GARANTIA LIMITADA DEL PRODUCTO
Refrigerador-congelador Bosch
Cobertura y para qui6n es valida esta
garantia: La garantialimitada provistapor
BSH Home Appliances en esta
declaraci6n,es aplicableexclusivamenteal
refrigerador-congelador Bosch
("producto_)vendido a usted, como
comprador primario, siempre que el
producto hayasido adquirido: (1)para su
uso normal, domestico (no comercial),
habiendo sido usado efectivamente y
durante latotalidad deltiempo con finesde
uso domiciliario normal; (2) nuevo,
comercializado en venta minorista (no de
exposici6n, ,,como visto_,,o previamente
devuelto),y no para la reventa o uso
comercial; y (3)dentro de los Estados
Unidos o Canad& habiendo permanecido
latotalidad del tiempo dentro del pais
donde rue adquirido originariamente.Las
garantias aqui declaradas, son aplicables
exclusivamente al primer comprador del
producto y no son transferibles.
• Rogamos nos enviesu tarjeta de
registro.Aunque no Io requiera a los
fines de garantia, esla mejorvia para
Bosch para notificarloen el caso poco
probable de un aviso de seguridad oun
Ilamado de retomo del producto.
Periodo de duraci6n de la garantia:
Bosch garantiza que el producto rue
confeccionado con materialeslibres de
defectos y que no presenta defectos de
producci6n por un periodo de trecientos
sesenta y cinco (365) dias a partir de la
fecha de venta. Elperbdo detallado
comienza con la fecha de venta, no
pudiendoselo interrumpir, prolongar,
extender, o suspender por raz6nalguna.
Reparaci6n reemplazo como soluci6n
exclusiva: Durante laduraci6n del periodo
de garantia, Bosch ouno de sus servicios
tecnicos autorizados, reparara su
producto librede costes (sujetoa ciertas
limitacionesaqui detalladas), siqueda
probado que su producto presenta
defectos en el material o en su
construcci6n. Si fueron realizados una
cierta cantidad razonable de intentos de
reparaci6nsinexito, Bosch reemplazara el
producto (solamentetendra acceso a un
modelo mas modemo, si Bosch asi Io
decidiera, haciendose usted, cargo de la
diferenciaen el precio).Bosch sereservael
derecho de propiedad de todas las partes
y componentes desmotados. Todas las
piezasreemplazadaso reparadas asumen
laspropiedades de laspiezas originalesa
losfines de esta garantia, no
extendiendose esta garantiaa losmismos.
La prestaci6n y responsabilidad de Bosch
aqui definida es lade reparar defectos de
producci6n exclusivamente,utilizando los
servicios de prestadores de servicio
autorizado por Bosch en horarios
comerciales habituales. Por razones de
seguridad y de propiedad, Bosch
recomienda encarecidamente, no intentar
repararel producto personalmente, o por
medic de un prestador de servicios no
autorizado ya queen esta caso, Bosch no
garantiza niasume responsabilidad alguna
por reparacionesotrabajos ejecutadospor
prestadores de serviciono autorizados.
Si usted eligeun prestador de servicios
diferente a los autorizados para realizar
tareas en su producto, ESTAGARANTIA
CADUCA AUTOMATICAMENTE.
Prestadores de servicio autorizados son
aquellas personas o compaflias
especialmente aleccionadaspor Bosch en
laatenci6n de sus productos y que tienen,
en opini6n de Bosch, una reputaci6n
superior para la atenci6n de clientesyen
habilidadtecnol6gica adecuada (n6tese
que se trata de entidades aut6nomas, no
tratandose de agentes, socios
o representantes asociados de Bosch).
Pesea todo Ioantedicho, Bosch no presta
garantia alguna ni asume responsabilidad
por el producto, si el mismo se encuentra
en un area remota (masde 100 millasdel
serviciotecnico autorizado mas cercano) o
siesta en sitio, entomo o medic ambiente
razonablementeinaccesible, peligroso o
amenazador. En todos estos casos, si
usted Iorequiere, Bosch sehara cargo del
trabajoy laspiezasde repuestos, enviando
lasmismas al serviciotecnico mas
cercano, siendo usted responsable por
todo tiempo de viajeu otros costes del
prestador de servicios,asumiendo que el
mismoacceda alIlamado de prestaci6nde
servicio.
Garantia limitada extendida: Bosch
tambien provee lassiguientesgarantias
limitadasadicionales:
• 2 aSos de garantia limitada:
Bosch reparara o reemplazara todo
componente que pruebe presentar
defectos en el materialo en su
fabricaci6n (excluyendocostes de
taller).
• 5 aSos de garantia limitada sobre la
electr6nica: Bosch reparara o
reemplazaratodos los
microprocesadores Bosch o circuitos
impresos, siqueda probado que
presenta materialesdefectuosos ofallos
en lafabricaci6n (excluyendocostes de
taller).
• Garantia por el tiempo de vida contra
la oxidaci6n en las piezas de acero
inoxidable: Bosch reparara o
reemplazaratoda pieza que
probadamente presente defectos en el
material o en lafabricaci6n (excluyendo
los costes de taller).
Producto fuera de garantia: Bosch no
tiene obligaci6n alguna,legalmente o de
otro tipo de proveerle de accesorios,
reparaciones o reemplazar productos o
parte de ellos, una vez que esta garantia
expire.
Exclusiones de la garantia: la cobertura
de esta garantiaexcluyetodos losdefectos
o daflos que no son responsabilidad
directa de Bosch, incluyendo sinlimites
una o varias de las siguientes: (1)uso del
producto en cualquier forma distinta a la
normal, usual o de acuerdo a Io previsto
(excluyendo sin limites,toda forma de uso
comercial, almacenamiento a laintemperie
de un producto destinado para su uso en
el interior, uso del producto en
combinaci6n con vehiculos aereos o de
superficie); (2)mal uso intencional,
negligencia, abuso, accidente, descuido,
operaci6n inadecuada, fallos en el
mantenimiento, instalaci6n inadecuada o
negligente, sabotaje, uso en desacuerdo
con lasainstrucciones de funcionamiento,
maltrato, reparaciones no autorizadas
(incluyendo reparaciones personales o
exploraci6n del funcionamiento intemo del
producto); (4)ajustes, alteraciones
o modificaciones de cualquiertipo;
(5) una falta en el cumplimiento con
cualquier c6digo, regla o ley
correspondientes a la Iocalidad,el estado,
la ciudad o la regi6n referentesa Io
electrico, de plomerfa y/o construcci6n
edilicia, incluyendo el producto en estricta
conformidad con c6digos
y reglamentaciones referentesa la
seguridad contra incendios y edilicias;(6)
desgaste o deterioro normal, manchas
debidas a alimentos, liquidos o
acumulaciones de grasas o acumulaci6n
de otras sustancias en o alrededor del
producto y (7)cualquierfuerza o factor
extemo, de elementos naturalesy/o de
medic ambiente, incluyendo sin
limitaciones,la Iluvia,el viento, arena,
inundaciones, fuego, avalanchasde Iodo,
temperaturas debajo del congelamiento,
humedad excesiva,o exposici6n
prolongada a la humedad, rayos, golpes
de tensi6n, fallos estructurales en los
alrededores del producto y casos de fuera
mayor. En ning0n caso, Bosch brinda
garantia o asume responsabilidad por
daflos causados a la propiedad de
terceros, incluyendo muebles, pisos,
techos y otras estructuras alrededor del
producto.
77