Ryobi P7181K El manual del propietario

Ryobi
Marca
Ryobi
Modelo
P7181K
Tipo
El manual del propietario

El Ryobi P7181K es una aspiradora vertical potente y versátil que combina potencia de succión con maniobrabilidad ligera. Con su exclusivo sistema de barra giratoria, esta aspiradora puede limpiar fácilmente alfombras y suelos duros. El rodillo giratorio de propósito general incluido es ideal para la limpieza diaria, mientras que el rodillo giratorio de repuesto está diseñado específicamente para alfombras de pelo largo.

El Ryobi P7181K es una aspiradora vertical potente y versátil que combina potencia de succión con maniobrabilidad ligera. Con su exclusivo sistema de barra giratoria, esta aspiradora puede limpiar fácilmente alfombras y suelos duros. El rodillo giratorio de propósito general incluido es ideal para la limpieza diaria, mientras que el rodillo giratorio de repuesto está diseñado específicamente para alfombras de pelo largo.

STICK VACUUM WITH
ROLLER BAR
P7181/P726
NOTE: These instructions supplement the REMOVING THE ROLLER
BRUSH FOR CLEANING instructions in your operator’s manual. For
complete assembly instructions, refer to page 6 of the Operator’s Manual.
WARNING:
This insert sheet is not a substitute for reading the operator’s manual.
To reduce the risk of injury or death, user must read and understand
operator’s manual before using this product.
Your vacuum cleaner comes with a general purpose roller brush prein-
stalled and a replacement roller brush designed to clean high pile carpets
only. Follow these steps to clean or replace a roller brush:
1. Remove battery pack and allow roller brush
to STOP. Remove the roller bar assembly.
2. Rotate the end cap counterclockwise to
unlock and remove the roller brush.
3. Clean the roller brush. Cut any threads or
hair wrapped around the roller brush. For
peak performance, routinely clean the
roller brush.
4. Install either roller brush. Rotate the end
cap clockwise to lock in place.
ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.
P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622
1-800-525-2579 • www.ryobitools.com
998000341
8-7-20 (REV:01)
Fig. 1
Fig. 2
A - Roller bar (barre à rouleau, barra
giratoria)
B - End cap (capuchon d’extrémité,
tapa del extremo)
C - Roller brush (general purpose)
[brosse à tapis (pour le but
général), cepillo giratorio (para
usos generales)]
D - Roller brush (for high pile carpets
only)[brosse à tapis (pour les
tapis à poils longs seulement),
cepillo giratorio (solo para
alfombras de tejido largo)]
A - Tangled threads and hair (fils et cheveux
emmêlés, hilo y pelo enredados)
B - Roller brush (general purpose)[brosse
à tapis (pour le but général), cepillo
giratorio (para usos generales)]
B
A
B
A
C
D
ASPIRATEUR VERTICAL
AVEC BARRE À ROULEAU - P7181/P726
ASPIRADORA TIPO ESCOBA
CON BARRA GIRATORIA - P7181/P726
NOTE : Ces instructions supplément les instructions pour ENLÈVEMENT
DE LA BROSSE À ROULEAU POUR LE NETTOYAGE dans le manuel
d’utilisation. Pour des instructions de montage complètes, consulter la
page 6 du manuel d’utilisation.
AVERTISSEMENT :
Ce feuillet n’est pas un substitut pour la lecture manuel d’utilisation.
Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à
bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Les
références de page se rapportent au manuel d’utilisation.
Votre aspirateur comprend un rouleau à usage général préinstallé et un
rouleau de rechange conçu pour les tapis à poils longs seulement. Suivre
ces étapes pour nettoyer ou remplacer le rouleau.
1.Retirerlebloc-pileetattendrel’ARRÊT de brosse à
rouleau. Retirer l’ensemble de la barre à rouleau.
2. Tourner le capuchon d’extrémité dans le sens
antihoraire, afin de déverrouiller et retire la brosse à
rouleau.
3. Nettoyer la brosse à rouleau. Enlever les fils ou les
cheveux autour de la brosse à rouleau à l’aide des
encoches sur les ciseaux. Pour rendement optimal,
nettoyer régulièrement le brosse à rouleau.
4. Installer l’une ou l’autre brosse à rouleau. Tourner le
capuchon dans le sens horaire pour fixer.
NOTA: Estas instrucciones suplemento a las instrucciones para COMO
EXTRAER EL CEPILLO GIRATORIO PARA LIMPIARLO en el manual del
operador. Para instrucciones completas de montaje, consulte la página 6
del manual del operador.
ADVERTENCIA:
Leer esta hoja agregada no equivale a leer el manual del operador.
Para reducir los riesgos de lesiones o muerte, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de utilizar este producto.
Todas las referencias a páginas se refieren al manual del operador.
La aspiradora viene con un cepillo giratorio de uso general preinstalado y
un cepillo giratorio de repuesto diseñado solo para limpiar alfombras de
tejido largo. Siga estos pasos para limpiar o reemplazar un cepillo giratorio.
1. Quite el paquete de baterías y espere a que se
DETENGA el cepillo giratorio. Retire el conjunto de
la barra giratoria.
2. Gire la tapa del extremo en sentido antihorario para
desbloquear y retire el cepillo giratorio.
3. Limpieza del cepillo giratorio. Remover hebras o cabello
atrapado en el cepillo giratorio utilizando los surcos de
las tijeras. Para obtener el mejor rendimiento, limpie
periódicamente el cepillo giratorio.
4. Instalar cualquiera de los cepillos giratorio. Gire la
tapa del extremo en sentido horario para asegurarlo.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Ryobi P7181K El manual del propietario

Ryobi
Marca
Ryobi
Modelo
P7181K
Tipo
El manual del propietario

El Ryobi P7181K es una aspiradora vertical potente y versátil que combina potencia de succión con maniobrabilidad ligera. Con su exclusivo sistema de barra giratoria, esta aspiradora puede limpiar fácilmente alfombras y suelos duros. El rodillo giratorio de propósito general incluido es ideal para la limpieza diaria, mientras que el rodillo giratorio de repuesto está diseñado específicamente para alfombras de pelo largo.

Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos