyUpdate descargar actualizaciones

desde el centro de ayuda de Lenovo. También

puede especificar una vía de acceso de repositorio

en una unidad compartida de red, que cuando se

especifique permitirá a EasyUpdate buscar

paquetes de actualización en el repositorio del

espacio de red compartido. Para obtener más

información sobre cómo configurar repositorios,

consulte el apartado “Configuraciones del

repositorio” en la página 27.

UNCMaxAttempts Número máximo de intentos de la autenticación

del repositorio local permitidos.

DisplayLicenseNoticeSU Utilice esta valor para omitir el aviso de licencia

que se muestra en el panel de planificar

actualizaciones. Si el valor es YES, el aviso de

licencia se muestra antes de guardar los cambios

en el panel Planificar actualizaciones de

EasyUpdate. Si el valor es NO, el aviso de licencia

no aparecerá.

Capítulo 3. Configuraciones 33

Tabla 12. Configuración del sistema>Plantillas

administrativas>ThinkServer>EasyUpdate>Valores de usuario (continuación)

Directiva Valor Descripción

IgnoreLocalLicense

v Establezca NO como valor para mostrar el

diálogo de licencia cuando se utilice un

repositorio para almacenar paquetes de

actualización.

v Establezca YES como dato del valor para

ocultar el diálogo de licencia cuando se utilice

un repositorio para almacenar paquetes de

actualización. Si obtiene paquetes directamente

del Centro de ayuda de Lenovo y no utiliza un

repositorio para el almacenamiento de paquetes

de actualización, se pasará por alto el valor de

IgnoreLocalLicense y se mostrará el diálogo de

licencia.

IgnoreRMLicCRCSize Utilice esta valor para habilitar o inhabilitar las

funciones siguientes cuando EasyUpdate descarga

paquetes del sitio web del centro de ayuda de

Lenovo:

v CRC - comprueba si los archivos léame y los

acuerdos de licencia están dañados cuando

descarga paquetes del sitio web del centro de

ayuda de Lenovo.

v Tamaño de archivo - comprueba el tamaño de

archivo de los archivos léame y de acuerdo de

licencia.

Si

establece el valor en YES, EasyUpdate ignorará

estos archivos y no comprobará el tamaño ni los

daños.

Si establece el valor en NO, EasyUpdate

comprobará el tamaño y los daños del archivo.

Nota: EasyUpdate no comprueba el tamaño del

archivo ni los daños de los archivos léame y los

del acuerdo de licencia, cuando descargue los

paquetes de un repositorio local, aunque

establezca este valor en NO.

NotifyInterval Si se establece el valor predeterminado, que es de

300 segundos, se emitirá una notificación de

reinicio cada 300 segundos cuando empiece a

descargar e instalar un paquete que fuerce un

rearranque y difiera el proceso de descarga e

instalación. EasyUpdate utiliza el valor

predeterminado cuando se utilizan valores no

válidos. Por ejemplo, si establece el valor en

cualquier número superior a 86.400 segundos (24

horas), EasyUpdate utiliza el valor

predeterminado de 300 segundos. Puede cambiar

el intervalo de tiempo de 60 segundos a hasta un

máximo de 86.400 segundos (24 horas).

Scheduler SchedulerAbility Activa o desactiva el planificador de EasyUpdate:

v YES establece EasyUpdate para ejecutarse según

la planificación especificada.

v NO establece EasyUpdate para no ejecutarse

según una planificación.

34 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Tabla 12. Configuración del sistema>Plantillas

administrativas>ThinkServer>EasyUpdate>Valores de usuario (continuación)

Directiva Valor Descripción

SchedulerLock Determina si la opción ’Planificar actualizaciones’

está disponible en la interfaz de usuario de

EasyUpdate:

v SHOW hace que el elemento esté visible y

activo.

v HIDE elimina el elemento de la interfaz.

v DISABLE hace que el elemento esté visible,

pero lo inhabilita (el elemento aparece atenuado

en gris).

Modalidad planificada Determina el tipo de paquetes sobre los que

EasyUpdate realiza la acción:

v Cuando este valor está establecido en Monthly

(Mensual), EasyUpdate buscará las

actualizaciones del día especificado en ’Day Of

The Month’ (Día del mes).

v Cuando este valor está establecido en Weekly

(Semanal), EasyUpdate las buscará el día

especificado en ’Day Of The Week’ (Día de la

semana).

DayOfMonth Utilice este valor para establecer el día del mes en

el que EasyUpdate buscará nuevas

actualizaciones. Valor predeterminado: 1

DayOfWeek Utilice este valor para establecer el día de la

semana en el que EasyUpdate buscará nuevas

actualizaciones. Valor predeterminado: Lunes

Hour Utilice esta valor para establecer la hora de día en

la que EasyUpdate buscará nuevas

actualizaciones. Valores válidos: 0 - 23. Valor

predeterminado: 0 equivale a medianoche,

mientras que 23 equivale a las 11 de la noche.

TaskParameters Los parámetros para pasar al mandato que se

ejecuta para la tarea de EasyUpdate planificada.

Valor predeterminado: ’/CM -search R -action

LIST -scheduler’ Para obtener más información

sobre los parámetros de la línea de mandatos,

consulte el Apéndice A, “Parámetros de línea de

mandatos”, en la página 67.

Mapped

Network

Drive

UNC Ubicación de UNC para la unidad de red

asignada (formato \\servidor\compartido). Valor

predeterminado: ninguno

User Utilice el mandato mapdrv.exe /view para crear

un valor cifrado para este campo. Valor

predeterminado: ninguno.

Password Utilice el mandato mapdrv.exe /view para crear

un valor cifrado para este campo. Valor

predeterminado: ninguno

UCSettings: En esta tabla se proporcionan los valores para la directiva general de

EasyUpdate.

Capítulo 3. Configuraciones 35

Tabla 13. Configuración del sistema>Plantillas

administrativas>ThinkServer>EasyUpdate>UCSettings>General

Directiva Valor Descripción

General Disable Este distintivo se utiliza para determinar si

EasyUpdate debe ignorar las peticiones para que se

ejecute EasyUpdate. Si este distintivo es NO,

EasyUpdate se ejecutará con normalidad. Si es YES,

EasyUpdate no se ejecutará.

General Extras Tab

v YES activa la

pestaña Extras.

v NO desactiva

la pestaña

Extras.

El separador Extras le permite encontrar fácilmente

el software, el hardware y las soluciones que son

adecuados para ayudarle a mantener actualizado el

sistema y que rinda a su máxima capacidad.

EasyUpdate analiza el sistema y, a continuación,

recomienda soluciones que se pueden utilizar para

mejorar el sistema. Cuando está habilitado, YES es

el valor predeterminado y le permitirá ver la

pestaña extra. Puede inhabilitar el separador Extras

si cambia el valor a NO.

En esta tabla se proporciona el valor de directiva de la función Update Thyself de

EasyUpdate.

Tabla 14. Configuración del sistema>Plantillas

administrativas>ThinkServer>EasyUpdate>UCSettings>HTTPSHelloSettings

Directiva Valor Descripción

HTTPSHelloSettings Update Thyself EasyUpdate consulta el sitio web del centro de

ayuda de Lenovo por sí mismo, aunque esté

conectado a un repositorio de espacio de red

compartido. Puede eliminar la función Update

Thyself de EasyUpdate borrando este valor.

Nota: Para transferir los valores de directivas inmediatamente después de

configurar los valores para el archivo ADM, complete los pasos siguientes:

1. Desde el menú Inicio de Windows, pulse Ejecutar.

2. Escriba gpedit.msc /force y, a continuación, escriba pulse Aceptar.

Gestión de repositorios de espacio de red compartido mediante

Active Directory

Este apartado proporciona una descripción de los valores de directiva del

repositorio del espacio de red compartido. El establecimiento de estas directivas

hará que se le solicite un usuario final y una contraseña cuando se lanza la interfaz

de usuario final de EasyUpdate o cuando se produce una actualización planificada.

Cuando un usuario final se autentica en un dominio y tiene los derechos

apropiados para acceder al repositorio de espacio de red compartido, no aparece

ninguna solicitud de nombre de usuario y contraseña en la interfaz de usuario

final de EasyUpdate. Complete los pasos siguientes para establecer las directivas

del repositorio del espacio de red compartido:

Active Directory le permite editar los valores de directivas con el editor de

Directiva de grupo. Para personalizar los valores de la carpeta del repositorio de

espacio de red compartido, añada la plantilla administrativa (archivo ADM) para

EasyUpdate en el editor de directiva de grupo.

36 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Complete los pasos siguientes para añadir el archivo ADM y personalizar los

valores:

1. Descargue el archivo ADM de EasyUpdate desde el sitio web de soporte de

Lenovo en:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate

Nota: Si utiliza un archivo ADM y una directiva de grupo para establecer los

valores de directiva para EasyUpdate, asegúrese de que utiliza el archivo

ADM específico para cada versión. Por ejemplo, si personaliza las políticas de

EasyUpdate 1.0, debe utilizar el archivo ADM diseñado para EasyUpdate 1.0.

2. En el servidor, inicie Active Directory.

3. Pulse servername.com y, a continuación, pulse Propiedades.

4. En la pestaña Directiva de grupo, resalte el nuevo objeto de directiva de grupo

y pulse Editar.

Nota:

También puede ejecutar gpedit.msc e iniciará el editor de directivas de

grupo.

5. Pulse con el botón derecho del ratón en Plantillas administrativas.

6. Seleccione Agregar o quitar plantillas.

7. Pulse Añadir y, a continuación, seleccione el archivo tseu.adm.

8. Pulse Cerrar en el recuadro de diálogo Agregar o quitar plantillas. Se crea la

pestaña ThinkServer.

Nota: En la pestaña ThinkServer hay una pestaña EasyUpdate. Si no ve la

directiva aplicable, asegúrese de que el editor de Directiva de grupo esté

establecido para mostrar todos los valores de directivas.

9. Desplácese por el editor de Directiva de grupo hasta la siguiente ubicación:

Configuración del sistema\Plantillas administrativas\ThinkServer

\EasyUpdate\Valores de usuario\General\Ubicación de repositorio

10. Efectúe una doble pulsación en Repository Location.

11. En el campo Local Repository Location 1, cambie el valor de

SUPPORTCENTER al espacio compartido de repositorio de red, por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

12. Pulse Aplicar.

Nota:

Para transferir los valores de directivas inmediatamente después de

configurar los valores para el archivo ADM, complete los pasos siguientes:

a. Desde el menú Inicio de Windows, pulse Ejecutar.

b. Escriba gpedit.msc /force y, a continuación, escriba pulse Aceptar.

Establecimiento

de directivas para diversos repositorios: Utilice el ejemplo

siguiente para establecer las directivas en Directiva de grupo al utilizar varios

repositorios:

1. Después de añadir la plantilla administrativa para EasyUpdate, vaya hasta el

editor de objetos de directiva de grupo en la ubicación siguiente:

Configuración del sistema\Plantillas administrativas\ThinkServer

\EasyUpdate\Valores de usuario\General\Ubicación de repositorio

2. Efectúe una doble pulsación en Repository Location.

3. En el campo Local Repository 2, escriba la vía de acceso del archivo para el

repositorio del sistema local, por ejemplo:

Capítulo 3. Configuraciones 37

%ANYDRV%\EasyUpdate1_x\

4. En el campo Local Repository 3, escriba la vía de acceso del repositorio del

espacio de red compartido del servidor y de su espacio compartido, por

ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

5. Pulse Aplicar.

Control de versiones de EasyUpdate mediante el uso de Active

Directory

Si desea controlar la versión de EasyUpdate disponible para los usuarios, puede

utilizar el repositorio de red para almacenar versiones específicas de EasyUpdate.

El almacenamiento local de los paquetes permitirá a la aplicación EasyUpdate

buscar actualizaciones dentro del repositorio de red. Para configurar el control de

versiones de Active Directory para EasyUpdate, complete los pasos siguientes:

1. Descargue el archivo SSClientCommon.zip del sitio web de soporte de Lenovo

2. Extraiga el archivo SSClientCommon.zip a la carpeta del repositorio.

3. Después de añadir la plantilla administrativa para EasyUpdate, vaya hasta el

editor de objetos de directiva de grupo en la ubicación siguiente:

Configuración del sistema\Plantillas administrativas\ThinkServer

\EasyUpdate\UCSettings\HTTPSHelloSettings

4. Efectúe una doble pulsación en Update Thyself.

5. Pulse Activado.

6. En el recuadro de texto Update Thyself, escriba la vía de acceso UNC del

repositorio. Por ejemplo:

\\Servidor_X\repositorio_TSEU\

Nota: Si su carpeta de repositorio requiere autenticación, establezca las

directivas para la Unidad de red asignada. Para obtener información sobre las

directivas de unidad de red asignada, consulte el apartado “Valores de

Directiva de grupo” en la página 33.

7. Pulse Aceptar.

8. Despliegue estos valores en sistemas cliente.

Nota:

El control de versiones de EasyUpdate es compatible con EasyUpdate 1.0 y

los releases futuros.

Configuración de EasyUpdate con el archivo start.reg

Inicialmente, los elementos configurables se establecerán cuando se inicie

EasyUpdate. El archivo start.reg se utiliza para actualizar el registro de Windows y

se encuentra en la carpeta donde se ha instalado EasyUpdate. Los campos del

registro se establecen inicialmente en función del contenido del archivo start.reg. El

archivo start.reg instalado tiene la configuración predeterminada utilizada por

EasyUpdate.

Para las organizaciones que no tienen Active Directory, EasyUpdate se puede

configurar a través del registro utilizando el archivo start.reg. Complete los pasos

siguientes para cambiar las ubicaciones del repositorio en el registro:

1. Descargue la versión completa de EasyUpdate y el archivo start.reg desde el

siguiente sitio web de soporte de Lenovo:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate

38 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

2. Actualice RepositoryLocation1 en el archivo start.reg. Si no utiliza un

repositorio de red, el valor predeterminado será SUPPORTCENTER para el

valor RepositoryLocation1. El siguiente ejemplo muestra los valores

predeterminados:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\General]

"DisplayInformationScreen"="YES"

"DisplayLicenseNotice"="YES"

"DisplayLicenseNoticeSU"="YES"

"AskBeforeClosing"="YES"

"UNCMaxAttempts"="2"

"DebugEnable"="NO""ExtrasTab"="YES"

"IgnoreLocalLicense"="NO"

"RepositoryLocation1"="SUPPORTCENTER"

"IgnoreRMLicCRCSize"="YES"

"NotifyInterval"="300"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate\

Preferences\UserSettings\Scheduler]

"SchedulerAbility"="YES"

"SchedulerLock"="SHOW"

"NotifyOptions"="NOTIFY"

"SearchMode"="RECOMMENDED"

"Frequency"="MONTHLY"

"RunOn"="1"

"RunAt"="11"

Para una configuración de repositorio de red, cambie el valor de

RepositoryLocation1 por la vía de acceso de su repositorio. El siguiente ejemplo

muestra una configuración de repositorio de red:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate

\Preferences\UserSettings\General]

"DisplayInformationScreen"="YES"

"DisplayLicenseNotice"="YES"

"DisplayLicenseNoticeSU"="YES"

"AskBeforeClosing"="YES"

"UNCMaxAttempts"="2"

"DebugEnable"="NO""ExtrasTab"="YES"

"IgnoreLocalLicense"="NO"

"RepositoryLocation1"="\\\\Server_X\\TSEU_repository\\"

"IgnoreRMLicCRCSize"="YES"

"NotifyInterval"="300"

Nota: Para establecer el directorio del repositorio del espacio de red

compartido en el registro utilizando el archivo start.reg, los caracteres de barra

inclinada invertida \ de la vía de acceso del directorio deben estar precedidos

por otra barra inclinada invertida. Por ejemplo:

\\\\Server_X\\TSEU_repository\\ en lugar de \\Server_X\TSEU_repository\

Atención: El archivo start.reg se suprimirá después de la primera ejecución de

EasyUpdate. Para que los valores de start.reg sean los valores predeterminados que

se restaurarán si los valores del registro se corrompen, cambie el nombre del

archivo start.reg file por default.reg y guárdelo en la vía de acceso siguiente:

C:\Archivos de programa\Lenovo\EasyUpdate\default

Capítulo 3. Configuraciones 39

Configuración de varias ubicaciones de repositorio utilizando el

archivo start.reg

El ejemplo siguiente proporciona la configuración del archivo start.reg al utilizar

varios repositorios:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate

\Preferences\UserSettings\General]

"DisplayInformationScreen"="YES"

"DisplayLicenseNotice"="YES"

"DisplayLicenseNoticeSU"="YES"

"AskBeforeClosing"="YES"

"UNCMaxAttempts"="2"

"DebugEnable"="NO""ExtrasTab"="YES"

"IgnoreLocalLicense"="NO"

"RepositoryLocation1"="SUPPORTCENTER"

"RepositoryLocation2"="%ANYDRV%\\EasyUpdate1_x\\"

"RepositoryLocation3"="\\\\Server_X\\TSEU_repository\\"

"IgnoreRMLicCRCSize"="YES"

"NotifyInterval"="300"

Control de versiones de EasyUpdate con el archivo start.reg

Si desea controlar la versión de EasyUpdate disponible para los usuarios, puede

utilizar el repositorio de red para almacenar versiones específicas de EasyUpdate.

El almacenamiento local de los paquetes permitirá a la aplicación EasyUpdate

buscar actualizaciones dentro del repositorio de red. El control de versiones de

EasyUpdate es compatible con EasyUpdate 1.0 y los releases futuros. Para

configurar el archivo start.reg para el control de versiones de EasyUpdate,

complete los pasos siguientes:

1. Descargue el archivo SSClientCommon.zip y el paquete de herramientas de

administrador desde el siguiente sitio web de soporte de Lenovo:

http://www.lenovo.com/support/easyupdate.

2. Cree una carpeta que se utilizará como repositorio en el que se almacenarán los

paquetes de actualización.

Nota:

Establezca los permisos de acceso de la nueva carpeta del repositorio en

acceso de sólo lectura para los usuarios finales. Es necesario tener acceso de

lectura y grabación para realizar las funciones de administrador.

3. Extraiga el archivo SSClientCommon.zip a la carpeta del repositorio.

4. Ejecute el paquete Administrator Tools. Cuando ejecute el paquete

Administrator Tools, el archivo start.reg se ubicará en la siguiente vía de acceso

de directorio:

C:\SWTOOLS\TOOLS\Z703_Admin003

5. Edite la serie "ServerName" del archivo start.reg sustituyendo del nombre del

servidor http existente por la vía de acceso de la carpeta de repositorio. El

siguiente ejemplo muestra los valores predeterminados:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate

\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings]

"RetryLimit"="0"

"RetryWaitTime"="0"

"ServerName"="https://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/pc/pccbbs/agent/"

"BlockSize"="4096"

"Domains"=hex(7):2e,00,6c,00,65,00,6e,00,6f,00,76,00,6f,00,2e,00,63,00,6f,00,\

6d,00,00,00,2e,00,69,00,62,00,6d,00,2e,00,63,00,6f,00,6d,00,00,00,00,00

El ejemplo siguiente muestra el valor "ServerName" que se ha cambiado por

una vía de acceso de repositorio:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate

\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings]

"RetryLimit"="0"

40 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

"RetryWaitTime"="0"

"ServerName"="\\\\Server_X\\TSEU_repository\\"

"BlockSize"="4096"

"Domains"=hex(7):2e,00,6c,00,65,00,6e,00,6f,00,76,00,6f,00,2e,00,63,00,6f,00,\

6d,00,00,00,2e,00,69,00,62,00,6d,00,2e,00,63,00,6f,00,6d,00,00,00,00,00

Nota: Para establecer la vía de acceso del repositorio en el registro utilizando el

archivo start.reg, los caracteres de barra inclinada invertida \ de la vía de

acceso del directorio deben estar precedidos por otra barra inclinada invertida.

Por ejemplo:

\\\\Server_X\\TSEU_repository\\ en lugar de \\Server_X\TSEU_repository\

Atención: El archivo start.reg se suprimirá después de la primera ejecución de

EasyUpdate. Para que los valores de start.reg sean los valores predeterminados que

se restaurarán si los valores del registro se corrompen, cambie el nombre del

archivo start.reg file por default.reg y guárdelo en la vía de acceso siguiente:

C:\Archivos de programa\Lenovo\EasyUpdate\default

Si ha terminado de personalizar el archivo start.reg, despliegue este archivo de

registro a los sistemas cliente utilizando soportes externos como, por ejemplo, un

lápiz de memoria o un CD.

Capítulo 3. Configuraciones 41

42 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Capítulo 4. Cómo trabajar con EasyUpdate

En este capítulo se proporciona información sobre cómo trabajar con los paquetes

de actualización, mediante el programa EasyUpdate y la actualización a través de

Web para EasyUpdate.

Acerca de EasyUpdate

Cuando se buscan actualizaciones utilizando EasyUpdate, la solicitud va a un

repositorio o al centro de ayuda de Lenovo (según cómo esté configurado

EasyUpdate). Como respuesta, EasyUpdate proporciona una lista de nuevas

actualizaciones candidatas. EasyUpdate realiza una comprobación para determinar

cuáles de las actualizaciones candidatas son aplicables al hardware y software en el

sistema y muestra una lista de actualizaciones aplicables. EasyUpdate también

mostrará los paquetes en el orden de gravedad que estén relacionados con otros

paquetes. Una vez seleccionadas las actualizaciones de interés, EasyUpdate

descarga las actualizaciones del repositorio o del centro de ayuda de Lenovo y, a

continuación, proporciona un método de instalación. Si están relacionados dos o

más paquetes, EasyUpdate descarga e instala todos los paquetes.

Diseñado para ayudarle a mantener el sistema actualizado, EasyUpdate

proporciona las funciones siguientes:

v Obtener nuevas actualizaciones

v Instalar actualizaciones diferidas

v Planificar actualizaciones

Pestaña Extras

Como característica del programa EasyUpdate, la pestaña Extras le permite

identificar fácilmente el software, hardware y las ofertas de soluciones aplicables

que le ayudarán a mantener todo el sistema a su máxima capacidad.

EasyUpdate analiza el sistema y, a continuación, recomienda soluciones que se

pueden utilizar para ampliarlo. Ejemplos de lo que puede recomendar la pestaña

Extras:

v Actualizaciones de memoria

v Recomendaciones de impresoras

v Recomendaciones de garantías

Cómo trabajar con paquetes de actualización

Un paquete de actualización se compone de varios archivos que se han

empaquetado juntos. Los paquetes de actualización se componen de un programa

instalador de autoextracción, un archivo descriptor XML que define la

actualización y uno o más archivos readme traducidos con soporte de idioma

nacional (NLS). Una actualización también puede incluir opcionalmente uno o más

archivos de licencia NLS traducidos y uno o más archivos de detección externos.

Los paquetes de actualización aplicables deben coincidir con el triplete del sistema

cliente. Los tripletes son la combinación del tipo de máquina, el sistema operativo

y el idioma.

Nota: Si tiene diversos números de tipo/modelo de máquina en la ventana

principal de Update Retriever, aparecerá una marca de selección en todos los

paquetes comunes a los distintos sistemas que seleccione en la ventana Applicable

Updates (Actualizaciones aplicables) junto a cada sistema. Si se borra la marca de

selección de un sistema, se borraran las marcas de selección de todos los sistemas.

Descarga e instalación de actualizaciones

La lista siguiente proporciona los tres distintos métodos que puede utilizar para

descargar e instalar paquetes de actualización:

v Sitio web del Centro de ayuda de Lenovo

v Localmente, en un sistema cliente

v Unidad compartida de red

En

los apartados siguientes se define cada uno de los métodos de forma detallada

para que pueda proporcionar la mejor configuración a su organización.

Utilización del sitio web del Centro de ayuda de Lenovo

Puede iniciar manualmente una comprobación de nuevas actualizaciones

utilizando EasyUpdate. EasyUpdate le notificará que se ha comunicado la

información siguiente para determinar los paquetes de actualización aplicables

para el sistema:

v Tipo de máquina

v Sistema operativo

v Idioma

A

continuación, EasyUpdate proporcionará una lista seleccionable de

actualizaciones. Tendrá la opción de diferir las actualizaciones, para que pueda

descargar el paquete de actualizaciones pero instalarlo más tarde, o que pueda

descargar e instalar los paquetes de actualización inmediatamente. Una vez que

haya seleccionado las actualizaciones que desea descargar y haya confirmado las

selecciones, las actualizaciones se descargan y se instalan en el sistema.

Utilización de un repositorio en un sistema cliente

Puede configurar el sistema para almacenar localmente los paquetes de

actualización. Para ello, cree una carpeta en el sistema con el fin de utilizarla como

repositorio y, a continuación, cambie la vía de acceso del repositorio en el registro

que apunta al repositorio del sistema local.

Utilización de un repositorio en un espacio de red compartido

Puede descargar e instalar nuevas actualizaciones desde un depósito que resida en

un espacio de red compartido. EasyUpdate recuperará las credenciales de usuario

final (nombre de usuario y contraseña) necesarias para la autenticación a partir de

las propiedades de la aplicación como series cifradas. Si no existe un nombre de

usuario y contraseña, EasyUpdate seguirá intentando conectarse al espacio de red

compartido, pero solicitará al usuario que proporcione un nombre de usuario y

una contraseña.

Nota: Active Directory puede gestionar las propiedades de nombre de usuario y

contraseña. Como el nombre de usuario y la contraseña deben estar cifrados

cuando se utilicen como una propiedad de la aplicación, un administrador puede

utilizar un programa de utilidad proporcionado por Lenovo denominado MapDrv

para generar series cifradas para el nombre de usuario y la contraseña utilizando

una clave de software. Para obtener más información sobre el programa de utilidad

MapDrv, consulte el apartado “Programa de utilidad Map Drive” en la página 77.

44 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Las claves siguientes se utilizan para almacenar el nombre de usuario y la

contraseña:

HKLM\Software\Lenovo\MND\TSEUAPPLICATION\UNC=<network share>

HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TSEUAPPLICATION\UNC=

HKLM\Software\Lenovo\MND\TSEUAPPLICATION\Pwd=

<contraseña cifrada>

Si se utiliza una directiva de Active Directory, estos valores se almacenan en:

HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TSEUAPPLICATION\UNC=

HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TSEUAPPLICATION\User=

HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TSEUAPPLICATION\Pwd=

<contraseña cifrada>

Cómo trabajar con acuerdos de licencia

Mientras busca los paquetes de actualización, EasyUpdate proporcionará los

paquetes de actualización para descargarlos e instalarlos. Los paquetes de

actualización pueden contener acuerdos de licencia. Si almacena paquetes de

actualización en un repositorio, puede ahorrar tiempo y esfuerzos utilizando los

scripts de mandato silenciosos y configurando EasyUpdate para que reconozca los

acuerdos de licencia automáticamente. Para configurar EasyUpdate para reconocer

los acuerdos de licencia automáticamente, establezca el valor de registro siguiente

en YES:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\EasyUpdate

\Preferences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense

Nota: El uso de scripts de mandato silenciosos para reconocer acuerdos de licencia

sólo funciona si se utiliza un repositorio para almacenar paquetes de actualización.

Si obtiene paquetes directamente del sitio web del Centro de ayuda de Lenovo, los

scripts de mandato silenciosos no tendrán ningún efecto.

Cómo utilizar EasyUpdate

Al utilizar EasyUpdate para buscar paquetes de actualización EasyUpdate mostrará

los resultados de la búsqueda en cuatro categorías: Crítico, Recomendado,

Opcional y Extra. Esta categorización también define el nivel de gravedad del

paquete. A continuación se ofrece una descripción de cada categoría:

v Los paquetes críticos se consideran obligatorios para que el sistema funcione

correctamente. Si no se instalan estos paquetes, se pueden producir pérdidas de

datos, un mal funcionamiento del sistema o anomalías del hardware. Puede

seleccionar que las actualizaciones críticas se descarguen y se instalen

automáticamente de forma planificada. Ejemplos de paquetes críticos:

– Una actualización de firmware de una unidad de disco duro que, en caso de

no aplicarse, podría tener como resultado una anomalía de la unidad de disco

duro.

– Una actualización del sistema básico de entrada/salida que, en caso de no

aplicarse, tendrá como resultado un funcionamiento más lento del sistema.

– Un parche de software para una aplicación que, en caso de no aplicarse,

podría tener como resultado la pérdida de datos en el sistema.

v

Los paquete recomendados son los que Lenovo recomienda y garantizarán que

el sistema funcione con un rendimiento óptimo. Este nivel de gravedad debe ser

el predeterminado para la mayor parte de los controladores. Ejemplos de

paquetes recomendados:

Capítulo 4. Cómo trabajar con EasyUpdate 45

– Un controlador de vídeo que corrige un problema que puede causar la

pantalla aparezca en color azul.

– Una actualización del sistema básico de entrada/salida que contenga arreglos

menores que puedan afectar a un pequeño conjunto de clientes.

– Un controlador de gestión de la alimentación que permitirá a un sistema

móvil obtener la máxima duración de su batería.

v

Los paquetes opcionales mejorarán el uso del sistema por parte del usuario, pero

no son necesarios. Ejemplos de paquetes opcionales:

– Una herramienta que permita migrar archivos de un sistema a otro como, por

ejemplo, ThinkVantage

®

Rescue and Recovery

®

. Rescue and Recovery no se

necesita para que el sistema funcione, pero ofrece ventajas si se instala.

– Cualquier actualización del sistema básico de entrada/salida o de un

controlador que se haya actualizado sólo para dar soporte a nuevos sistemas

y que no contenga arreglos.

v Los paquetes extra pueden consistir en software, hardware y ofertas de

soluciones que le ayudarán a mantener el rendimiento de todo el sistema a su

máxima capacidad. Ejemplos de paquetes extra:

– Actualizaciones de memoria

– Recomendaciones de impresoras

– Recomendaciones de garantías

Planificación de la búsqueda de actualizaciones

Tiene la opción de iniciar manualmente la búsqueda de nuevas actualizaciones o

planificar una búsqueda automática de nuevas actualizaciones durante un intervalo

de tiempo especificado. Cuando habilite la búsqueda automática de

actualizaciones, puede definir el tipo de paquete, la frecuencia y la hora del día

que EasyUpdate buscará nuevas actualizaciones. Si está realizando una búsqueda

automática, puede configurar la aplicación con una de las siguientes opciones de

notificación:

v Para las actualizaciones críticas:

– Proporciona la notificación cuando se encuentran nuevas actualizaciones para

que se pueda inicializar manualmente la descarga e instalación.

– Descarga e instala las nuevas actualizaciones y proporciona la notificación

cuando se completan.

– Descarga automáticamente las actualizaciones y le notifica cuando están listas

para la instalación.

v Para actualizaciones críticas y recomendadas:

– Proporciona la notificación cuando se encuentran nuevas actualizaciones para

que se pueda inicializar manualmente la descarga e instalación.

v

Para actualizaciones críticas, recomendadas y opcionales:

– Proporciona la notificación cuando se encuentran nuevas actualizaciones para

que se pueda inicializar manualmente la descarga e instalación.

Además,

los programas de ThinkVantage Technology sacan partido de EasyUpdate

para obtener actualizaciones específicas para dicho programa de ThinkVantage

Technology.

Búsqueda automática de nuevas actualizaciones

Puede configurar EasyUpdate para buscar nuevas actualizaciones disponibles en el

sistema según una planificación especificada. Si se encuentran nuevas

actualizaciones, se le notifica al usuario mediante un mensaje de globo. Cuando

46 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

pulse el mensaje del globo, se lanza EasyUpdate y muestra las nuevas

actualizaciones. También puede lanzar EasyUpdate efectuando una doble pulsación

en el icono de la bandeja del sistema.

Si se pulsa con el botón derecho del ratón en el icono de la bandeja del sistema,

aparecen dos opciones: Iniciar y Salir. Si selecciona Iniciar se iniciará EasyUpdate

y aparecerán las nuevas actualizaciones. Si se selecciona Salir se eliminará el icono

de la bandeja del sistema, por lo que ya no recibirá ninguna notificación de que

hay nuevas actualizaciones hasta la siguiente comprobación planificada de nuevas

actualizaciones.

Cuando configure EasyUpdate para buscar nuevas actualizaciones

automáticamente de una forma planificada, están disponibles las opciones

siguientes:

v Planificar:

Puede optar por buscar nuevas actualizaciones semanalmente o mensualmente.

Para las búsquedas semanales, deben seleccionarse un día de la semana y la

hora. Para las búsquedas mensuales, deben seleccionarse una fecha del mes y la

hora.

v Notificación:

Puede optar por que se le notifique cuando se encuentren nuevas actualizaciones

y tiene la opción de descargar la actualización o diferirla hasta otro momento.

Para actualizaciones críticas únicamente, existen opciones adicionales disponibles

para descargar, para descargar e instalar automáticamente todas las nuevas

actualizaciones y recibir una notificación después de que finalice la descarga o la

instalación.

Búsqueda automática de nuevas actualizaciones con la descarga

Puede configurar EasyUpdate para buscar y descargar automáticamente nuevas

actualizaciones disponibles en el sistema según una planificación especificada. Si se

encuentran nuevas actualizaciones, se descargan automáticamente en la memoria

caché local de las actualizaciones diferidas y el usuario recibe una notificación

mediante un globo de ayuda. Al pulsar el globo, se inicia EasyUpdate y se

muestran las nuevas actualizaciones que se descargaron y que están preparadas

para instalar. También puede lanzar EasyUpdate efectuando una doble pulsación

en el icono de la bandeja del sistema.

Si se pulsa con el botón derecho del ratón en el icono de la bandeja del sistema,

aparecen dos opciones: Iniciar y Salir. Si selecciona Iniciar se lanzará EasyUpdate

y se mostrarán las nuevas actualizaciones. Si se selecciona Salir se eliminará el

icono de la bandeja del sistema, por lo que ya no recibirá ninguna notificación de

que se han descargado nuevas actualizaciones hasta la siguiente comprobación

planificada de nuevas actualizaciones.

Búsqueda automática de nuevas actualizaciones con descarga e

instalación

Puede configurar EasyUpdate para buscar, descargar e instalar automáticamente

las nuevas actualizaciones disponibles en el sistema según una planificación

especificada. Si se encuentran nuevas actualizaciones, se descargan e instalan

automáticamente en el sistema del usuario. Cuando finalizan las instalaciones, el

usuario recibe una notificación mediante un globo de ayuda. Cuando pulse el

globo, se lanza EasyUpdate y se muestran las actualizaciones que se han instalado

y los resultados. También puede lanzar EasyUpdate efectuando una doble

pulsación en el icono de la bandeja del sistema.

Capítulo 4. Cómo trabajar con EasyUpdate 47

Si pulsa con el botón derecho del ratón en el icono de la bandeja del sistema,

aparecerán dos opciones: Iniciar y Salir. Al seleccionar Iniciar se lanzará

EasyUpdate y aparecerá la pantalla de resultados. Si se selecciona Salir se

eliminará el icono de la bandeja del sistema, por lo que ya no recibirá ninguna

notificación de que se han instalado nuevas actualizaciones hasta la siguiente

comprobación planificada de nuevas actualizaciones.

Visualización del historial de descarga e instalación

Puede ver un historial de las actualizaciones que se han descargado e instalado en

el sistema. Para cada actualización, se indican los resultados de la descarga e

instalación como satisfactorios o fallidos.

Cómo ocultar y restaurar las actualizaciones ocultas

Las actualizaciones pueden estar ocultas, lo que significa que esas actualizaciones

concretas no se mostrarán como aplicables en el futuro. Puede ocultar versiones

específicas de la actualización.

Cómo trabajar con actualizaciones que fuerzan el rearranque

Cuando se instalen varias actualizaciones y una de las actualizaciones fuerza o

requiere un rearranque, EasyUpdate seguirá automáticamente con la instalación de

la siguiente actualización después del rearranque.

Atajos de teclado

En la tabla siguiente se proporcionan los atajos de teclado de las principales

funciones de EasyUpdate:

Tabla 15. Atajos de teclado

Función Atajo

Obtener nuevas actualizaciones CONTROL+U

Instalar actualizaciones diferidas CONTROL+D

Planificar actualizaciones CONTROL+S

Ver el historial de instalación CONTROL+H

Restaurar actualizaciones ocultas CONTROL+R

Cerrar CONTROL+E

Ayuda contextual F1

48 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Capítulo 5. Cómo trabajar con Update Retriever

En este capítulo se proporciona información sobre la configuración, actualización y

el uso de Update Retriever.

Acerca de Update Retriever

Update Retriever permite descargar paquetes de actualización del sitio web del

Centro de ayuda de Lenovo en un repositorio del espacio de red compartido. La

carpeta de repositorio proporciona el almacenamiento para los paquetes de

actualización. Una vez configurado, EasyUpdate puede buscar paquetes de

actualización en el repositorio. Esto proporciona un mayor control sobre las

actualizaciones que hay disponibles en la red.

Puede iniciar manualmente la búsqueda de actualizaciones o planificar una

búsqueda automática de nuevos paquetes durante un intervalo de tiempo

especificado. Si está realizando una búsqueda automática, puede configurar

Update Retriever para que proporcione una notificación cuando se encuentren

nuevas actualizaciones, para que pueda iniciar la descarga manualmente o para

que descargue las nuevas actualizaciones automáticamente y envíe la notificación

cuando la descarga se complete.

Configuración de Update Retriever

Complete los siguientes pasos para los requisitos de la configuración inicial de

Update Retriever:

1. Inicie Update Retriever.

Nota:

Cuando lance Update Retriever, debe iniciar una sesión como un usuario

que pertenece a un grupo administrador local.

2. En la pantalla Welcome (Bienvenido), complete los siguientes requisitos de la

First time setup (Configuración inicial):

a. Escriba la vía de acceso del repositorio de la unidad compartida utilizada

como repositorio del espacio de red compartido en el campo de vía de

acceso del repositorio.

El administrador puede configurar la ubicación de repositorio la primera

vez que se inicia Update Retriever. Puede modificarse en el futuro

utilizando Modify Settings (Modificar valores) en el panel de navegación.

b. Escriba el nombre de usuario y la contraseña para la unidad compartida

utilizada como repositorio del espacio de red compartido en los campos

nombre de usuario y contraseña.

3.

En el panel Get new updates (Obtener nuevas actualizaciones), pulse Add

(Añadir).

4. En el panel Add new systems (Añadir nuevos sistemas), complete los

siguientes pasos para los valores de triplete:

a. Escriba el tipo de máquina aplicable. Puede encontrar el tipo de máquina en

la parte inferior de un sistema portátil o en la parte trasera de un sistema

de sobremesa.

b. Seleccione el sistema operativo aplicable en el menú desplegable.

c. Seleccione el idioma aplicable en el menú desplegable.

d. Pulse Add (Añadir) y, a continuación, pulse Save (Guardar).

5.

En el panel Get New Updates (Obtener nuevas actualizaciones), seleccione el

recuadro de selección para el tipo de máquina aplicable. Para importar todos

los paquetes del tipo de máquina, seleccione el recuadro de selección Select All

(Seleccionar todos).

6. Pulse Next (Siguiente) y, a continuación, Finish (Finalizar) para buscar los

paquetes de actualización aplicables. Update Retriever colocará los paquetes de

actualización en la carpeta del repositorio designada.

Atención: Si encuentra paquetes de actualización duplicados en el repositorio del

espacio de red compartido, éstos tendrán distintos contenidos de paquete.

Seleccione todos los paquetes con los nombres correspondientes para un

determinado tipo de máquina cuando esté gestionando el contenido del repositorio

del espacio de red compartido.

Nota:

Si instala Update Retriever en un sistema portátil que ejecuta Microsoft

Vista en un país y descarga los paquetes cuando se encuentre en otro país, es

posible que los archivos de licencia de dicho paquete no se visualicen

correctamente. Para evitar este problema, no descargue paquetes en ningún país

que no sea el país en el que haya instalado Update Retriever.

Utilización de Update Retriever

En los apartados siguientes se proporciona información sobre el uso de Update

Retriever para buscar paquetes de actualización, ver el historial de descargas y

restaurar actualizaciones ocultas.

Búsqueda de actualizaciones con Update Retriever

Con Update Retriever, puede iniciar manualmente la búsqueda de paquetes de

actualización o planificar una búsqueda automática de nuevos paquetes de

actualización durante un intervalo de tiempo especificado. Si está realizando una

búsqueda automática de actualizaciones críticas, puede configurar la aplicación

para que proporcione una notificación cuando se encuentran nuevas

actualizaciones (para que pueda iniciar la descarga manualmente) o que descargue

las nuevas actualizaciones automáticamente y proporcione una notificación cuando

la descarga se complete.

Si está realizando una búsqueda automática de actualizaciones recomendadas,

puede configurar la aplicación para que proporcione una notificación cuando se

encuentren nuevas actualizaciones para que pueda iniciar manualmente la

descarga.

Búsqueda manual de nuevas actualizaciones

Puede iniciar manualmente una búsqueda de nuevas actualizaciones utilizando

una interfaz con aspecto de asistente. Los paquetes de actualización son específicos

del valor de triplete de cada sistema cliente. Un triplete es la combinación del tipo

de máquina (MT), el sistema operativo y el idioma del sistema operativo. En los

sistemas con varios tripletes, las actualizaciones se asignan a los tipos de máquina,

sistemas operativos y valores de idioma coincidentes. El valor de triplete de una

actualización se guarda en el repositorio cuando Update Retriever descarga la

actualización del sitio web del Centro de ayuda de Lenovo.

Un ejemplo de valor de triplete es: Windows XP, 2373, Inglés de EE.UU.

50 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Una vez que se ha especificado un valor de triplete, Update Retriever busca en el

sitio web del Centro de ayuda de Lenovo y muestra una lista de paquetes

destinados al valor de triplete especificado. Tras buscar las actualizaciones, habrá

un breve intervalo de tiempo antes de que pueda seleccionar las actualizaciones

aplicables para descargarlas. Una vez seleccionadas las actualizaciones que desea

descargar, puede revisar sus selecciones. Después de confirmar las selecciones, las

actualizaciones se descargan en un repositorio especificado.

Modificar valores

Puede establecer el estado predeterminado para las actualizaciones y personalizar

la ubicación de la carpeta del repositorio.

v Estado predeterminado de actualización

El estado de las actualizaciones se establecerá en el valor especificado cuando las

actualizaciones se recuperan del centro de ayuda de Lenovo o se importan en un

repositorio local.

v Repositorios

Puede personalizar la ubicación de la carpeta del repositorio. Si se especifica un

espacio de red compartido (utilizando el convenio universal de nomenclatura),

puede proporcionar un nombre de usuario y contraseña para la autenticación sin

que se le soliciten cuando se efectúe la conexión real.

Configuración de la búsqueda automática de nuevas

actualizaciones

El usuario final puede configurar la aplicación para que busque nuevas

actualizaciones automáticamente de forma planificada. Las siguientes opciones

están disponibles:

v Planificar

Puede optar por buscar nuevas actualizaciones semanalmente o mensualmente.

Para las búsquedas semanales, deben seleccionarse un día de la semana y la

hora. Para las búsquedas mensuales, deben seleccionarse una fecha del mes y la

hora.

v Notificación

Puede optar por que se le notifique cuando se encuentran nuevas actualizaciones

(sin la descarga). Para actualizaciones críticas únicamente, existe una opción

adicional disponible para descargar automáticamente todas las nuevas

actualizaciones y que se le notifique después de que finalice la descarga.

La notificación puede ser en forma de un globo emergente de un icono de la

bandeja del sistema o de correo electrónico. La notificación de correo electrónico

incluye la fecha y hora de la búsqueda, el número de paquetes encontrados y la

lista de actualizaciones.

Búsqueda automática y descarga de nuevas actualizaciones

El planificador inicia una búsqueda de nuevas actualizaciones. Al administrador se

le notifica en función de cómo esté configurado Update Retriever mediante correo

electrónico o un mensaje de globo a través del icono de la bandeja del sistema.

EasyUpdate sólo permitirá que se instalen actualizaciones en sistemas para los

cuales se haya designado la actualización.

Capítulo 5. Cómo trabajar con Update Retriever 51

Visualización del historial de descargas

La opción de ver el historial descargado muestra el estado de las actualizaciones

que se descargaron en el repositorio. Puede ordenar las actualizaciones en función

del título de las cabeceras de las columnas de la tabla.

Cómo mostrar actualizaciones en un repositorio

Puede ver las actualizaciones del repositorio si elige Manage repository (Gestionar

repositorio) y, a continuación, selecciona Update view (Mostrar actualizaciones).

Puede ver las actualizaciones del repositorio si aplica un filtro por sistema

operativo, idioma, tipo de máquina, gravedad y estado. En Update view (Mostrar

actualizaciones), puede clasificar la lista de actualizaciones por ID de actualización,

título, versión, tipo de arranque, gravedad, licencia o estado. Puede seleccionar uno

o más paquetes y modificarlos o suprimirlos. También puede seleccionar paquetes

que no sean de Lenovo y modificar los tripletes.

Cómo ocultar actualizaciones

Puede ocultar actualizaciones, lo que indica que las actualizaciones ocultas que

incluyen las versiones actuales y futuras no se visualizarán como relevantes (desde

el centro de ayuda de Lenovo) en el futuro.

Si en el futuro desea que se visualicen estas actualizaciones de nuevo, puede

volver a mostrarlas.

Importación de actualizaciones

La importación le permite añadir actualizaciones personalizadas que se crearon

utilizando Update Retriever. Cuando se importan actualizaciones, se marcan

automáticamente como no asignadas, lo que significa que EasyUpdate no

encontrará estas actualizaciones como actualizaciones candidatas para ningún

sistema. A continuación, puede asignar estas actualizaciones a uno o más valores

de triplete, de forma que EasyUpdate las pueda encontrar.

Para importar actualizaciones, cada una de ellas debe estar en su propia

subcarpeta. Si sólo se importa una actualización, el usuario final debe especificar la

carpeta que contiene esta actualización. Si se importan varias actualizaciones, el

usuario final debe colocar cada subcarpeta de actualización bajo una carpeta global

y especificar esta carpeta durante la operación de importación.

Importación de un paquete de actualización a un repositorio del

espacio de red compartido

Puede importar actualizaciones personalizadas creadas manualmente o

personalizadas con Update Retriever, en un repositorio de espacio de red

compartido utilizando Update Retriever. Cuando se importa una actualización, no

se asigna a un triplete. El valor del triplete se enumera como Unassigned (Sin

asignar) para el tipo de máquina. Debe asignar actualizaciones personalizadas a

uno o más sistemas antes de que EasyUpdate las reconozca.

Complete los siguientes pasos para importar un paquete de actualización de nuevo

al repositorio del espacio de red compartido y volver a asignar la información de

triplete:

1. Inicie Update Retriever.

2. Pulse Manage repository (Gestionar repositorio) en el panel izquierdo.

3. Pulse Import updates (Importar actualizaciones).

52 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

4. Pulse Browse (Examinar) y vaya hasta al repositorio que contiene los paquetes

de actualización.

5. Seleccione el paquete de actualización aplicable y, a continuación, pulse OK

(Aceptar).

6. Marque el recuadro de selección para buscar en las subcarpetas (si los

archivos .xmls no están en la carpeta raíz).

7. Pulse Next (Siguiente).

8. Revise las actualizaciones que se han encontrado y, a continuación, pulse

Import (Importar).

9. En el panel Show updates (Mostrar actualizaciones), pulse Update view (Vista

de actualizaciones).

10. En el panel Update view (Vista de actualizaciones), pulse el menú desplegable

para Operating System File (Archivo del sistema operativo).

11. Cambie el valor a Unassigned (Sin asignar). Obtendrá una lista de tripletes sin

asignar.

12. Marque el recuadro de selección para el paquete de actualización y pulse

Assign Systems (Asignar sistemas).

13. Seleccione el recuadro de selección de los tripletes aplicables o seleccione el

recuadro de selección Select all (Seleccionar todos).

14. Pulse Save (Guardar).

Nota:

Todas las actualizaciones deben estar en su propia subcarpeta. Si está

importando una actualización, especifique la carpeta que contiene esa

actualización. Si está importando varias actualizaciones, coloque cada subcarpeta

en una carpeta principal y especifique la carpeta principal.

Planificación de actualizaciones

Puede configurar la aplicación para que busque nuevas actualizaciones

automáticamente de forma planificada. Un ejemplo de la utilidad de esta función

sería cuando desea configurar las actualizaciones críticas para que se descarguen

automáticamente o sólo se le notifique al usuario final si están disponibles nuevas

actualizaciones para las actualizaciones críticas o recomendadas.

Planificación de la búsqueda de actualizaciones críticas

Puede planificar una búsqueda automática de actualizaciones críticas seleccionando

una planificación y especificando cómo y cuándo deben notificarse.

Planificación de la búsqueda de actualizaciones críticas y

recomendadas

Puede planificar una búsqueda automática de actualizaciones críticas y

recomendadas seleccionando una planificación y especificando cómo y cuándo

deben notificarse.

Asignación de tripletes a una actualización

Puede asignar actualizaciones personalizadas a uno o más sistemas. Al visualizar

actualizaciones en el repositorio, puede seleccionar una o más actualizaciones y

asignarlas a uno o más sistemas seleccionando los tripletes relevantes.

Generación de un informe de contenido del repositorio del

espacio de red compartido

Puede generar un informe del contenido del repositorio del espacio de red

compartido que tenga el formato de hoja de cálculo Excel (archivo .CSV). En este

Capítulo 5. Cómo trabajar con Update Retriever 53

informe, puede optar por incluir actualizaciones activas, actualizaciones archivadas,

actualizaciones ocultas y actualizaciones de prueba.

Creación y modificación de un paquete de actualización

En esta sección se proporciona información sobre los paquetes de actualización y

sobre cómo crear y modificar un paquete de actualización.

Acerca de los paquetes de actualización

Update Retriever le permite modificar o crear paquetes de actualización. Un

paquete de actualización está formado por un archivo descriptor XML, la propia

actualización, un archivo léame, cualquier archivo de licencia de paquete y

cualquier módulo de detección opcional. Cada paquete de actualización tiene un

archivo descriptor XML que contiene los metadatos utilizados para describir las

condiciones que deben existir en el sistema cliente y cómo instalar la actualización

en este sistema. Si una actualización cumple los requisitos definidos con el archivo

descriptor XML, se la considera una actualización aplicable para el sistema de

destino. Un archivo descriptor XML contiene la información necesaria para que

EasyUpdate reconozca y maneje un paquete de actualización.

Nota: Para modificar un paquete de actualización, debe utilizar Update Retriever

para editar el archivo descriptor XML.

En la lista siguiente se proporcionan los metadatos de un paquete de actualización

que puede personalizar utilizando Update Retriever:

v Identidad del paquete

– Nombre

– Versión

– Proveedor

– Fecha de comercialización del software

– Espacio de disco necesario para instalar el paquete

– Título, descripción, resumen e idioma de un paquete

– Detección de versiones

– Aplicaciones de destino

v

Detección de la instalación

– Añadir o eliminar programas

– BIOS

– Fecha de la BIOS

– Longitud de la dirección de la CPU

– Controlador

– Versión del controlador incluido

– Detección externa

– Fecha del archivo

– El archivo existe

– Versión del archivo

– Unidad de disco duro

– Sistema operativo e idiomas del sistema operativo

- OS

- OSLang

- OSNLang

54 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

– ID de adaptador conectar y listo (PnPID)

– Clave de registro

– Valor de la clave de registro

– Sistemas soportados

– Proveedor del sistema

v Asignación de niveles de gravedad

– Críticos

– Recomendados

– Opcionales

v

Configuración y detalles de la instalación

– Tipo de instalación

- Mandato

- Shell

- INF

–

Uno o varios códigos de retorno satisfactorios o anómalos

– Tipos de rearranque

– Mandato de extracción

– Idioma predeterminado

– Detalles de instalación manual

– Detalles de desinstalación

v

Definición de los archivos que componen el paquete de actualización:

– Archivo instalador

– Archivo externo

– Archivo readme

– Archivo de licencia y otros archivos específicos del sistema

Creación de un paquete de actualización

Puede crear un paquete de actualización si elige Manage repository (Gestionar

repositorio), selecciona Update view (Mostrar actualizaciones) y, a continuación,

pulsa Create an update (Crear una actualización).

Un paquete de actualización es una combinación de un instalador como, por

ejemplo, un ejecutable, un archivo de licencia, un archivo léame, cualquier archivo

de detección opcional y el archivo descriptor XML empaquetados juntos. Los

paquetes son autoextraíbles y autoinstalables.

Complete los siguientes pasos para crear un paquete de actualización:

1. Cree un único ejecutable para los archivos fuente con un instalador como, por

ejemplo, 7zip, WinZip, WinRar, PFTW (Paquete para la Web) o MSI.

2. De forma opcional, cree un archivo léame que describa los paquetes de

actualización que incluya lo siguiente:

v Informes con el historial de versión

v Requisitos mínimos de instalación

v Pasos para instalar y desinstalar

v Informes de cambios de una versión a la siguiente

v Aspectos que deben comunicarse al usuario final

Capítulo 5. Cómo trabajar con Update Retriever 55

Nota: Si un archivo léame no existe en los paquetes de actualización, la

actualización no se puede importar con Update Retriever.

3. Opcionalmente, cree un archivo que documente la licencia o el EULA con los

que debe estar de acuerdo el usuario final antes de que pueda instalar el

paquete. EasyUpdate presentará los contenidos de este archivo al usuario final

para que lo acepte antes de que el paquete se pueda descargar e instalar.

4. Pruebe el ejecutable que ha creado en el Paso 1.

5. Cree el archivo descriptor XML con Update Retriever. Si desea más

información, consulte el sistema de ayuda de Update Retriever.

6. Desde el panel Define files (Definir archivos), añada el instalador como, por

ejemplo, un ejecutable, un archivo de licencia, un archivo léame y cualquier

archivo opcional o necesario. Update Retriever crea automáticamente el paquete

cuando se completa el descriptor XML.

7. Verifique el paquete creado en el repositorio Update Retriever.

8. Importe el paquete en el repositorio del espacio de red compartido utilizando

Update Retriever; consulte “Importación de un paquete de actualización a un

repositorio del espacio de red compartido” en la página 52.

Nota:

Si desea más información sobre cómo crear un paquete de actualización,

consulte el sistema de ayuda de Update Retriever.

Modificación de un paquete de actualización

Puede modificar un paquete de actualización si elige Manage repository

(Gestionar repositorio), selecciona Update view (Mostrar actualizaciones) y, a

continuación, pulse el icono del lápiz que está a la derecha de todos los ID de

actualización en el panel Update View (Mostrar actualizaciones).

Atajos de teclado

La tabla siguiente proporciona los atajos de teclado de las principales funciones de

Update Retriever:

Tabla 16. Atajos de teclado

Función Atajo

Obtener nuevas actualizaciones CONTROL+G

Actualizar vista (Mostrar actualizaciones) CONTROL+U

Crear informes CONTROL+R

Importar actualizaciones CONTROL+I

Planificar actualizaciones CONTROL+S

Actualizar vista (Restaurar actualizaciones ocultas) CONTROL+H

Actualizar vista (Gestionar archivo) CONTROL+A

Modificar valores CONTROL+E

Ver el historial de descargas CONTROL+T

56 Solución EasyUpdate Guía de despliegue

Capítulo 6. Cómo trabajar con Mini-EasyUpdate

En este capítulo se proporciona información sobre el uso del programa

Mini-EasyUpdate, las instrucciones de descarga y sobre cómo se puede configurar

este programa para adaptarse a sus necesidades.

Acerca de Mini-EasyUpdate

Mini-EasyUpdate es una versión más pequeña de EasyUpdate, que se utiliza como

un programa de utilidad de instalación autónomo que se ejecuta sin un proceso de

instalación. Mini-EasyUpdate busca los paquetes de actualización en un repositorio

que ha creado. A menos que haya especificado lo contrario, la ubicación

predeterminada del repositorio está en la carpeta que se ha creado cuando se han

desempaquetado los archivos del paquete de Mini-EasyUpdate. El repositorio se

puede crear en la unidad de disco duro local, en sistema de compartición de red o

en un soporte externo como, por ejemplo, una unidad de CD, DVD o de disco

duro USB. Los paquetes de actualización pueden ser aplicaciones, controladores de

dispositivo, BIOS del tipo flash y actualizaciones de software. Cuando se lanza

Mini-EasyUpdate, busca los paquetes de actualización en el repositorio y, a

continuación, muestra una lista de los paquetes de actualización que puede

seleccionar para instalar en el sistema.

Descarga de Mini-EasyUpdate

Puede descargar Mini-EasyUpdate desde el sitio Web de soporte de Lenovo

Nota: Necesita tener privilegios de administrador para utilizar Mini-EasyUpdate.

Requisitos de sistema

Mini-EasyUpdate está soportado en los sistemas operativos siguientes: