Beta 3027/PR Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
12
Documentación redactada originariamente en ITALIANO.
BETA 3027/PR
HERRAMIENTA UNIVERSAL DE SOPORTE PARA LA EXTRACCIÓN
E INTRODUCCIÓN DE COJINETES
ANTES DE COMENZAR CUALQUIER ACCIÓN OPERATIVA ES OBLIGA-
TORIO LEER ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL
MANTENIMIENTO.
ATENCIÓN
ISTRUZIONI PER L’USO
I
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES
ES
PREMISA
- Antes de realizar cualquier operación, es obligatorio leer el presente manual de instrucciones.
- La garantía de correcto funcionamiento y de plena conformidad de las prestaciones del producto depende de la aplicación de
todas las instrucciones contenidas en este manual.
- Se garantiza la conformidad del producto con las especicaciones técnicas descritas en este manual. Cualquier uso impropio
o diferente de los descritos no es responsabilidad del fabricante.
Utilice guantes de seguridad, calzado de seguridad, casco y gafas de protección.
Uso impropio:
- El producto se debe destinar exclusivamente al uso descrito en esta documentación. Cualquier otro uso se debe
considerar impropio.
- El productor declina toda responsabilidad por eventuales daños causados por usos erróneos o irracionales de la
herramienta.
- Además, el uso impropio invalida la garantía.
Conserve las herramientas con cuidado:
- Conserve siempre las herramientas limpias.
- Guarde las herramientas en sus embalajes originales.
Sistema universal que, utilizando una prensa, permite el montaje y desmontaje de cubos/cojinetes y silentblocks.
El kit está compuesto por una base de apoyo y un conjunto de accesorios que, mediante un sistema de prensa, permiten
introducir/extraer los cojinetes de su alojamiento (g. 1).
La universalidad de la herramienta consiste en su capacidad de adaptarse a las formas irregulares de los cubos/pernos
fundidos con los que el operador frecuentemente debe trabajar.
El kit incluye numerosos componentes (g. 2); entre los más importantes, encontramos:
- 1 placa de apoyo (ref. 1)
- 3 grupos distanciadores constituidos por una columna de soporte alta y una base ranurada (ref. 2,3)
- 1 columna de soporte baja (ref. 4)
- 3 tornillos roscados (ref. 5,6)
- 1 disco de centrado (ref. 7)
- 4 tornillos de seguridad (ref. 8)
13
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES
ES
PROCEDIMIENTO
- Coloque los grupos distanciadores sobre la placa de apoyo y regule su posición (g. 3/a).
- Enrosque los tornillos roscados en las columnas de soporte (g. 3/b), regulando su altura hasta obtener tres puntos de
apoyo estables para la colocación del cubo del cual extraer o en el cual introducir el cojinete.
- A continuación, bloquee la posición de los grupos distanciadores (g. 4).
Verique que la apoyo en los tres puntos hallados sea adecuado; el cubo debe estar en la posición correcta (g. 5).
La orientación del eje del cubo debe coincidir obligatoriamente con la dirección de la fuerza.
Después de colocar el cubo, es obligatorio apretar las 3 tuercas M16 en los tornillos.
Verique que la herramienta ensamblada esté correctamente colocada en la prensa. Los tornillos de seguridad de la
placa de apoyo deben estar por fuera de los travesaños o barras de soporte de la prensa (g. 6).
Esta operación garantiza la seguridad necesaria para evitar deslizamientos o caídas accidentales de la placa. Trabaje
siempre tomando las debidas precauciones.
A continuación, accione la prensa y proceda a la extracción (g. 7).
DIMENSIONES
PESO
CAPACIDAD MÁX.
RANGO DE TRABAJO
300x300 mm
13 kg
20 t
min. 130 mm - max. 186 mm
DATOS TÉCNICOS

Transcripción de documentos

ISTRUZIONI MANUAL DEPER USOL’USO E INSTRUCCIONES ES I BETA 3027/PR HERRAMIENTA UNIVERSAL DE SOPORTE PARA LA EXTRACCIÓN E INTRODUCCIÓN DE COJINETES Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN ANTES DE COMENZAR CUALQUIER ACCIÓN OPERATIVA ES OBLIGATORIO LEER ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO. PREMISA - Antes de realizar cualquier operación, es obligatorio leer el presente manual de instrucciones. - La garantía de correcto funcionamiento y de plena conformidad de las prestaciones del producto depende de la aplicación de todas las instrucciones contenidas en este manual. - Se garantiza la conformidad del producto con las especificaciones técnicas descritas en este manual. Cualquier uso impropio o diferente de los descritos no es responsabilidad del fabricante. Utilice guantes de seguridad, calzado de seguridad, casco y gafas de protección. Uso impropio: - El producto se debe destinar exclusivamente al uso descrito en esta documentación. Cualquier otro uso se debe considerar impropio. - El productor declina toda responsabilidad por eventuales daños causados por usos erróneos o irracionales de la herramienta. - Además, el uso impropio invalida la garantía. Conserve las herramientas con cuidado: - Conserve siempre las herramientas limpias. - Guarde las herramientas en sus embalajes originales. Sistema universal que, utilizando una prensa, permite el montaje y desmontaje de cubos/cojinetes y silentblocks. El kit está compuesto por una base de apoyo y un conjunto de accesorios que, mediante un sistema de prensa, permiten introducir/extraer los cojinetes de su alojamiento (fig. 1). La universalidad de la herramienta consiste en su capacidad de adaptarse a las formas irregulares de los cubos/pernos fundidos con los que el operador frecuentemente debe trabajar. El kit incluye numerosos componentes (fig. 2); entre los más importantes, encontramos: - 1 placa de apoyo (ref. 1) - 3 grupos distanciadores constituidos por una columna de soporte alta y una base ranurada (ref. 2,3) - 1 columna de soporte baja (ref. 4) - 3 tornillos roscados (ref. 5,6) - 1 disco de centrado (ref. 7) - 4 tornillos de seguridad (ref. 8) 12 MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES ES PROCEDIMIENTO - Coloque los grupos distanciadores sobre la placa de apoyo y regule su posición (fig. 3/a). - Enrosque los tornillos roscados en las columnas de soporte (fig. 3/b), regulando su altura hasta obtener tres puntos de apoyo estables para la colocación del cubo del cual extraer o en el cual introducir el cojinete. - A continuación, bloquee la posición de los grupos distanciadores (fig. 4). Verifique que la apoyo en los tres puntos hallados sea adecuado; el cubo debe estar en la posición correcta (fig. 5). La orientación del eje del cubo debe coincidir obligatoriamente con la dirección de la fuerza. Después de colocar el cubo, es obligatorio apretar las 3 tuercas M16 en los tornillos. Verifique que la herramienta ensamblada esté correctamente colocada en la prensa. Los tornillos de seguridad de la placa de apoyo deben estar por fuera de los travesaños o barras de soporte de la prensa (fig. 6). Esta operación garantiza la seguridad necesaria para evitar deslizamientos o caídas accidentales de la placa. Trabaje siempre tomando las debidas precauciones. A continuación, accione la prensa y proceda a la extracción (fig. 7). DATOS TÉCNICOS DIMENSIONES PESO CAPACIDAD MÁX. RANGO DE TRABAJO 300x300 mm 13 kg 20 t min. 130 mm - max. 186 mm 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Beta 3027/PR Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación