Transcripción de documentos

JUEGOS DE REEMPLAZO DE PUERTA Instrucciones de instalación PARE WD35X10039/GPF610B/WD31X10053–Juego de panel de puerta plana/negra WD35X10040/GPF610W/WD31X10054–Juego de panel de puerta plana/blanca WD35X10041/GPF610C/WD31X10055–Juego de panel de puerta plana/esmaltada WD35X10042/GPF610S/WD31X10062–Juego de panel de puerta plana/inoxidable WD35X10043/GPF710B/WD31X10063–Juego de panel de puerta curva/negra WD35X10044/GPF710W/WD31X10061–Juego de panel de puerta curva/blanca WD35X10045/GPF710C/WD31X10064–Juego de panel de puerta curva/esmaltada WD35X10046/GPF710S/WD31X10060–Juego de panel de puerta curva/inoxidable ANTES DE COMENZAR 1 RETIRE EL PANEL DE PUERTA Lea cuidadosamente todas estas instrucciones. • Abra la puerta del lavavajillas. • Saque los 6 tornillos Phillips de los costados de la puerta (Figura 1) mientras sujeta la puerta interior al panel exterior. Conserve los tornillos. Cierre la puerta. IMPORTANTE: Conserve estas instrucciones para uso del inspector local. IMPORTANTE: Observe todos los códigos y reglamentos vigentes. Nota para el instalador: Asegúrese de dejar estas instrucciones con el consumidor. Nota para el consumidor: Conserve estas instrucciones junto con el Manual del propietario para futura referencia. ADVERTENCIA: Antes de cambiar los paneles, desconecte el suministro de electricidad al lavavajillas para prevenir el peligro de electrocución. No use el lavavajillas mientras cambia los paneles ni al retirar el conjunto del panel de acceso inferior. PRECAUCIÓN En instalaciones nuevas, no retire la base de madera hasta que vaya a instalar el lavavajillas. El lavavajillas se volteará al abrir la puerta. Figura 1 • Retire los dos tornillos que están en la parte inferior del panel de puerta (Figura 2). Deslice el panel de puerta aproximadamente 1/2 pulg. (12 mm) hacia abajo. Conserve los tornillos. • Retire el panel de puerta. Los juegos indicados arriba permiten la instalación de un panel de puerta de reemplazo. HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS: • Guantes para protegerse de bordes afilados • Destornillador en cruz (Phillips) ancho EL JUEGO INCLUYE: Figura 2 Tornillos Phillips inferiores • Panel de puerta • Instrucciones de instalación Continued on back of page 2 INSTALE EL PANEL ARMADO • Deslice el conjunto del panel dentro de la ranura de la lámina (Figura 3). • Vuelva a atornillar los dos tornillos originales en la parte inferior de la puerta para sujetar el conjunto a los brazos articulados (Figura 4). Ranura de la lámina • Abra la puerta del lavavajillas y vuelva a atornillar los 6 tornillos Phillips originales para sujetar la puerta interior al conjunto de molduras (Figura 5). Lámina Tornillos Phillips inferiores Figura 5 Figura 3 Pub. No. 31-30563 Figura 4 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO DWG. NO. 206C1559P103 N.D. 923-18 (3/04)