Transcripción de documentos

MODELO SM10A MICROFONO DINAMICO DE CABEZA 5. Suelte la perilla de ajuste de pivote y coloque el brazo del micrófono de modo que éste se encuentre lo más cerca posible del extremo de la boca del usuario. Después apriete la perilla de ajuste. El SM10A de Shure es un micrófono dinámico unidireccional de baja impedancia con soporte para la cabeza que sirve para usos tales como la difusión de eventos deportivos desde un sitio remoto o para sistemas de intercomunicación. También es ideal para bateristas, artistas del teclado y otros artistas que necesitan un micrófono para voz sujeto a la cabeza con un nivel superior de rechazo de ruidos y una respuesta de frecuencias uniforme y de sonido natural. Un pivote ajustable en la banda de la cabeza permite mover el brazo del micrófono 20° en cualquier dirección. El brazo también puede deslizarse hacia afuera, permitiendo colocarlo a una distancia de hasta 89 mm (3-1/2 pulg) de la caja giratoria. El paravientos provisto reduce los ruidos causados por el viento y por los sonidos explosivos del aliento. Un gancho para cinturón se fija sobre el conector XLR y se engancha en el cinturón o la pretina del usuario para aliviar los esfuerzos sufridos por el cable. NOTA: Para obtener el rendimiento correcto, el micrófono debe hallarse a menos de 25 mm (1 pulg) del extremo de la boca, alejado del centro de la boca. Esto elimina los sonidos explosivos (chasquidos) causados por el aliento. 6. Enganche el gancho para cinturón sobre la ranura del conector XLR que está en el extremo del alambre del micrófono. Después fije el gancho al cinturón o la pretina del usuario. 7. Enchufe el conector XLR del micrófono a un cable de micrófono o a un preamplificador. Cinta para cabeza Características • • • • • • • Brazo de cinta Diseñado para usarse a poca distancia de la boca; ideal para usarse en entornos ruidosos Patrón polar unidireccional (cardioide) para un nivel superior de rechazo de los sonidos no deseados Respuesta de frecuencia uniforme y de sonido natural El brazo ajustable del micrófono y su pivote con traba pueden moverse 20° en cualquier dirección y extenderse hasta 89 mm (3 1/2 pulg) La cinta liviana reduce al mínimo la fatiga del usuario y no interfiere con los anteojos Fabricación con acero inoxidable resistente, aluminio y plástico con alta resistencia a impactos Un gancho se fija sobre el conector XLR y se engancha en el cinturón o la pretina del usuario para aliviar los esfuerzos sufridos por el cable. Perilla de ajuste de pivote Pinza retenedora Micrófono Brazo Caja giratoria SM10A CONFIGURADO PARA USO EN LADO IZQUIERDO FIGURA 1 ESPECIFICACIONES MONTAJE DEL SM10A EN LA CINTA PARA CABEZA Tipo Dinámico, para captación a corta distancia Respuesta de frecuencias (a 8 mm [5/16 pulg]) 50 a 15.000 Hz (vea la Figura 2) 1. Gire los brazos inferiores de la cinta 90° de modo que queden perpendiculares respecto a ésta. La pinza retenedora se entrega colocada para usarse en el lado izquierdo. Vea la Figura 1. NOTA: Para usarla en el lado derecho (vea la foto), quite la pinza retenedora y fíjela al otro agujero (no usado) en el brazo de la cinta para cabeza, de modo que su tornillo quede orientado hacia arriba. 2. Enganche la caja giratoria del micrófono en la pinza retenedora, con la perilla de ajuste de pivote hacia arriba y el micrófono hacia el frente. 3. Suelte la perilla de ajuste de pivote y coloque el brazo del micrófono de modo que éste se encuentre cerca del lado de la boca del usuario. Después apriete la perilla de ajuste de pivote. 4. Coloque el micrófono armado en la cabeza del usuario y tire de los brazos de la cinta para cabeza hacia abajo hasta que queden justo arriba de las orejas. RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 8 Peso neto 78 gramos (2,7 oz) sin incluir el cable ni el conector Peso embalado 950 gramos (2 lb 1 1/2 oz) Patrón polar Cardioide, uniforme respecto a la frecuencia, simétrico respecto a su eje (vea la Figura 3) Certificaciones Califica para llevar las marcas CE. Cumple la directiva europea 89/336/EEC de compatibilidad electromagnética. Se ajusta a los criterios correspondientes de verificación y funcionamiento establecidos en la norma europea EN55103 (1996), partes 1 y 2, para zonas residenciales (E1) y zonas de industria ligera (E2). MODIFICACION DE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO El SM10A se suministra sin un interruptor de encendido. Sin embargo, es posible añadir uno fácilmente usando un conector de audio profesional hembra Switchcraft T3F de 3 clavijas, o uno equivalente, con un interruptor incorporado. Este conector puede fijarse al cable que conecta al SM10A al sistema de sonido. Consulte el diagrama de alambrado en la Figura 6. PATRON POLAR TIPICO FIGURA 3 Impedancia Nominal: 150 Ω (Real: 223 Ω) Sensibilidad (1000 Hz a 8 mm [5/16 pulg]) Voltaje en circuito abierto: -65,0 dBV/Pa* (0,45 mV) NOTA: Para que el interruptor funcione de forma silenciosa, la alimentación Phantom no debe estar activa en este canal de entrada. *1 Pa = 94 dB SPL Sensibilidad a zumbidos (típica) SPL equivalente de 35,5 dB en un campo de 1 mOe Polaridad Una presión positiva sobre el diafragma produce un voltaje positivo en la clavija 2 del conector del micrófono. Vea la Figura 4. CAPSULA Lado Rojo ENTRADA J1 3 Rojo Negro 1 3 DIAGRAMA DE ALAMBRADO DEL SM10A FIGURA 4 Conector Conector profesional de audio XLR macho de tres clavijas. Cable Permanente, de 1,5 m (5 pies), dos conductores con blindaje y forro de plástico Caja Caja del micrófono y giratoria de plástico negro, tapas terminales de aluminio anodizado, rejilla y brazo de micrófono de acero inoxidable Dimensiones Vea la Figura 5. 15,9 mm (5/8 pulg) de DIAMETRO REJILLA CAJA GIRATORIA 44,5 mm (1–3/4 pulg) 20° Designador Descripción J1 Conector de audio hembra de 3 clavijas, montado en chasis J2 Conector de audio macho de 3 clavijas, montado en chasis S1 Interruptor miniatura, 1 polo, 1 tiro Los siguientes accesorios y repuestos pueden pedirse a través del concesionario autorizado de Shure o directamente de Shure Incorporated. Gancho para cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RK200BC Paravientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RK184WS Cápsula de micrófono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .R93 Conjunto de cinta para cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90A3997 Pinza retenedora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53A1801A 102 mm (3–1/4 pulg) MIN. 186 mm (3–5/16 pulg) MAX PERILLA DE AJUSTE DE PIVOTE 2 1 3 ACCESORIOS SUMINISTRADOS Y REPUESTOS 203 mm (8 pulg) 16,9 mm (21/32 pulg) de DIAMETRO S1 SALIDA J2 DIAGRAMA DE ALAMBRADO PARA INTERRUPTOR FIGURA 6 CONECTOR XLR 2 2 1 14 mm (9/16 pulg) CAJA DEL MICROFONO BRAZO CABLE 1,5 m (5 pies) GANCHO PARA CINTURON CONECTOR DE 3 CLAVIJAS DIMENSIONES DEL SM10A Y CINTA PARA CABEZA FIGURA 5 9