Transcripción de documentos

CAT. MONIX 2012_Maquetación 1 14/03/13 09:37 Página 17 LÍNEA TÉRMICA / THERMAL RANGE Thermo Slim Cuerpo esbelto. Construcción robusta. • Botella térmica de acero inoxidable para líquidos. • Doble pared con cámara de vacío. • Diseño Slim: contiene la misma cantidad de líquido en menos espacio que un termo tradicional. • Mantiene la temperatura hasta 24h de líquidos fríos, 12h para líquidos calientes. • Tapón anti goteo y vaso protector. • Tapón dispensador multidireccional, para servir sin destapar. • Disponible en 2 acabados metalizados: Silver y Granite Termo para líquidos Diseño Slim. Contiene la misma cantidad de líquido en menos espacio que un termo tradicional Corpo elegante. Estrutura robusta. Tapón de fácil apertura, anti-goteo • Garrafa térmica de aço inoxidável para líquidos. • Parede dupla com câmara de vácuo. • Modelo Slim: contém a mesma quantidade de líquido que um termo tradicional mas em menos espaço. • Mantém a temperatura até 24 h (líquidos frios), 12 h para líquidos quentes. • Tampa anti-gotas e copo de protecção roscado para um fecho perfeito. • Tampa dispensadora multi-direccional, para servir sem destapar. • Disponível em dois acabamentos metalizados: “Silver” e “Granite”. Slender body. Robust construction. • Stainless steel thermal bottle for liquids. • Double wall with vacuum chamber. • Slim Design: holds the same quantity of liquid in less space than a traditional vacuum flask. • Maintains the temperature for up to 24 hrs in cold liquids, 12 hrs for hot liquids. • Non-drip stopper and screw-on protector cup for perfect closing. • Multi-directional dispenser cap for serving without removing it. • Available in two metal finishes: Silver and Granite 100% acero inoxidable Ligne svelte. Construction robuste. • Bouteille thermique en acier inoxydable pour liquides. • Double paroi avec chambre de vide. • Conception Slim : contient la même quantité de liquide en moins d’espace qu’un thermo traditionnel. • Maintient la température jusqu’à 24h pour les liquides froids, 12h pour les liquides chauds. Bouchon anti-gouttes et verre protecteur vissé pour une fermeture parfaite. • Bouchon de distribution multi-sens pour servir sans déboucher. • Disponible en deux finitions métallisées : Argent et Granit. Granite 350 ml Ref. 986.822.000 EAN 8432406868229 PACK 6 Silver 350 ml Ref. 986.823.000 EAN 8432406868236 PACK 6 Granite 500 ml Ref. 986.824.000 EAN 8432406868243 PACK 6 Silver 500 ml Ref. 986.825.000 EAN 8432406868250 PACK 6