Roche cobas 8000 Data Manager Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Roche cobas 8000 Data Manager es un software diseñado para gestionar y analizar datos de dispositivos médicos de laboratorio.

Permite recopilar, almacenar y revisar datos, generar informes, configurar alarmas y gestionar usuarios. También puede integrarse con otros sistemas de información de laboratorio.

Roche cobas 8000 Data Manager es un software diseñado para gestionar y analizar datos de dispositivos médicos de laboratorio.

Permite recopilar, almacenar y revisar datos, generar informes, configurar alarmas y gestionar usuarios. También puede integrarse con otros sistemas de información de laboratorio.

cobas
®
8000 data manager
Anexo al Manual del operador 6
Versión del software 1.05
cobas® 8000 data manager
Roche Diagnostics
2 Anexo ·
Anexo
Este documento contiene el anexo al Manual del operador de cobas
®
8000 data
manager, necesario debido a la inclusión de un contrato de licencia para el software
UltraVNC.
Roche Diagnostics
Anexo · 3
cobas® 8000 data manager
Índice de materias
Anexo al Manual del operador de cobas
®
8000 data manager..........................................4
Estructura de los cambios ...............................................................................................4
Anexo 1: Acuerdo de licencia para el software UltraVNC ...............................................5
Acuerdo de licencia para el software UltraVNC..........................................................5
Roche Diagnostics
4 Anexo ·
Anexo al Manual del operador de cobas
®
8000 data manager cobas® 8000 data manager
Estructura de los cambios
Anexo al Manual del operador de cobas
®
8000 data manager
A fin de que los lectores del Manual del operador de cobas
®
8000 data manager
puedan acceder al contenido actualizado, Roche recomienda marcar manualmente
los pasajes que se han visto afectados en el manual original.
Para actualizar el Manual del operador de cobas
®
8000 data manager:
1. Familiarícese con los elementos que se han revisado.
2. Identifique el número de página que se ha visto afectada en el documento
original.
3. Vaya a la página correspondiente del documento original y marque manualmente
las revisiones. Por ejemplo, tache el texto que ya no es válido o añada una
referencia al pasaje donde figura el contenido nuevo o revisado.
Q
Si va a imprimir estas páginas, Roche recomienda imprimirlas por una sola cara. De este
modo, podrá introducirlas fácilmente en el documento existente.
Estructura de los cambios
En la siguiente ilustración, se explica la estructura de presentación del anexo en este
documento.
Ilustración 1 Estructura de los cambios
Versión del manual Versión del software Fecha de la revisión Cambios
6 1.05 Diciembre de 2015 Contrato de licencia de
UltraVNC
Tabla 1 Historial de revisiones
A ID del cambio C Páginas que se han visto afectadas
B Resumen del cambio D Elemento modificado
B
D
A
C
Roche Diagnostics
Anexo · 5
cobas® 8000 data manager Anexo 1: Acuerdo de licencia para el software UltraVNC
Acuerdo de licencia para el software UltraVNC
Anexo 1: Acuerdo de licencia para el software UltraVNC
Números de las páginas revisadas Es necesario añadir este apartado a la página 3, en el apartado de información sobre el
documento del Manual del operador de cobas
®
8000 data manager versión 6, software
1.05.
Acuerdo de licencia para el software UltraVNC
UltraVNC es un programa de software libre para todo tipo de usos comerciales. Se
instala en el ordenador de la unidad de control de cobas® 8000 modular analyzer
series.
El software se puede redistribuir y/o modificar de acuerdo con los términos de la
Licencia Pública General de GNU (versión 2 o posterior), publicada por la Free
Software Foundation. En el ordenador de la unidad de control y en el servidor de data
manager se guarda una copia de la Licencia Pública General de GNU (versión 2).
La ruta de la licencia es C:\Program Files\uvnc bvba\UltraVNC.
El software se distribuye sin garantía. No existen garantías implícitas de
comerciabilidad ni adecuación a un fin determinado. Para obtener más información,
consulte la Licencia Pública General de GNU en http://www.gnu.org/licenses.
El código fuente del software se almacena en el ordenador de la unidad de control. La
ruta del código fuente es C:\DriversAndTools\UltraVNC.
Roche Diagnostics
6 Anexo ·
Anexo 1: Acuerdo de licencia para el software UltraVNC cobas® 8000 data manager
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Roche cobas 8000 Data Manager Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Roche cobas 8000 Data Manager es un software diseñado para gestionar y analizar datos de dispositivos médicos de laboratorio.

Permite recopilar, almacenar y revisar datos, generar informes, configurar alarmas y gestionar usuarios. También puede integrarse con otros sistemas de información de laboratorio.