Konftel 300IP Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

Konftel 300IP es un sistema de audioconferencia para telefonía IP que te permite realizar llamadas múltiples, gestionar líneas con el modo de línea y crear grupos de hasta seis personas para audioconferencias. También cuenta con un puerto de tarjeta de memoria SD para grabar llamadas y usar el dispositivo como dictáfono.

Konftel 300IP es un sistema de audioconferencia para telefonía IP que te permite realizar llamadas múltiples, gestionar líneas con el modo de línea y crear grupos de hasta seis personas para audioconferencias. También cuenta con un puerto de tarjeta de memoria SD para grabar llamadas y usar el dispositivo como dictáfono.

El Konftel 300IP es un sistema de audioconferencia para telefonía
IP. Puede consultar un manual con información de funciones
y ajustes y un manual de administración para configuraciones
avanzadas en nuestro sitio Web: www.konftel.com/300ip.
Consulte las instrucciones de conexión e instalación en la “Konftel
300IP Installation Guide” adjunta (en inglés).
Pilotos
Azul intermitente Llamada entrante
Azul fijo Llamada en curso
Rojo intermitente En espera, micrófono y
altavoz desactivados
Rojo fijo Silencio, micrófono
desactivado
ESPAÑOL
Guía de referencia rápida de Konftel 300IP
Puerto de tarjeta de memoria SD
Es posible grabar una llamada en curso y
usar el Konftel 300IP como dictáfono.
Pulse la tecla para iniciar y detener la
grabación.
Es posible acceder a las grabaciones a
través del menú.
Símbolos en pantalla
En modo de llamada
Línea libre
Línea conectada
Línea en espera (HOLD)
Línea ocupada
Línea puesta en espera
por otra parte
Grabación de llamada
Conexión segura
Antes del nombre de cuenta
Teléfono no registrado
Teléfono registrado
CÓMO DESPLAZARSE POR LOS MENÚS Y HACER AJUSTES
Selección de línea
DESCRIPCIÓN
El menú del Konftel
300IP incluye las
siguientes opciones:
PERFILES
AGENDA
AGENDA EXTERNA
GUÍA C ONF.
GRABACIÓN
AJUSTES
SISTEMA
ESTADO
Pulse .
Utilice las teclas de flecha para seleccionar la opción que desee
en el menú. Pulse OK para confirmar.
Para cancelar el ajuste o retroceder un nivel en el menú, pulse
.
Vuelva a pulsar para salir del menú.
Recuerde que, una vez modificado un ajuste, tiene que pulsar
OK para activarlo.
La forma más sencilla de hacer ajustes y editar contactos es
usar un PC y la interfaz Web del Konftel 300IP.
Consulte el manual si desea más información.
Teclas alfanuméricas
Mantenga un botón pulsado durante
2 segundos para abrir la agenda
OK
Sí/confirmar selección
Audioconferencia
Marcación automática de
grupos de audioconferencia
Una pulsación de este botón
conectará siempre todas las
partes en una audioconfe-
rencia
Responder/conectar llamadas
y Flash
Durante una llamada: Pulsar
para llamar a una nueva
persona
Colgar/finalizar llamada
No/fin/atrás
Iniciar/detener la
grabación
Subir volumen
Bajar volumen
Mudo, su inter-
locutor no puede
oírle
Espere, pone la
llamada en espera
Menú
Ajustes
Navegación por menús
Visualización de la lista de
llamadas
Navegación por menús
Visualización de la lista de
llamadas
BESKRIVELSE • TILKOBLING • LINJEVELGEREN
CÓMO CONTESTAR Y REALIZAR
LLAMADAS
Pulse para responder una llamada
entrante.
Marque el número y pulse para hacer
una llamada.
Pulse una tecla de flecha para abrir
una lista de llamadas con los números
marcados anteriormente. Llamar usando
.
Mantenga pulsado un botón alfanuméri-
co durante dos segundos para llamar a
un contacto de la agenda.
DURANTE UNA LLAMADA
Ajuste el volumen del altavoz con las
teclas y .
Pulse para desconectar el micrófono.
Pulse para poner la llamada en espe-
ra.
El micrófono y el altavoz se desactivan y la
llamada queda en espera.
Pulse de nuevo el mismo botón para
recuperar la llamada.
LLAMADAS LLAMADAS MÚLTIPLES
CÓMO REALIZAR LLAMADAS
MÚLTIPLES
Pulse durante la llamada para obte-
ner un nuevo tono de marcado.
Las llamadas en curso se ponen en espera.
Marque el nuevo número.
Pulse la tecla (Conferencia) para
conectar las llamadas.
LA GUÍA DE CONFERENCIAS
Puede crear grupos de hasta seis personas
mediante > GUÍA DE CONF. > NUEVO
GRUPO.
Cómo realizar llamadas a grupos de
audioconferencia
Pulse la tecla (Conferencia) y selec-
cione un grupo de conferencia. Pulse
OK si desea comprobar quién está en el
grupo y para hacer una llamada.
El Konftel 300IP llama a todos los contactos
en el grupo.
El recuadro que hay antes del nombre del
interlocutor se llena en cuanto responde.
www.konftel.com
110037-61- 001 Rev. 6A
MODO DE LÍNEA
CÓMO GESTIONAR LÍNEAS CON
EL MODO DE LÍNEA
Cómo pasar de una línea a otra
Pulse .
Todas las líneas se ponen en espera.
Pulse .
Se muestra el menú de línea.
Seleccione una línea en el menú de
nea y pulse OK o .
El interlocutor se vuelve a conectar a la
llamada.
Seleccione otra línea en el menú de
nea y pulse para pasar a ella o
pulse OK para conectar a los dos inter-
locutores.
Pulse (audioconferencia) para
conectar a todos los interlocutores a la
llamada.
Cómo seleccionar una cuenta al
marcar
Si tiene más de una cuenta registrada en
su Konftel 300IP, puede utilizar el modo de
nea para seleccionar la cuenta que desee
usar en una nueva llamada.
Pulse .
Se muestra el menú de línea con el nombre
de sus cuentas.
Seleccione la cuenta que desee usar
para la nueva llamada y pulse OK o .
Marque el número y pulse OK para
confirmar.
Cómo cerrar la línea
Pulse .
Se muestra el menú de línea.
Seleccione la línea que desee cerrar y
pulse .
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Konftel 300IP Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

Konftel 300IP es un sistema de audioconferencia para telefonía IP que te permite realizar llamadas múltiples, gestionar líneas con el modo de línea y crear grupos de hasta seis personas para audioconferencias. También cuenta con un puerto de tarjeta de memoria SD para grabar llamadas y usar el dispositivo como dictáfono.