Transcripción de documentos

es Clasificación Ex es 10 InPro 7100 i Series Clasificación Ex II 1/2G Ex ia IIB T6/T5/T4/T3 Ga/Gb de conformidad con el certificado de ensayo SEV 10 ATEX 0137 X 1 Introducción De conformidad con la Directiva 94/9/CE (ATEX 95), Anexo I, el sensor de conductividad InPro® 7100 i/12/***/**** se clasifica dentro del grupo de aparatos II, categoría 1/2 G, que, de conformidad con la Directiva 99/92/CE (ATEX 137), puede utilizarse en las zonas 0/1 o 0/2, o 1 o 2, así como también para los grupos de gases IIA y IIB, que tengan atmósferas potencialmente explosivas por la acción de materiales combustibles dentro del intervalo de las clases de temperatura T1 a T6. Debe instalarse y utilizarse de conformidad con los requisitos de la norma EN 60079-14. El circuito de medición ISM forma parte de un sistema intrínsecamente seguro común y, para su funcionamiento, se conecta a un transmisor certificado por separado. Como componente de un sistema intrínsecamente seguro, el circuito de medición ISM® está equipado con un aislamiento galvánico de seguridad en el transmisor para la protección frente a circuitos que no son intrínsecamente seguros (hasta un valor máximo de tensión nominal de 375 V) y frente a los elementos con conexión a tierra (hasta un valor máximo de tensión nominal de 30 V). 2 Parámetros nominales Circuito de medición y alimentación: Con el tipo de protección de seguridad intrínseca Ex ia IIB. Solo para su conexión a circuitos intrínsecamente seguros certificados. Valores máximos: Ui ≤16 V, Ii ≤ 30 mA, Pi ≤ 50 mW Li = 0,002 μH (inductancia interna efectiva) Ci = 0,0015 μF (capacitancia interna efectiva) 3 Condiciones especiales 3.1 En la tabla siguiente se muestran las temperaturas de proceso máximas admisibles, así como las clases de temperatura correspondientes: InPro 7100 i Series 30 018 487 © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH Printed in USA InPro 7100 i Series 11 es Clasificación Ex II 1/2G Ex ia IIB T6/T5/T4/T3 Ga/Gb de conformidad con el certificado de ensayo SEV 10 ATEX 0137 X Clase de temperatura T6 T5 T4 T3 Temperatura de proceso máx. admisible 62 °C 74 °C 102 °C 130 °C 3.2 El intervalo de temperatura ambiente externa admisible en la zona del cabezal conector es de – 20 °C a +50 °C. 3.3 En las zonas potencialmente explosivas, el sensor de conductividad InPro 7100 i/12/***/**** únicamente se podrá utilizar con conectores de proceso compatibles de METTLER TOLEDO o de otros fabricantes. 3.4 Para el dimensionamiento, es preciso tener en cuenta la capacitancia y la inductancia del cable de conexión. 3.5 En aquellas zonas con atmósferas potencialmente explosivas, el sensor de conductividad InPro 7100 i/12/***/**** puede introducirse en acoplamientos **** InFit ® 76*-*** o InTrac® 7***** (o en otros compatibles), así como utilizarse conjuntamente con dichos acoplamientos (o con otros compatibles). En caso necesario, estos acoplamientos se deberán incluir en la comprobación periódica de la presión del sistema o la instalación. 3.6 El acoplamiento de proceso independiente empleado para la instalación del sensor de conductividad deberá conectarse eléctricamente al dispositivo equipotencial del sistema o la instalación y, en caso necesario, incluirse en la comprobación periódica de la presión del sistema o la instalación. 3.7 Para garantizar unas condiciones de trabajo seguras en zonas con atmósferas potencialmente explosivas, la conductividad mínima de los medios debe situarse siempre por encima de 1 nS / cm. InPro, InFit, InTrac e ISM son marcas registradas de Mettler-Toledo GmbH en Suiza, EE. UU., la Unión Europea y otros cinco países. InPro 7100 i Series 30 018 487 © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH Printed in USA