FIX-A-JAMB FAJ-INT-20000 Guía de instalación

Marca
FIX-A-JAMB
Modelo
FAJ-INT-20000
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

FIX-A-JAMB II Installation Instructions
1. Carefully remove door trim molding around the area of the jamb needing
repair. This is best done with a pry bar or the back end of a claw-foot hammer.
This material can and should be reinstalled upon installation completion.
2. Positioning the Fix-A-Jamb over the jamb so that the holes align with the lock
bolt holes in the doorjamb. When placed properly the edge of the short leg
should be against the door jamb stop.
3. While ensuring the Fix-A-Jamb component remains properly positioned shim
secure it into place with the attached screws. No pre-drilling is required with
the screws for the Interior FIX-A-JAMB piece. For the Exterior FIX-A-JAMB
piece, it may be necessary to pre-drill a hole, using a 11/64” drill bit.
4. Secure the doorjamb with the Fix-A-Jamb attached to the rough frame with the
suppliedscrews.Drivescrewsuntiltheheadsseatushagainsttheframe.Be
careful not to overtighten screws, as doing so may cause the jamb to bow inward.
Recommended Equipment
1 - Variable speed drill, with screwdriver adapter and bits
1 - Pry bar
1 - Flat tip screwdriver
1 - Pair of work gloves per person assisting in installation
1 - Pair of safety glasses per person assisting in installation
1 - 11/64” drill bit - If Installing External FIX-A-JAMB
(Note: It will be easiest if the FIX-A-JAMB components are painted before they are installed. They can
then be touched up as necessary after installation.)
1. Usingplainsteelwoolorveryneemeryclothgentlyroughthesurfaceofthepieceandareato
be painted. Understand that you only want to rough the surface and break the gloss. Do not totally
remove the existing powder coating.
2. Clean the surface with a tack cloth or a cloth with a cleaner on it that will not leave a residue.
Rubbing alcohol will work well for this application. You can also use mineral spirits or
other chemicals but make sure that whatever you use does not cause an adverse reaction
with the power coating.
3. When components are clean and free of debris you are ready to paint your pieces.
©2005-2013 Armor Concepts LLC www.armorconcepts.com 888-582-2294
Painting Instructions
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA FIX-A-JAMB
1. Con cuidado retire la moldura de borde de la puerta alrededor del área de la
jamba que necesita reparar. Es mejor hacerlo con una palanca o el extremo
posterior de un martillo de uñas.
Este material puede y debe reinstalarse una vez que se ha terminado la insta-
2. ColocarelFix-A-Jambsobrelajambaparaquelosoriciossealineenconlos
oriciosdelpasadordecerrojoenelmarco.Cuandosecolocancorrectamente,el
borde de la pata corta debe estar contra el tope de la jamba de la puerta.
3. Mientras se asegura que el componente Fix-A-Jamb permanezca correctamente
colocado, cálcelo en su lugar con los tornillos que se proporcionan. No se
necesita pretaladrar con los tornillos para la pieza interior del FIX-A-JAMB.
ParalapiezaexteriorFIX-A-JAMBpuedenecesitarpretaladrarunoriciocon
una punta de 11/64”.
4. Fije el marco interior para puertas con el Fix-A-Jamb acoplado al marco rígido
con los tornillos incluidos. Inserte los tornillos hasta que las cabezas se asienten
al ras contra el marco. Tenga cuidado de no apretar demasiado los tornillos,
hacer esto puede provocar que la jamba se arquee hacia adentro.
Equipo recomendado
1 - Taladro de velocidad variable con adaptador de destornillador y brocas
1 - palanca
1 - destornillador de punta plana
1 - par de guantes de trabajo por cada persona que asista en la instalación
1 - par de gafas de seguridad por cada persona que asista en la instalación
1 - broca de 11/64”. Si se instala el FIX-A-JAMB externo
(Nota: Se le facilitará la tarea si los componentes del FIX-A-JAMB se pintan antes de la instalación.
Luego se pueden retocar después de la instalación según sea necesario.)
1. Uselanadeacerolisaoteladeesmerilsumamentenaparalabrardelicadamentelasupercie
delapiezaydeláreaquevaapintar.Comprendaquesólodesealabrarlasupercieyquitarel
brillo. No retire completamente la capa granulada existente.
2. Limpielasupercieconunpañogomosoounpañoconunlimpiadorquenodejeresiduos.
El alcohol para frotar es adecuado para esta aplicación. También puede usar aguarrás mineral u
otros agentes químicos, pero asegúrese de que el producto que use no cause una reacción adversa
con la capa granulada.
3. Cuando los componentes estén limpios y sin desechos, está listo para pintar las piezas.
©2005-2013 Armor Concepts LLC www.armorconcepts.com 888-582-2294
Instrucciones para pintar
  • Page 1 1
  • Page 2 2

FIX-A-JAMB FAJ-INT-20000 Guía de instalación

Marca
FIX-A-JAMB
Modelo
FAJ-INT-20000
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Otros documentos