Transcripción de documentos

Owner’s Manual ADAPTIVE SYSTEM Guide d’utilisation / Manual del propietario PARALLEL GUIDES ARE COVERED IN THIS MANUAL Parallel Guides (ACS415) 10/2018 NK9382 V1 COMPONENTES DE LA GUÍA PARALELA ! ATENCIÓN: este producto está diseñado para usarse con la sierra con perforación + riel de guía del sistema de corte adaptativo Kreg (Artículo #ACS2000). Las guías paralelas ubican una pieza de trabajo para cortes de 30,48 cm hasta 2,43 m de ancho. ! ADVERTENCIA: este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluidas el acrilonitrilo y otros químicos, reconocidos por el estado de California como causantes de cáncer o daños en el aparato reproductivo. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov. # NOMBRE A Perno, manija, tuerca cuadrada B Cuerpo de la guía C Cinta métrica D Indicador E Tornillo del indicador F Bloque de la cinta métrica B C A D E F ENSAMBLAJE Y CALIBRACIÓN Ensamblaje (1) Instale dos pernos, manijas y tuercas cuadradas en cada cuerpo de la guía. Apriete los ensambles para insertar las cabezas de perno en las manijas. Afloje los ensambles ½ giro para que las tuercas se deslicen hasta la ranura en T del riel de guía. Calibración (1) Coloque el riel de guía 1 en posición invertida. Deslice las tuercas 3 cuadradas en la ranura en T del riel de guía. Ajuste las perillas. (2) Con una cinta métrica 2 de buena calidad, empuje el extremo de la cinta 4 contra el gancho del extremo de la cinta métrica de la guía paralela. (3) Extienda ambas cintas y alinee la marca de 35,56 cm de su cinta métrica con el borde cortado de la tira antiastillas del riel de guía. (4) Bloquee la cinta métrica de la guía paralela. (La palanca de bloqueo de la cinta métrica cubre el símbolo de bloqueo en el cuerpo de la guía). ENSAMBLAJE Y CALIBRACIÓN (5) Coloque el riel con el  costado derecho hacia arriba. Afloje el tornillo del indicador. (6) Alinee la superficie exterior del indicador con la marca de 35,56 cm en la cinta métrica de la guía paralela. (7) Apriete el tornillo del indicador. Repliegue la cinta. Repita estos pasos para calibrar la segunda guía paralela. 6 7 5 USO DE LAS GUÍAS ! ATENCIÓN: para todos los cortes, coloque la pieza de trabajo debajo del riel de la guía con la parte desechable hacia la parte externa. (1) Ubique una guía paralela a una distancia mínima de 15,24 cm del extremo del operador del cable del riel de guía para dejar espacio para la sierra. Coloque la segunda guía paralela a 5,08 cm del extremo lejano de la pieza de trabajo. ! ATENCIÓN: con el extremo del operador de cable de la pieza de trabajo a 15,24 cm del extremo del riel, ambos controles de riel de la sierra con perforación activan el riel de guía, por lo que la hoja de sierra perfora la pieza de trabajo para comenzar el corte. (2) Extienda ambas cintas métricas hasta la misma dimensión y bloquéelas en su lugar. (3) Coloque el riel de guía en la pieza de trabajo y enganche las cintas de la guía paralela en el borde de la pieza de trabajo. ! ATENCIÓN: las cintas métricas de la guía paralela se sostienen automáticamente hasta los 2,43 m. Para cortes de más de 1,21 m, coloque el riel de guía con las guías paralelas fijas sobre la pieza de trabajo en una posición aproximada. Extienda las cintas hasta la dimensión deseada, bloquéelas y luego reubique el riel de guía para enganchar los ganchos de la cinta de la guía paralela. (4) Coloque la sierra en el riel y realice el corte. ! ATENCIÓN: después de retirar las guías paralelas del riel de guía, retraiga la cinta y apriete todas las perillas para evitar la pérdida de piezas. 4 1 2 3 1 2 3