Norpole NPDR340STE Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR
AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
Model NPDR340STE
3.4 Cu. Ft.
Compact
Refrigerator
Users Manual
PRODUCT REGISTRATION
1.
2.
required.
3. Registering your product could act as your proof of purchase in the event of insurance loss.
Once again, thank you for purchasing a Norpole product.
4 - 5
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9 - 10
11
11
11
11
12 - 13
14
LIMITED WARRANTY
NPDR340STE
NPDR340STE
NPDR340STE
Norpole 2 Door Refrigerator
3.4 Cu. Ft.
18.5
33.0
22.4
60.6( Ibs )
1
6
7
8
9
10
2
3
4
5
3
WARNING
WARNING
4
5
6
COLDEST
COLDEST
COLDEST
COLD
OFF
7
Water is channelled via the drain hole to the collection tray above the
compressor where it will evaporate.
Please ensure the drain hole is checked and cleaned on a regular basis
so water can exit the storage compartment.
L
T
8
2) Self-Tapping Screws/Bottom Bracket/Foot
1) Start by removing the bracket from the bottom of the
refrigerator. Unscrew the two screws from the bottom
bracket. Remove the foot from opposite side.
3) Slide the door down, away from the hinge pin located
on the top of the door
9
4) Remove the top cover first. Then unscrew the two screws
from top bracket and replace on the other side.
5) To install the bracket on the left side of the appliance,
screw the two screws through the bracket and into the
top of the appliance. Slide the door back on to the top
hinge. Ensure the door is face up. Replace the top cover
on the top bracket by screw the two screws.
6) Screw the bottom hinge into place on the new side.
Replace the foot
on the other side.
7) Check that the door is aligned horizontally and vertically
and that the seals are closed on all sides before finally
tightening the bottom hinge. Readjust the leveling feet.
10
11
12
13
LIMITED WARRANTY
Damages due to shipping damage or improper installation.
Damages due to misuse or abuse.
Content losses due to failure of the unit.
Repairs performed by unauthorized service agents.
Service calls that do not involve defects in material and workmanship, such as instructions on proper use of
the product or improper installation.
Replacement or resetting of house fuses or circuit breakers.
Failure of this product if used for purposes other than its intended purpose.
Disposal costs for any failed unit not returned to our factory.
Expenses for travel and transportation for product service if your appliance is located in a remote area
where service by an authorized service technician is not available.
The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed
in accordance with published installation instructions.
Refunds for non-repairable products are limited to the price paid for the unit per the sales receipt.
This warranty is non-transferable. This warranty applies only to the original purchaser and does not extend
to any subsequent owners.
LIMITATIONS OF REMEDIES AND EXCLUSIONS
Product repair in accordance with the terms herein, is your sole and exclusive remedy under this limited warranty. Any and
a particular purpose are hereby limited to one year or the
shortest period allowed by law. MC Appliance Corporation is not liable for incidental or consequential damages and no
representative or person is authorized to assume for us any other liability in connection with the sale of this product.
Under no circumstances is the consumer permitted to return this unit to the factory without the prior written consent of MC
Appliance Corporation.Some states prohibit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations
Model Parts &Labor Compressor (Part Only) Type of Service
NPDR340STE One-Year Five Years Carry In
For Service or Assistance please call 888-775-0202 or visit us on the web at www.mcappliance.com.
on implied warranties.
MC Appliance Corporation warrants each new COMPACT REFRIGERATOR to be free from defects in material
and workmanship and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s) (at the company’s option)
for any part(s) of the unit that has failed during the warranty period. Parts and labor expenses are covered
on this unit for a period of one year from the date of purchase. In addition, MC Appliance Corporation warrants
the compressor (parts only) to be free from defects in material and workmanship for a period of 5 years.
The consumer is responsible for all labor and transportation expenses related to the diagnosis and replacement
of the compressor after the initial one-year warranty expires. In the event that the unit requires replacement or
refund under the terms of this warranty, the consumer is responsible for all transportation expenses to return
the unit to our factory prior to receiving a replacement unit or refund. A refund or replacement will be issued
at the discretion of MC Appliance Corporation. A copy of the dated sales receipt/invoice is required to receive
warranty service or a refund. This warranty covers appliances in use within the contiguous United States, Alaska,
Hawaii and Puerto Rico. The warranty does not cover the following:
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved.
Norpollogo is a registered trademark of CNA International, Inc.
www.mcappliance.com Printed in China
LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU REFRIGERADOR COMPACTO
Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.
Modelo NPDR340STE
Refrigerador
compacto de
3.4 pies cúbicos
Manual del usuario
REGISTRACI ÓN DEL PRODUCTO
Gracias por comprar el producto Norpole® . El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de
siguiente:
1.
del producto.
2. Si llegara a necesitar servicio bajo garantía, registrando su p procesar
el servicio.
3. En el evento que usted tenga una perdida que esta cubierto por un seguro, registrando su producto puede
servir como prueba de su compra.
Una vez más gracias por comprar un producto marca Norpole.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
CAMBIO DE LA PUERTA REVERSIBLE
GARANTIA LIMITADA
4 - 5
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9 - 1
0
11
11
11
11
12 - 13
14
NPDR340STE
NPDR340STE
NPDR340STE
Norpole 2 Door Refrigerator
3.4 Cu. Ft.
18.5 33.0 22.4
60.6( Ibs )
3
1
6
7
8
9
10
2
3
4
5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
4
5
6
2
COLD
COLDEST
OFF
COLDEST
7
COLDEST
8
1) Comience por retirar el soporte de la parte inferior
delrefrigerador. Desenrosque los dos tornillos de la
parte inferiorsoporte. Retire el pie del lado opuesto.
2) Tornillos auto-roscantes / Soporte inferior / Pie
3) Deslice la puerta hacia abajo, lejos del perno de
la bisagra situado en la parte superior de la puerta.
9
4) Retire primero la cubierta superior. A continuación,
desatornille los dos tornillos del soporte superior y
vuelva a colocarlos en el otro lado.
5) Para instalar el soporte en el lado izquierdo del
aparato, atornille los dos tornillos a través del
soporte y en la parte superior del aparato. Deslice
la puerta hacia atrás en la bisagra superior.
Asegúrese de que la puerta esté boca arriba.
Vuelva a colocar la cubierta superior en el soporte
superior atornillando los dos tornillos.
6) Atornille la bisagra inferior en su lugar en el lado
nuevo. Vuelva a colocar el pie en el otro lado.
7) Compruebe que la puerta esté alineada horizontal y
verticalmente y que los sellos estén cerrados por todos
los lados antes de apretar finalmente la bisagra inferior.
Vuelva a ajustar los pies niveladores.
10
11
12
13
GARANTÍA LIMITADA
MC Appliance Corporation garantiza que todas las Refrigerador compacto carecen de defectos en el material y la mano
de obra y acuerda solucionar cualquiera de estos defectos o instalar la(s) parte(s) nueva(s) (a elección de la compañía)
en caso de que la unidad haya fallado durante el periodo de garantía. Las partes y gastos de reparación están cubiertos
en esta unidad por un periodo de un año a partir de la fecha de compra. Es necesario presentar una copia del recibo o
factura de compra con fecha para obtener los servicios de la garantía, el reemplazo o el reembolso.
Esta garantía cubre los aparatos que se usen dentro de los Estados Unidos contiguos, Alaska, Hawái y Puerto Rico. La
garantía no cubre lo siguiente:
Daños debido al daño del envío o a la instalación incorrecta.
Daños debido al mal uso o abuso.
Pérdidas de contenido debido a falla de la unidad.
Las reparaciones se realizaron por los agentes desautorizados del servicio.
Llamadas de servicio que no implican defectos en material y la ejecución tal como instrucción en el uso
apropiado del producto o de la instalación incorrecta.
Reemplazo o reajuste de los fusibles o de los interruptores de la casa.
Costes de la disposición de unidades falladas no vueltas a nuestra fábrica.
Todos los gastos de entrega/instalación incurridos como resultado de una unidad que no cumple con lo
Gastos de viajes y el transporte de los productos principales de servicio si su aparato está situado en una
zona remota donde el servicio por un técnico de servicio no está disponible.
La remoción y reinstalación de su gran aparato, si está instalado en un lugar inaccesible o no está instalado
de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas.
Restituciones por productos no reparables se limita al precio pagado por la unidad por el recibo de compra.
Esta garantía es intransferible. Esta garantía es válida exclusivamente para el comprador original y no se
extiende a ningún otro propietario o propietarios subsiguientes.
LIMITACIONES DE REMEDIOS Y EXCLUSIONES
La reparación del producto de acuerdo con losrminos de este documento, es el único y exclusivo remedio determinado
en esta garantía limitada. Todas y cada una de las garantías implicadas, incluyendo la calidad de comerciable y capacidad
para un propósito particular, se limitan mediante la presente a un año o el periodo más corto permitido por la ley. MC Appli-
ance Corporation no es responsable por daños incidentales ni resultantes y ningún representante o persona alguna están
autorizados para asumir de parte nuestra ninguna otra responsabilidad en relación con la venta de este producto. Bajo
ninguna circunstancia se le permite al consumidor regresar esta unidad a la fábrica sin consentimiento previo por escrito
de MC Appliance Corporation.
Algunos estados prohíben la exclusión o limitación por daños incidentales o resultantes, o limitaciones en las garantías
implícitas. Esta garantía le otorga a usted derechos legales es
varían según la entidad federa!va donde se encuentre.
Modelo Piezas Trabajo Tipo de servicio
NPDR340STE Uno año Cinco años En su casa
Para servicio o asistencia, llame por favor al 888-775-0202.
O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de garantía o repuestos.
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance
Corporation. Derechos reservados. Norpole® es una marca registrada de
CNA International, Inc.
A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Norpole NPDR340STE Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas