ZyXEL PL-100 Manual de usuario

Categoría
Adaptadores de red PowerLine
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

ESPAÑOL
9
El adaptador Ethernet PL-100 PowerLine 85 Mbps convierte un cableado eléctrico
existente en el hogar en una potente infraestructura de red. El PL-100 se conecta
a una toma de corriente normal para extender fácilmente una conexión de banda
ancha de cable/DSL o Ethernet (LAN) existente a cualquier toma de corriente
eléctrica de cualquier habitación de la casa, todo sin necesidad de nuevos cables.
El PL-100 soporta una velocidad de datos de hasta 85 Mbps en las líneas de
corriente comunes y un cifrado de conexión DES de 56 bits para una red segura y
fiable. Fácil de instalar, simplemente enchufe el PL-100 en una toma de corriente y
conéctelo a cualquier módem o router, luego enchufe cada PC, dispositivo de
entretenimiento doméstico, consola de juegos o impresora preparada para red en
una toma de corriente con otro PL-100.
Características principales
Velocidad de datos de hasta 85 Mbps en líneas de corriente
No necesita instalar cables nuevos
Compatible con HomePlug V1.01
Conexiones
ESPAÑOL
10
ESPAÑOL
Conectar el PL-100 a un módem Cable/DSL y a un Switch Ethernet
1 Conecte un cable Ethernet al puerto en el PL-100.
2 Conecte el otro extremo de este cable Ethernet a un puerto Ethernet LAN de
su router o switch (o dispositivo módem router).
3 Enchufe el PL-100 en una toma de corriente.
4 Confirme que los LEDs PWR, LINK y ETHN del PL-100 estén encendidos.
5 Instale el software (Utilidad de configuración PL-100) del CD de recursos
ZyXEL (ver la Guía del usuario para detalles sobre la instalación y
configuración del software).
ESPAÑOL
11
Conectar el PL-100 a un ordenador
1 Conecte un cable Ethernet al puerto en el PL-100.
2 Conecte el otro extremo del cable Ethernet al puerto Ethernet de su
ordenador.
3 Enchufe el PL-100 en una toma de corriente cercana a su ordenador.
4 Confirme que los LEDs PWR, LINK y ETHN del PL-100 estén encendidos.
Solución de problemas
El LED PWR está apagado cuando el PL-100 está enchufado a una toma de
corriente.
Compruebe que la toma de corriente funciona enchufando cualquier otro
dispositivo eléctrico. Si funciona, vuelva a enchufar el PL-100. Si el LED del
PL-100 todavía no se enciende, contacte con nuestro soporte técnico.
El LED
LINK
está apagado y el PL-100 no detecta otro dispositivo enchufado en la
casa.
12
ESPAÑOL
Utilice la Utilidad de configuración del PL-100 para detectar todos los otros
dispositivos enchufados en la red de línea eléctrica de la casa. Intente
enchufar un segundo dispositivo en una toma adyacente (a su PL-100) de la
casa y observe si la luz se enciende. Si continúa teniendo problemas,
contacte con nuestra línea de soporte técnico.
El LED
ETHN
está apagado, el puerto Ethernet no detecta una conexión LAN.
Compruebe el adaptador Ethernet en su ordenador y asegúrese de que esté
habilitado y funcionando correctamente.
Compruebe que todos los cables Ethernet estén conectados de forma segura en
todos los puertos y que sean del tipo correcto (Cat-5 o superior).

Transcripción de documentos

ESPAÑOL El adaptador Ethernet PL-100 PowerLine 85 Mbps convierte un cableado eléctrico existente en el hogar en una potente infraestructura de red. El PL-100 se conecta a una toma de corriente normal para extender fácilmente una conexión de banda ancha de cable/DSL o Ethernet (LAN) existente a cualquier toma de corriente eléctrica de cualquier habitación de la casa, todo sin necesidad de nuevos cables. El PL-100 soporta una velocidad de datos de hasta 85 Mbps en las líneas de corriente comunes y un cifrado de conexión DES de 56 bits para una red segura y fiable. Fácil de instalar, simplemente enchufe el PL-100 en una toma de corriente y conéctelo a cualquier módem o router, luego enchufe cada PC, dispositivo de entretenimiento doméstico, consola de juegos o impresora preparada para red en una toma de corriente con otro PL-100. Características principales • Velocidad de datos de hasta 85 Mbps en líneas de corriente • No necesita instalar cables nuevos • Compatible con HomePlug V1.01 Conexiones 9 ESPAÑOL Conectar el PL-100 a un módem Cable/DSL y a un Switch Ethernet 1 Conecte un cable Ethernet al puerto en el PL-100. 2 Conecte el otro extremo de este cable Ethernet a un puerto Ethernet LAN de su router o switch (o dispositivo módem router). 3 Enchufe el PL-100 en una toma de corriente. 4 Confirme que los LEDs PWR, LINK y ETHN del PL-100 estén encendidos. 5 Instale el software (Utilidad de configuración PL-100) del CD de recursos ZyXEL (ver la Guía del usuario para detalles sobre la instalación y configuración del software). 10 ESPAÑOL Conectar el PL-100 a un ordenador 1 Conecte un cable Ethernet al puerto en el PL-100. 2 Conecte el otro extremo del cable Ethernet al puerto Ethernet de su ordenador. 3 Enchufe el PL-100 en una toma de corriente cercana a su ordenador. 4 Confirme que los LEDs PWR, LINK y ETHN del PL-100 estén encendidos. Solución de problemas El LED PWR está apagado cuando el PL-100 está enchufado a una toma de corriente. • Compruebe que la toma de corriente funciona enchufando cualquier otro dispositivo eléctrico. Si funciona, vuelva a enchufar el PL-100. Si el LED del PL-100 todavía no se enciende, contacte con nuestro soporte técnico. El LED LINK está apagado y el PL-100 no detecta otro dispositivo enchufado en la casa. 11 ESPAÑOL • Utilice la Utilidad de configuración del PL-100 para detectar todos los otros dispositivos enchufados en la red de línea eléctrica de la casa. Intente enchufar un segundo dispositivo en una toma adyacente (a su PL-100) de la casa y observe si la luz se enciende. Si continúa teniendo problemas, contacte con nuestra línea de soporte técnico. El LED ETHN está apagado, el puerto Ethernet no detecta una conexión LAN. • Compruebe el adaptador Ethernet en su ordenador y asegúrese de que esté habilitado y funcionando correctamente. Compruebe que todos los cables Ethernet estén conectados de forma segura en todos los puertos y que sean del tipo correcto (Cat-5 o superior). 12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

ZyXEL PL-100 Manual de usuario

Categoría
Adaptadores de red PowerLine
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para