Ibiza Light & Sound LP64LED-PROMO El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
Mapa de endereços DMX 512:
Interruptores
Dip
# 1
# 2
# 3
# 4
# 5
# 6
# 7
# 8
# 9
#10
Valor
1
2
4
8
16
32
64
128
256
2-light
show
Mapa de configuração de Dipswitch de 10 bits
0 para OFF e 1 para ON
Função
Configuração Dipswitch
1 2 3 4 5 6
7
8
9
1
0
Auto
Velocidad
e 1
Velocidad
e 2
Velocidad
e 3
Velocidad
e 4
Velocidad
e 5
0
0
0
1
1
Sound
Velocidad
e 1
Velocidad
e 2
Velocidad
e 3
Velocidad
e 4
Velocidad
e 5
0
0
0
0
1
Vermelho 0 0 0 0 0 1
0
0
1
1
Verde
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
Azul 0 0 0 0 0 0
0
1
1
1
Vermelho
+ Verde
0 0 0 0 0
1
1
0
1
1
Vermelho
+ Azul
0 0 0 0 0
1
0
1
1
1
Verde+
Azul
0 0 0 0 0
0
1
1
1
1
Vermelho
+ Verde +
Azul
0 0 0 0 0 1
1
1
1
1
DMX512
CONFIGURE O ENDEREÇO DMX PARA O MODO DMX
Por exemplo 001. (O primeiro interruptor DIP = ON, todos os
outros OFF)
0
Canal DMX
CH 1
0~255
LED Azul
CH 2 0~255 LED Verde
CH 3 0~255 LED Vermelho
CH 4
0~255
Dimming
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
P
P
R
R
O
O
Y
Y
E
E
C
C
T
T
O
O
R
R
D
D
E
E
L
L
E
E
D
D
P
P
A
A
R
R
6
6
4
4
LP64LED-PROMO
MANUAL DE USO
Lea atentamente este manual antes de la primera puesta en marcha. Contiene
instrucciones de seguridad y de mantenimiento importantes.
Instrucciones de seguridad
Lea atentamente este manual antes de la primera puesta en marcha. Contiene
instrucciones de seguridad y de mantenimiento importantes.
• Conserve este manual, para futuras consultas. Si el equipo cambia algún día
de propietario, asegúrese de que el nuevo usuario cuenta con este mismo
manual.
• Asegúrese de que la tensión del enchufe donde conectará, cumpla con los
requisitos técnicos de este equipo.
• Diseñado únicamente para ser usado en interiores.
• Con el fin de evitar cualquier riesgo de incendio o descarga eléctrica, no
exponga jamás el equipo a la lluvia o a la humedad. Asegúrese de que ningún
objeto inflamable, se encuentra alrededor del equipo cuando este esté en
funcionamiento.
• Instale el equipo en un lugar bien ventilado y a una distancia mínima de 50
Cm. De cualquier superficie. Asegúrese de que las rejillas de ventilación, no
queden obstruidas.
• Desenchufe el equipo de la corriente, antes de cualquier manipulación o
mantenimiento. Cuando cambie el fusible (Con el equipo desenchufado),
hágalo por uno de idénticas características al original.
• La temperatura ambiente, no debe pasar los 40°C. No haga funcionar el
equipo a temperaturas superiores.
• En caso de mal funcionamiento, desenchufe inmediatamente el equipo y
hágalo revisar por un técnico autorizado. Haga usar únicamente recambios
originales para reparar el equipo. Una reparación mal hecha, puede provocar
daños y mal funcionamiento del equipo. Jamás intente reparar el equipo usted
mismo.
• No conecte el equipo a un regulador.
• Asegúrese de que el cable de corriente jamás este roto o dañado.
• Jamás desenchufe tirando desde el cable, siempre hágala tirando desde la
propia clavija.
• No exponga sus ojos a la fuente luminosa.
E
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
Instalación
Fije el equipo por medio del soporte y tornillos de sujeción. Asegúrese de que
el equipo está sólidamente fijado, para evitar vibraciones y movimientos
durante su funcionamiento. Vigile que la estructura en la que está fijado el
equipo, es sólida y capaz de soportar al menos 10 veces el peso del equipo.
Utilice además un cable de seguridad anclado a un lugar diferente del soporte,
que pueda soportar al menos 12 veces el peso del equipo.
El equipo debe ser fijado por profesionales en un lugar fuera del alcance de las
personas y donde no haya posibilidad de que pasen personas debajo de él.
Control del equipo
Existen tres maneras de controlar el equipo:
A. Maestro/Esclavo
B. Modo automático activado por la música
C. Controlado por DMX
A. Maestro / Esclavo
En modo Maestro/ Esclavo, usted puede conectar más de una unidad y de este
modo todos funcionaran igual que el primero, consiguiendo así un bonito
efecto ya programado en el equipo y controlado por la música.
Para el modo Maestro/Esclavo, mire los siguientes ajustes:
Equipo maestro: en modo AUTOMATICO o CONTROLADO POR LA MUSICA
Equipos esclavos: La dirección inicial DMX debe de ser d001.
B. Modo Audio y Auto
Modo Audio (activado por el sonido):
Conmutador DIP n° 10 = ON,
Ajuste de la velocidad con los conmutadores DIP n° 1-6 = ON
Todos los demás en OFF
Ajuste del modo automático
Conmutadores DIP n° 9-10 = ON,
Ajuste de la velocidad con los conmutadores DIP # 1-6 = ON, todos los demás
en OFF
C. Control DMX universal
Cuando control a una cadena de efectos, usted debe ajustar las direcciones
DMX de 1 a 9 por medio de los conmutadores DIP para que cada equipo sea
reconocida por la señal DMX.
Mire el esquema siguiente para ajustar la dirección en código binario.
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
Direcciones DMX 512:
Conmutadores
DIP
#
1
#
2
#
3
#
4
#
5
#
6
#
7
# 8
# 9
#10
Valor
1
2
4
8
16
32
64
128
256
2-light
show
Posición de los conmutadores DIP: 0 para OFF - 1 para ON
Función
Posición de los conmutadores DIP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Auto
Velocidad
1
Velocidad
2
Velocidad
3
Velocidad
4
Velocidad
5
0 0 0 1 1
Audio
Velocidad
1
Velocidad
2
Velocidad
3
Velocidad
4
Velocidad
5
0 0 0 0 1
Rojo 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1
Verde 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1
Azul 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1
Rojo+
Verde
0 0 0 0 0 1 1 0 1 1
Rojo+
Azul
0 0 0 0 0 1 0 1 1 1
Verde+
Azul
0 0 0 0 0 0 1 1 1 1
Rojo+
verde+
Azul
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1
DMX512
Ajuste de la dirección DMX para el modo DMX
P.ej. 001. (1er DIP en ON, todos los demás en OFF)
0
Canales DMX
CH 1 0~255 LED Azul
CH 2
0~255
LED Verde
CH 3 0~255 LED Rojo
CH 4
0~255
Variador
CH 5
11~255
Estroboscopio (Lento--Rápido)
CH 6
11~200 DMX Automático
201~255 DMX Audio
CH 7 0~255
Velocidad DMX Auto / Audio DMX (Lento--
rápido)
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
Limpieza del equipo
Limpie regularmente las lentes externas a fin de optimizar la potencia de la luz.
La frecuencia de limpieza depende de las condiciones de uso. Un medio
húmedo, polvoriento o marino, favorece la acumulación de suciedad en las
ópticas.
Desenchufe SIEMPRE el equipo antes de manipularlo o limpiarlo.
Utilice un paño y limpiador de vidrios clásico.
Seque todas las piezas cuidadosamente.
Limpie las ópticas externas, al menos cada tres semanas.
Características técnicas
Alimentación: ....................................................................... AC220240V 50/60HZ
Consumo: ........................................................................................................... 36W
LED: ................................................................................. 177unid. x 5mm LEDs RGB
Fusible: ................................................................................................................ F3A
Modos de funcionamiento .......................................................DMX, Automático,
.............................................................. Maestro-esclavo, controlado por la música
Dimensiones: ............................................................................. 220 x 220 x 325mm
Peso: ................................................................................................................ 2,8kg
Imported from China by:
LOTRONIC SA
Avenue Zénobe Gramme 11
1480 SAINTES
Belgium

Transcripción de documentos

Mapa de endereços DMX 512: Interruptores # 1 #2 #3 Dip Valor 1 2 4 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 8 16 32 64 128 256 2-light show Mapa de configuração de Dipswitch de 10 bits 0 para OFF e 1 para ON Configuração Dipswitch Função 1 2 3 4 5 6789 1 0 Auto Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad 0001 1 e1 e2 e3 e4 e5 Sound Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad 0000 1 e1 e2 e3 e4 e5 Vermelho 0 0 0 0 0 1001 1 Verde Azul 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0101 1 0011 1 Vermelho + Verde 0 0 0 0 0 1101 1 Vermelho + Azul 0 0 0 0 0 1011 1 0 0 0 0 0 0111 1 0 0 0 0 0 1111 1 Verde+ Azul Vermelho + Verde + Azul DMX512 CONFIGURE O ENDEREÇO DMX PARA O MODO DMX Por exemplo 001. (O primeiro interruptor DIP = ON, todos os outros OFF) Canal DMX CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 ©Lotronic – 2014 0~255 0~255 0~255 0~255 LED Azul LED Verde LED Vermelho Dimming www.ibizalight.com 0 E PROYECTOR DE LED PAR64 LP64LED-PROMO MANUAL DE USO Lea atentamente este manual antes de la primera puesta en marcha. Contiene instrucciones de seguridad y de mantenimiento importantes. Instrucciones de seguridad Lea atentamente este manual antes de la primera puesta en marcha. Contiene instrucciones de seguridad y de mantenimiento importantes. • Conserve este manual, para futuras consultas. Si el equipo cambia algún día de propietario, asegúrese de que el nuevo usuario cuenta con este mismo manual. • Asegúrese de que la tensión del enchufe donde conectará, cumpla con los requisitos técnicos de este equipo. • Diseñado únicamente para ser usado en interiores. • Con el fin de evitar cualquier riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga jamás el equipo a la lluvia o a la humedad. Asegúrese de que ningún objeto inflamable, se encuentra alrededor del equipo cuando este esté en funcionamiento. • Instale el equipo en un lugar bien ventilado y a una distancia mínima de 50 Cm. De cualquier superficie. Asegúrese de que las rejillas de ventilación, no queden obstruidas. • Desenchufe el equipo de la corriente, antes de cualquier manipulación o mantenimiento. Cuando cambie el fusible (Con el equipo desenchufado), hágalo por uno de idénticas características al original. • La temperatura ambiente, no debe pasar los 40°C. No haga funcionar el equipo a temperaturas superiores. • En caso de mal funcionamiento, desenchufe inmediatamente el equipo y hágalo revisar por un técnico autorizado. Haga usar únicamente recambios originales para reparar el equipo. Una reparación mal hecha, puede provocar daños y mal funcionamiento del equipo. Jamás intente reparar el equipo usted mismo. • No conecte el equipo a un regulador. • Asegúrese de que el cable de corriente jamás este roto o dañado. • Jamás desenchufe tirando desde el cable, siempre hágala tirando desde la propia clavija. • No exponga sus ojos a la fuente luminosa. ©Lotronic – 2014 www.ibizalight.com Instalación Fije el equipo por medio del soporte y tornillos de sujeción. Asegúrese de que el equipo está sólidamente fijado, para evitar vibraciones y movimientos durante su funcionamiento. Vigile que la estructura en la que está fijado el equipo, es sólida y capaz de soportar al menos 10 veces el peso del equipo. Utilice además un cable de seguridad anclado a un lugar diferente del soporte, que pueda soportar al menos 12 veces el peso del equipo. El equipo debe ser fijado por profesionales en un lugar fuera del alcance de las personas y donde no haya posibilidad de que pasen personas debajo de él. Control del equipo Existen tres maneras de controlar el equipo: A. Maestro/Esclavo B. Modo automático activado por la música C. Controlado por DMX A. Maestro / Esclavo En modo Maestro/ Esclavo, usted puede conectar más de una unidad y de este modo todos funcionaran igual que el primero, consiguiendo así un bonito efecto ya programado en el equipo y controlado por la música. Para el modo Maestro/Esclavo, mire los siguientes ajustes: Equipo maestro: en modo AUTOMATICO o CONTROLADO POR LA MUSICA Equipos esclavos: La dirección inicial DMX debe de ser d001. B. Modo Audio y Auto Modo Audio (activado por el sonido): Conmutador DIP n° 10 = ON, Ajuste de la velocidad con los conmutadores DIP n° 1-6 = ON Todos los demás en OFF Ajuste del modo automático Conmutadores DIP n° 9-10 = ON, Ajuste de la velocidad con los conmutadores DIP # 1-6 = ON, todos los demás en OFF C. Control DMX universal Cuando control a una cadena de efectos, usted debe ajustar las direcciones DMX de 1 a 9 por medio de los conmutadores DIP para que cada equipo sea reconocida por la señal DMX. Mire el esquema siguiente para ajustar la dirección en código binario. ©Lotronic – 2014 www.ibizalight.com Direcciones DMX 512: Conmutadores # DIP 1 Valor 1 # 2 2 # 3 4 # 4 8 # 5 16 # 6 32 # 7 64 #8 #9 #10 128 256 2-light show Posición de los conmutadores DIP: 0 para OFF - 1 para ON Función Auto Audio Posición de los conmutadores DIP 1 2 3 4 5 6 Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad 0 1 2 3 4 5 Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad 0 1 2 3 4 5 7 8 9 10 0 0 1 1 0 0 0 1 Rojo 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 Verde 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 Azul 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 Rojo+ Verde Rojo+ Azul Verde+ Azul Rojo+ verde+ Azul DMX512 Ajuste de la dirección DMX para el modo DMX P.ej. 001. (1er DIP en ON, todos los demás en OFF) Canales DMX CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 ©Lotronic – 2014 0~255 0~255 0~255 0~255 11~255 11~200 201~255 0~255 LED Azul LED Verde LED Rojo Variador Estroboscopio (Lento--Rápido) DMX Automático DMX Audio Velocidad DMX Auto / Audio DMX (Lento-rápido) www.ibizalight.com 0 Limpieza del equipo Limpie regularmente las lentes externas a fin de optimizar la potencia de la luz. La frecuencia de limpieza depende de las condiciones de uso. Un medio húmedo, polvoriento o marino, favorece la acumulación de suciedad en las ópticas. Desenchufe SIEMPRE el equipo antes de manipularlo o limpiarlo. • Utilice un paño y limpiador de vidrios clásico. • Seque todas las piezas cuidadosamente. • Limpie las ópticas externas, al menos cada tres semanas. Características técnicas Alimentación: .......................................................................AC220~240V 50/60HZ Consumo: ...........................................................................................................36W LED: ................................................................................. 177unid. x 5mm LEDs RGB Fusible: ................................................................................................................ F3A Modos de funcionamiento: .......................................................DMX, Automático, .............................................................. Maestro-esclavo, controlado por la música Dimensiones: ............................................................................. 220 x 220 x 325mm Peso: ................................................................................................................ 2,8kg Imported from China by: LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 11 1480 SAINTES Belgium ©Lotronic – 2014 www.ibizalight.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Ibiza Light & Sound LP64LED-PROMO El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario