Transcripción de documentos

English.................................. ��� 3 Français................................. 15 Deutsch.. ................................ 27 Italiano................................... 39 Español.................................. 51 日本語..................................... 63 中文........................................ 75 Guía de Bienvenida • Español Convertidor De Escritorio Ajustable Con Bandeja El Para Teclado Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Componente Cant. 1 Herramientas necesarias A Máx.: 30 lbs (13,6 kg) B Máx.: 5 lbs (2,27 kg) Atención: no supere el peso máximo indicado. ¡Podría provocar lesiones graves o daños a la propiedad! A+B≥ 10 lbs (4,5 kg)* *Antes de usar el escritorio, coloque un peso mínimo de 4,5 kg en la superficie de trabajo y bandeja para el teclado. El escritorio se ha diseñado para ser usado con una carga mínima. De lo contrario, la superficie de trabajo se elevará por si sola cuando el freno se suelte. 51 Montaje Paso 1: Montaje Del Producto 52 Montaje Paso 2: Montaje Del Producto 53 Montaje Paso 3: Montaje Del Producto 54 Montaje Paso 4: Montaje Del Producto • Precaución: Mantenga el monitor y la base del portátil completamente encima de la superficie de trabajo. Si alguna parte de la base o del soporte cuelga por el borde, puede provocar daños a la propiedad o lesiones personales. 55 Montaje Paso 5: Montaje Del Producto 56 Montaje Paso 6: Montaje Del Producto • Precaución: Para evitar un posible pinzado de los cables, es importante seguir las instrucciones de trazado de los cables indicadas en este manual. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar daños en el equipamiento o provocar lesiones personales. • Precaución: Deje suficiente holgura de cable para permitir un rango de movimiento vertical completo (38 cm). El incumplimiento de advertencia puede provocar daños a la propiedad o provocar lesiones personales. 57 Seguridad y Cumplimiento • Advertencia: Debido a que los materiales de la superficie de montaje pueden variar enormemente, compruebe que la superficie de montaje es lo bastante resistente como para manejar el equipamiento y el producto montado. • Advertencia: NO coloque las manos en o cerca de las barras de soporte. Se han creado puntos de fijación al levantar o bajar la superficie de trabajo. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves. • Advertencia: ¡Peligro de impacto! Las piezas móviles aplastarle y cortarle. Levante este producto hasta su posición más alta antes de levantar el escritorio. • Se necesitan dos personas para levantar este producto del escritorio. • No incline este producto de lado o hacia abajo. Este producto debe permanecer en posición vertical en todo momento. • ¡El incumplimiento de esta advertencia puede provocar un movimiento involuntario del mecanismo elevador, lo que podría provocar lesiones personales graves y/o daños a la propiedad! • Advertencia: ¡Peligro de impacto! Las piezas móviles aplastarle y cortarle. • Levante la superficie de trabajo hasta la parte superior del ajuste ANTES de retirar el equipo. • ¡El incumplimiento de esta advertencia puede provocar lesiones graves y/o daños potenciales a la propiedad! • Precaución: Para evitar un posible pinzado de los cables, es importante seguir las instrucciones de trazado de los cables indicadas en este manual. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar daños en el equipamiento o provocar lesiones personales. • Precaución: Deje suficiente holgura de cable para permitir un rango de movimiento vertical completo (38 cm). El incumplimiento de advertencia puede provocar daños a la propiedad o provocar lesiones personales. 58 • Precaución: Mantenga el monitor y la base del portátil completamente encima de la superficie de trabajo. Si alguna parte de la base o del soporte cuelga por el borde, puede provocar daños a la propiedad o lesiones personales. • Precaución: Levante la superficie de trabajo lentamente. Levantar la superficie de trabajo demasiado rápido puede crear una situación inestable y, en consecuencia, provocar daños a la propiedad y/o lesiones personales. Especificaciones 536 mm 136 mm VISTA LATERAL 59 Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.es/AmazonBasics/Warranty —o— Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 61 Comentarios ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto. Por favor, visite: amazon.es/review/review-your-purchases# Para otros servicios: Visite amazon.es/gp/help/customer/contact-us —o— Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 62