Transcripción de documentos

Instruction / Installation Sheet 1-Gang Surface Mount Box No. 5302 Hoja de Instrucciones / Instalación Caja de Montaje en Superficie, de Una Salida Núm. 5302 DISTRIBUTED BY: DISTRIBUIDO POR: HOME DEPOT U.S.A., INC. 2455 PACES FERRY RD., N.W. ATLANTA, GA 30339 FOR ASSISTANCE, CALL: SI NECESITA AYUDA, LLAMA AL: 1-800-394-7519 HOMEDEPOT.COM MADE IN CHINA HECHO EN CHINA 49MM • Place the Surface Mount Box in the desired location and attach box to the structure with screws or double-sided tape. • Route cables to the Surface Mount Box leaving ample room to terminate connectors and route to the wall plate. • Snap connected CE Tech insert(s) (sold separately) into rear of CE Tech wall plate (sold separately). • Attach CE Tech wall plate (sold separately) onto Surface Mount Box. • Coloca la Caja de Montaje en Superficie, de Una Salida en la ubicación deseada y fija la caja a la estructura con tornillos o cinta adhesiva de doble faz. • Pasa los cables a la Caja de Montaje en Superficie, de Una Salida, dejando suficiente espacio para conectar los conectores y pasarlos a la placa de pared. • Conecta a presión la(s) pieza(s) de inserción CE Tech (vendidas por separado) en la parte posterior de la placa de pared CE Tech (vendida por separado) • Une la placa de pared CE Tech (vendida por separado) a la Caja de Montaje en Superficie, de Una Salida. 5302 Rev 1