Heath Zenith SL-5650 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
1. Escoja un lugar sobre una pared plana y con una buena estructura
de madera de 3 a 7,6 m del piso. La madera deber ser de por lo
menos una pulgada de espesor para que sostenga el aparato con
seguridad.
2. Usando la plantilla de montaje como guía, marque los tres agujeros
de montaje. Le sugerimos que perfore agujeros pilotos de 4,8 mm.
para los tirafondos.
3. Instale primero los dos tirafondos del fondo. Atornille los tirafondos
de manera que haya un espacio de 9,5 mm debajo de la cabeza.
4. Ponga el aparato sobre estos dos tornillos e instale el tirafondo de
arriba. Ajuste primero el tirafondo de arriba y luego los tirafondos
restantes.
5. Asegure el cable de fuera de casa o el conducto flexible a la placa
cubertora con un accesorio de cableado de acuerdo con el Código
Eléctrico Nacional (Código Ectrico Canadiense en Cana).
6. Pase los cables negro y blanco del aparato por el agujero de la placa
cubertora, como se muestra.
7. Conecte los cables del aparato a los cables de servicio (negro a
negro y blanco a blanco).
8. Este aparato debe estar conectado a tierra. Asegure el cable de
conexión a tierra de servicio debajo de la cabeza del tornillo verde
de conexión a tierra.
9. Instale la placa cubertora. Asegúrela con los dos tornillos y tuercas
suplidos.
10. Instale el conjunto del reflector/placa translúcida. Asegúrelo con
los dos tornillos y arandelas suplidos.
11. Atornille la mpara suplida de 175 vatios de vapor de mercurio
tipo H39.
Tornillo de conexión
a tierra
Fotocontrol
Conjunto del
Reflector/Placa
Translúcida
Cables del
aparato por
este agujero
Placa
Cubertora
© 2007 HeathCo LLC 598-1209-01 S
Para información sobre garantía vea a su minorista de Canadian Tire.
Instrucciones de Instalación
ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES.
NOTA: Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con el Código Nacional Eléctrico (Código Eléctrico Canadiense en
Canadá) usando tubería u otro medio aceptable. Contáctese con un electricista calificado si tiene alguna pregunta
respecto a la adaptabilidad del sistema.
No hay piezas de servicio disponibles para este producto
Luz de Seguridad del Atardecer
al Amanecer de Vapor de
Mercurio para Canadian Tire
Modelo SL-5650
La lámpara en el dispositivo contiene mercurio.
Deseche de acuerdo con las leyes locales, estatales
o federales.
ADVERTENCIA: Apague la enera en el fusible o
cortacircuitos.
12. Afloje con dos giros el tornillo del centro del enchufe del fotocontrol. Gire el enchufe de tal forma que la flecha apunte hacia el norte.
NOTA:
Existe un tope para evitar que el enchufe gire por completo. Si tiene problemas en girar el enchufe, trate de girarlo en la otra dirección.
Ajuste de nuevo el tornillo del centro del enchufe.
13. Alinee el fotocontrol con el enchufe (se enchufa en lo una dirección). Enchúfelo y gírelo hacia la derecha hasta que tope. Si el fotocontrol
es ya instalado, gírelo hacia la derecha para asegurarse que esté asegurado.
Para probar su funcionamiento durante el día, cubra el fotocontrol con una caja pequeña. Prenda la electricidad. No todos los fotocontroles
son iguales. Algunos pueden tener un retardo de tiempo de unos pocos minutos, otros pueden prenderse tan pronto como se aplique la
electricidad. La luz tomará unos diez minutos hasta llegar a su máxima claridad. Descubra el fotocontrol y la unidad funcionará automáti-
camente—prendida al atardecer, apagada al amanecer.

Transcripción de documentos

Luz de Seguridad del Atardecer al Amanecer de Vapor de Mercurio para Canadian Tire Modelo SL-5650 Instrucciones de Instalación ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES. NOTA: Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con el Código Nacional Eléctrico (Código Eléctrico Canadiense en Canadá) usando tubería u otro medio aceptable. Contáctese con un electricista calificado si tiene alguna pregunta respecto a la adaptabilidad del sistema. La lámpara en el dispositivo contiene mercurio. Deseche de acuerdo con las leyes locales, estatales o federales. ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o cortacircuitos. 1. Escoja un lugar sobre una pared plana y con una buena estructura de madera de 3 a 7,6 m del piso. La madera deber ser de por lo menos una pulgada de espesor para que sostenga el aparato con seguridad. 2. Usando la plantilla de montaje como guía, marque los tres agujeros de montaje. Le sugerimos que perfore agujeros pilotos de 4,8 mm. Fotocontrol Tornillo de conexión para los tirafondos. a tierra 3. Instale primero los dos tirafondos del fondo. Atornille los tirafondos de manera que haya un espacio de 9,5 mm debajo de la cabeza. 4. Ponga el aparato sobre estos dos tornillos e instale el tirafondo de arriba. Ajuste primero el tirafondo de arriba y luego los tirafondos Conjunto del restantes. Reflector/Placa 5. Asegure el cable de fuera de casa o el conducto flexible a la placa Translúcida cubertora con un accesorio de cableado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (Código Eléctrico Canadiense en Canadá). 6. Pase los cables negro y blanco del aparato por el agujero de la placa cubertora, como se muestra. 7. Conecte los cables del aparato a los cables de servicio (negro a negro y blanco a blanco). 8. Este aparato debe estar conectado a tierra. Asegure el cable de conexión a tierra de servicio debajo de la cabeza del tornillo verde de conexión a tierra. Placa Cubertora 9. Instale la placa cubertora. Asegúrela con los dos tornillos y tuercas Cables del suplidos. aparato por 10. Instale el conjunto del reflector/placa translúcida. Asegúrelo con este agujero los dos tornillos y arandelas suplidos. 11. Atornille la lámpara suplida de 175 vatios de vapor de mercurio tipo H39. 12. Afloje con dos giros el tornillo del centro del enchufe del fotocontrol. Gire el enchufe de tal forma que la flecha apunte hacia el norte. NOTA: Existe un tope para evitar que el enchufe gire por completo. Si tiene problemas en girar el enchufe, trate de girarlo en la otra dirección. Ajuste de nuevo el tornillo del centro del enchufe. 13. Alinee el fotocontrol con el enchufe (se enchufa en sólo una dirección). Enchúfelo y gírelo hacia la derecha hasta que tope. Si el fotocontrol está ya instalado, gírelo hacia la derecha para asegurarse que esté asegurado. Para probar su funcionamiento durante el día, cubra el fotocontrol con una caja pequeña. Prenda la electricidad. No todos los fotocontroles son iguales. Algunos pueden tener un retardo de tiempo de unos pocos minutos, otros pueden prenderse tan pronto como se aplique la electricidad. La luz tomará unos diez minutos hasta llegar a su máxima claridad. Descubra el fotocontrol y la unidad funcionará automáticamente—prendida al atardecer, apagada al amanecer. No hay piezas de servicio disponibles para este producto Para información sobre garantía vea a su minorista de Canadian Tire. © 2007 HeathCo LLC 598-1209-01 S
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Heath Zenith SL-5650 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario