Zonet ZPW4000 Quick Installation Manual

T

ABLE OF

C

ONTENTS

English………………………………………………………………………………1

Package Contents…………………………………………………………………………1

System Requirements……………………………………………………………………1

Factory Default Settings…………………………………………………………………1

Know Your ZPW4000………………………………………………………………………2

Application……………………………………………………………………………………3

Hardware Installation……………………………………………………………………4

Software Installation……………………………………………………………………5

Configure Your Computer……………………………………………………………13

TroubleShooting……………………………………………………………………………17

Español………………………………………………………………………………18

Contenido del Paquete…………………………………………………………………18

Requerimientos del Sistema…………………………………………………………18

Reestablecer a configuración de Fábrica………………………………………18

Conoce tu ZPW4000……………………………………………………………………19

Aplicación……………………………………………………………………………………20

Instalación del Hardware……………………………………………………………21

Instalación del Software………………………………………………………………22

Configura tu Computadora…………………………………………………………30

Solución de Problemas…………………………………………………………………34

1

Package Contents



ZPW4000



Installation CD



Quick Installation Guide



Power Adapter

System Requirements



Windows 2000, XP, Vista, 7; Macintosh 8.1 or above; Linux



A CD-ROM Drive



TCP/IP protocol must be installed on each PC



Internet connection, provided by xDSL or cable modem with a

RJ-45 Ethernet port.



Computer or network devices with wired or wireless network

interface card.



Web browser (Microsoft Internet Explorer 6.0 or above,

Firefox 3.0 or above; Safari 3.2.3 or above).



One USB printer(non-GDI/CAPT)



One USB printer cable



An available power socket (100–240V, 50/60Hz)

Factory Default Settings

Item Default Value

Password None (Leave it blank)

Wireless Mode Ad-Hoc (Peer-to-Peer)

Channel 6

SSID WLAN-PS

IP Address 192.168.0.10

Subnet Mask 255.255.255.0

2

Know Your ZPW4000



Front Side

Item Name

Descripti

on

5V2A Power Connector, connects to power adapter

ON ZPW4000 is switched on and correctly powered

Status LED

Flashing ZPW4000 is processing Power On Self Test (POST)

USB LED ON USB port is connected

USB Port Connect to USB Printer

10/100Mbps Local Area Network (LAN) port



Rear Side

Item Name

Description

ON ZPW4000 is wireless connected.

WLAN LED

Flashing

ZPW4000 is transferring or receiving data wirelessly.

WPS Button Press this button for 3 seconds to start WPS function.

Press this button for 1 second to Reboot ZPW4000.

Reset Button

Turn off ZPW4000 and press this button then hold for 7

seconds

after turning on ZPW4000 to restore all settings to factory

defaults.

3

Application

a. Wired Connection with ZPW4000

b. Wireless Connection with ZPW4000



Default: Ad-Hoc Mode (Peer-to-Peer)



Infrastructure mode

4

Hardware Installation

1. Turn off the printer’s power.

2. Connect ZPW4000 to your

printer with the supplied printer

cable.

3. Turn on the printer’s power.

4. Connect the power adapter to

the wall socket, and then

connect it to the “Power” socket

of ZPW4000.

5. Wait for 10 seconds as part of

the ZPW4000’s Power On Self

Test (POST)

5

Software Installation

Note 1: To enable network communication with ZPW4000, your computer

must have a proper IP address as 192.168.0.X (X is from 11 to

253)

Note 2: To change the setting after software installation, runs Setup

Wizard as administrator under Windows Vista & 7 by right-click

PSWizard icon on desktop.

1. Insert the setup CD into your

CD-drive, and choose Setup

Wizard to install ZPW4000 and

configure the connected printer.

2. Click Next, the wizard will

automatically discover ZPW4000.

6

3. From the Select A Print Server

screen, select ZPW4000 to

configure and click Next.

4-1-1. On the Change Settings

screen, click Yes if you want to

change wireless settings or

assign a static IP address to

ZPW4000 and then click Next.



Password: Leave it blank

4-1-2. On the Basic Wireless

Settings screen, configure

wireless settings from

drop-down menu and then click

Next.



Communication Type



SSID: WLAN-PS by default



Channel: Optional



Data Transfer Rate



Transmit Mode

7

4-1-3. On the Wireless Security

screen, configure security

features from drop-down menu

according to your wireless

network and then click Next.

4-1-4. On the TCP/IP Settings

screen, specify a fixed or

dynamic IP address for

ZPW4000 and then click Next.

4-2. Click No if you want ZPW4000

keep using the default IP

address and default settings,

and then click Next.



Password: None



Communication Type: Ad-Hoc



Channel: 6



SSID: WLAN-PS



Encryption: None



DHCP Client: Off



IP address: 192.168.0.10



Subnet Mask: 255.255.255.0

Note: The IP address of print server must be within the

same subnet as your wireless adapter.

8

5-1. On the Select A Printer screen,

select an already configured

printer from the list, click Next →

Next → Finish to complete the

installation.

5-2-1. or Click Add New Printer

button if ZPW4000 is connected to

a printer that hasn’t been installed

before and does not appear in the

list.

5-2-2. Click Next to continue.

9

5-2-3. Select Local Printer, make

sure Automatically detect and

install my Plug and Play

printer check box is NOT

checked. Then click Next.

5-2-4. Make sure the Use the

following port radio-button is

clicked and select LPT1:

(Recommended Printer Port)

from the pull-down list. Then click

Next.

5-2-5. Select Manufacturer and

Printer from the lists of printer’s

driver. Then click Next.

10

5-2-6. If you already have the

printer’s driver installed, you will

be asked whether to keep it or to

replace it. Click Next.

5-2-7. Supply a name for the printer

and choose whether you want to

make it your default printer.

Then click Next.

5-2-8. Select No to not to print a test

page and click Next → Finish.

11

5-2-9. Back to setup wizard, finish

the installation by highlighting

the installed printer in Select a

Printer page and click Next →

Next → Finish.

6. From Windows system, go to start

→ Printers and Faxes then

right-click your newly installed

printer and select Properties

7. Go to Ports tab and verify

ZPW4000’s port appears.

12

8. Go to General tab and click Print

Test Page to verify the

configuration.

Your printer now is ready to use with ZPW4000.

Note: If you wish to install more print servers, start setup

wizard by right-click PSWizard icon on desktop or

from your Windows Start menu: start

→

All

Programs

→

802.11n Wireless Print Server

→

PSWzard and repeat the installation procedure.

13

Configure Your Computer

a. Ad-Hoc Mode:

1. Click Start →

→→

→ Control Panel →

→→

→

Network and Internet.

2. Click Network and Sharing

Center.

3. Click Local Area Connection

and then Local Area Connection

Status window will pop-out.

14

4. Click Properties from Local

Area Connection Status.

5. Select Internet Protocol

Version 4 (TCP/IPv4) and

click Properties.

15

6. Specify a proper IP address for

your wireless adapter by selecting

Use the following IP address

and enter the IP address as

192.168.0.X (X is from 11 to 253).

Of course, you need to input the

DNS server address provided by

your ISP. Click OK to save the

configurations.

7. Double click the wireless network

icon on the system tray to

check the wireless network,

choose ZPW4000 (WLAN-PS) and

click Connect to setup the

association.

16

b. Infrastructure Mode:

1. Press WPS buttons of ZPW4000

and Wireless AP in 3(three)

seconds then release, and then

the WLAN LED of ZPW4000 will be

off.

2. Wait 2(two) minutes until WLAN

LED of ZPW4000 light again for

finding wireless AP WPS

activated. Then, ZPW4000 and

Wireless AP complete a secured

wireless connection.

Please refer to

User Manual

for more details and other settings.

17

TroubleShooting

Q1. How to create ZPW4000 port manually?

1. From Windows System, go to Start → All Programs →

Accessories → System Tools → Control Panel → Hardware

and Sound → Printers.

2. Find your installed printer icon, right-click and then select

Properties → Ports tab → Add Port → Standard TCP/IP Port

→ New Port → Next.

3. Input the exact IP address of print server that you configured it.

Click Next.

4. Select Custom, and click Settings.

5. Choose LPR, and input the queue name as lp1.

6. Click OK → Next → Finish, to complete the wizard.

7. Click Close → Apply.

8. Now, the ZPW4000 port has been created.

Q2. How to know the current settings of ZPW4000?

1. Plug the power adapter into the power connector on ZPW4000.

2. Wait 10 seconds as part of the ZPW4000’s Power On Self Test

(POST).

3. Press the reset button for 8 seconds, and then release it.

4. Then, the test page includes the current settings of ZPW4000 will

be printed out.

18

Contenido del Paquete



ZPW4000



CD de Instalación



Guía Rápida de Instalación



Adaptador de corriente

Requerimientos Del Sistema



Windows 2000, XP, Vista, 7; Macintosh 8.1 o superior; Linux



Unidad de CD-ROM



Protocolo TCP/IP debe estar instalado en cada PC



Conexión a Internet, proporcionada por módem x DSL o cable

con un puerto Ethernet RJ-45.



PC o dispositivos de red con cable o tarjeta de interfaz de red

inalámbrica.



Web browser (Microsoft Internet Explorer 6.0 o superior,

Firefox 3.0 o superior; Safari 3.2.3 o superior).



Una impresora USB (No-GDI/CAPT)



Un Cable para impresora USB



Una toma de corriente disponible (100–240V, 50/60Hz)

Configuración de Fábrica

Item Valores default

Password No (Dejar en blanco)

Modo Wireless Ad-Hoc (Peer-to-Peer)

Canal 6

SSID WLAN-PS

Dirección IP 192.168.0.10

Mascara Sub red 255.255.255.0

19

Conoce tu ZPW4000



Lado frontal (frente)

Nombre

Item

Descrip

ción

5V2A

Conector de alimentación se conecta al adaptador de corriente

Encendido ZPW4000 enciende y funciona correctamente

Status LED

Parpadeando

ZPW4000 está procesando Power On Self Test

(POST)

USB LED Encendido Puerto USB está encendido

USB Port Conectar a impresora USB

10/100Mbps Red de Área Local (LAN)



Parte Trasera

Nombre

Item

Descripción

Encendido ZPW4000 está conectado inalámbricamente

WLAN LED

Parpadeando

ZPW4000 es transferir o recibir datos de forma

inalámbrica.

WPS Button

Pulse este botón durante 3 segundos para iniciar la función WPS.

Pulse este botón durante un segundo para reiniciar ZPW4000

Reset Button

Apague ZPW4000 y pulse el botón a continuación, mantenga

durante 7 segundos después de encender ZPW4000 para

restaurar todos los ajustes a los valores de fábrica.

20

Aplicación

a. Conexión inalámbrica con el ZPW4000

b. Conexión inalámbrica con el ZPW4000



Default: Modo Ad-Hoc (Peer-to-Peer)



Modo Infrastructura

21

Instalación del Hardware

1. Apague la impresora

2. Conecte ZPW4000 al teléfono de

la impresora con el cable de la

impresora se suministra.

3. Conecte la alimentación de la

impresora

4. Conecte el adaptador de

alimentación al enchufe de la

pared y, a continuación,

conéctelo a la "energía" toma de

ZPW4000.

5. Espere durante 10 segundos

como parte del Poder ZPW4000

On Self Test (POST)

22

Instalación del Software

Nota 1: Para permitir la comunicación en red con ZPW4000, el equipo

debe tener una dirección IP adecuada como 192.168.0.X (X es de

11 a 253).

Note 2: Para cambiar la configuración después de la instalación de

software, se ejecuta Asistente para la instalación como

administrador en Windows Vista y 7 por el símbolo del botón

derecho del ratón en el escritorio PSWizard.

1. Inserte el CD de instalación en

su unidad de CD y seleccione

Asistente de configuración

para instalar ZPW4000 y

configurar la impresora

conectada.

2. Haga clic en Siguiente, el

asistente detectará

automáticamente ZPW4000

23

3. En la pantalla Seleccionar un

servidor de impresión,

seleccione ZPW4000 para

configurar y haga clic en

Siguiente.

4-1-1. En la pantalla Cambiar la

configuración, haga clic en Sí

si desea cambiar la

configuración inalámbrica o

asignar una dirección IP

estática para ZPW4000 y

haga clic en Siguiente.

•

Contraseña: Deja en blanco

4-1-2. En la pantalla de

Configuración inalámbrica

básica, configuración

inalámbrica en el menú

desplegable y haga clic en

Siguiente.

•

Tipo de Comunicación

•

SSID: WLAN-PS por defecto

•

Canal: Opcional

•

Tasa de transferencia de datos

•

Modo de Transmisión

24

4-1-3. En la pantalla de

seguridad inalámbrica,

configurar las funciones de

seguridad en el menú

desplegable de acuerdo a su

red inalámbrica y luego haga

clic en Siguiente.

4-1-4. En la pantalla TCP / IP,

especifique una dirección IP

fija o dinámica para ZPW4000

y haga clic en Siguiente.

4-2. Haga clic en No si desea

ZPW4000 seguir utilizando la

dirección IP por defecto y la

configuración predeterminada

y, a continuación, haga clic en

Siguiente.

•

Contraseña: Ninguno

•

Tipo de comunicación: Ad-Hoc

•

Canal: 6

•

SSID: WLAN-PS

•

cifrado: Ninguno

•

El cliente DHCP: Off

•

Dirección IP: 192.168.0.10

•

Máscara de subred: 255.255.255.0

25

Nota: La dirección IP del servidor de impresión debe estar dentro de la

misma subred que el adaptador inalámbrico.

5-1. En la pantalla Seleccionar

una impresora, seleccione

una impresora ya está

configurada en la lista, haga

clic en Siguiente Siguiente

→

Finalizar para completar la

instalación.

5-2-1. o Haga clic en Add New

Printer ZPW4000 botón si está

conectado a una impresora

que no se ha instalado antes y

no aparece en la lista.

5-2-2. Click en Next para

continuar.

26

5-2-3. Seleccione la impresora

local, asegúrese de que

Detectar e instalar mi

impresora Plug and Play de la

impresora de verificación no

está marcada. A continuación,

haga clic en Siguiente.

5-2-4. Asegúrese de que el uso

de la radio siguientes puertos

se hace clic y seleccione LPT1:

(Puerto de impresora

recomendado) de la lista

desplegable. A continuación,

haga clic en Siguiente.

5-2-5. Seleccione el fabricante y

la impresora de las listas de

controlador de la impresora. A

continuación, haga clic en

27

5-2-6. Si ya dispone de

controlador de la impresora

instalada, se le preguntará si

desea conservarlo o

sustituirlo. Haga clic en

Siguiente.

5-2-7. Proporcione un nombre

para la impresora y elija si

desea convertirla en su

impresora predeterminada. A

continuación, haga clic en

Siguiente.

5-2-8. Seleccione si desea

compartir la impresora con

otros usuarios de la red,

imprimir una página de

prueba (por favor, seleccione

No.), etc Seleccione el botón

de radio apropiado y haga clic

en Siguiente y en Finalizar.

28

5-2-9. En el asistente de

configuración, finalizar la

instalación, poniendo de

relieve la impresora instalada

en la lista Seleccione una

impresora y haga clic en

Siguiente, Siguiente

→

Finalizar.

6. Desde el sistema Windows,

vaya a Inicio

→

Impresoras y

faxes y haga clic en el icono de

la impresora, seleccione

Propiedades.

7. Ir a la ficha Puertos y verificar

el puerto ZPW4000 parece.

29

8. Ir a la ficha General y haga

clic en Imprimir página de

prueba para comprobar la

configuración.

La impresora ya está lista para su uso con ZPW4000.

Nota: Si desea instalar más servidores de impresión, inicie el asistente de

configuración de su menú Inicio de Windows: Inicio

→

Todos los

programas

→

Red

→

PS Wizard servidor de impresión y repita el

procedimiento de instalación.

30

Configure su computadora

a. Modo Ad-Hoc:

1. Click en Start →

→→

→ Panel de

Control →

→→

→ Network and

Internet.

2. Click en Network and Sharing

Center.

3. Haga clic en Conexión de área

local y, a continuación ventana de

Conexión de área local de estado

aparecerá de espera

31

4. Haga clic en Propiedades de

Estado de Conexión de área

local.

5. Seleccione Protocolo de Internet

versión 4 (TCP/IPv4) y haga clic

en Propiedades

32

6. Especifique una dirección IP

correcta para su adaptador

inalámbrico mediante la

selección de Usar la siguiente

dirección IP e introduzca la

dirección IP 192.168.0.X (X es de

11 a 253). Por supuesto, tiene

que introducir la dirección del

servidor DNS proporcionado por

su ISP. Haga clic en Aceptar para

guardar las configuraciones.

7.

Haga doble clic en el icono de red

inalámbrica en la bandeja del

sistema para comprobar la red

inalámbrica, seleccione ZPW4000

(WLAN-PS) y haga clic en

Conectar para configurar la

asociación.

33

b. Modo Infraestructura:

1. Pulse los botones WPS del

ZPW4000 y el punto de acceso

inalámbrico en 3 (tres) segundos

y luego puesta en libertad, y, a

continuación, el LED WLAN del

ZPW4000 se apagará.

2. Espere de 2 (dos) minutos hasta

que la luz LED WLAN del ZPW4000

de nuevo para encontrar

inalámbrica WPS AP activado.

Entonces, el ZPW4000 y el punto

de acceso inalámbrico realizarán

una conexión inalámbrica segura.

Por favor, consulte el Manual de usuario para obtener más detalles y

otros ajustes.

34

Solución de Problemas:

Q1. Cómo crear el puerto ZPW4000 manualmente?

1. A partir del sistema de Windows, vaya a Inicio → Todos los

programas → Accesorios → Herramientas del Sistema → Panel de

control de hardware y sonido → → Impresoras.

2. Encuentra tu icono de la impresora instalada, haga clic en

Propiedades y seleccione la ficha Puertos → → → Agregar puerto

estándar TCP / IP Port → → Puerto nuevo en Siguiente.

3. Introduzca la dirección IP exacta del servidor de impresión que lo

configuran. Haga clic en Siguiente.

4. Seleccione Personalizado y haga clic en Configuración.

5. Seleccione LPR, e introducir el nombre de la cola como lp1.

6. Haga clic en Aceptar → Siguiente → Finalizar, para completar el

asistente.

7. Haga clic en Cerrar → Aplicar.

8. Ahora, el puerto ZPW4000 se ha creado

Q2. ¿Cómo saber la configuración actual de ZPW4000?

1. Enchufe el adaptador de corriente en el conector de alimentación

de ZPW4000.

2. Espere 10 segundos como parte del Poder ZPW4000 On Self Test

(POST).

3. Pulse el botón de reinicio durante 8 segundos, y luego soltarlo.

4. A continuación, la página de prueba incluye la configuración actual

de ZPW4000 se imprimirán

Zonet ZPW4000 Quick Installation Manual

Zonet ZPW4000 Quick Installation Manual

en otros idiomas

Otros documentos