Transcripción de documentos

B6500 Compact Flash Memory - Mémoire Compact Flash Memoria Compact Flash - Memória Compact Flash Installation and Operation To install the Compact Flash option, follow the steps on the other side of this page. The Font and Macro Manager (FMM) is on the CD included with the printer. It allows you to download PCL fonts and macros to compact flash memory, as well as to built-in flash memory and an optional hard drive. This software is for B6500 Series printers only. The online help gives you complete details on how to use FMM. Oki Data does not provide fonts and macros - they are typically created by developers or supplied with specialized applications. The FMM provides a means of downloading them to your printer. To install the Font and Macro Manager: 1. Load the CD. 2. Select your language and accept the license agreement. 3. Click Optional Utilities. 4. Click Install Font and Macro Manager, and follow the installation instructions. Installation et fonctionnement Pour installer l'option Compact Flash, suivez les instructions de l'autre côté de cette page. La gestionnaire de police et de macros [Font and Macro Manager] (FMM) se trouve sur le CD fourni avec l'imprimante. Il vous permet de télécharger des polices et des macros PCL à la mémoire Compact Flash, ainsi qu'à une mémoire Flash intégrée ou à un disque dur en option. Ce logiciel fonctionne seulement avec les imprimantes de série B6500. L'aide en ligne vous donnera tous les détails sur l'utilisation du FMM. Oki Data ne fournit aucune police ou macro - en règle générale, elles sont créées par des développeurs ou fournies avec des applications spécialisées. Le FMM sert à les télécharger à votre imprimante. Installation du logiciel FMM [Font and Macro Manager] : 1. Chargez le CD. 2. Choisissez la langue et acceptez l'entente de licence. 3. Cliquez sur Optional Utilities [Utilitaires en option]. 4. Cliquez sur Install Font and Macro Manager [Installer le gestionnaire de polices et de macros] et suivez les instructions d'installation. Instalación y funcionamiento Para instalar la opción Compact Flash, siga las instrucciones que se encuentran al dorso de esta hoja. La utilidad Font and Macro Manager (FMM) que se encuentra en el CD que vino con la impresora. Le permite copiar las fuentes PCL y macros a la memoria Compact Flash, y también copiar a la memoria flash incorporada y a un disco duro opcional. Este software es sólo para las impresoras B6500 Series. La ayuda en línea le suministra información completa sobre el uso de la utilidad FMM. Oki Data no suministra fuentes y macros; estos son diseñados por otros suplidores e incluidos en utilidades o aplicaciones especializadas. La utilidad FMM es el medio para copiarlos a su impresora. Para instalar la utilidad Font and Macro Manager: 1. Ejecute el CD. 2. Seleccione su idioma y acepte el contrato de licencia. 3. Haga clic en Optional Utilities (Utilidades opcionales). 4. Haga clic en Install Font and Macro Manager (Instalar FMM) y siga las instrucciones de instalación. Instalação e uso Para instalar a memória Compact Flash opcional, siga as etapas descritas no verso desta página. O utilitário Font and Macro Manager (FMM) está no CD incluído com a impressora. Ele permite que fontes PCL e macros sejam transferidas para a memória Compact Flash, para a memória flash embutida e para uma unidade de disco rígido opcional. O software destina-se apenas para impressoras da série B6500. A ajuda eletrônica contém informações detalhadas completas sobre como usar o FMM. A Oki Data não fornece fontes nem macros. Elas são geralmente criadas por desenvolvedores ou fornecidas com aplicativos especializados. O FMM é um meio para transferi-las para a impressora. Para instalar o Font and Macro Manager: 1. Coloque o CD na unidade de CD-ROM. 2. Selecione o idioma e aceite o contrato de licença. 3. Clique em Optional Utilities (Utilitários opcionais). 4. Clique em Install Font and Macro Manager (Instalar Gerenciador de Fontes e Macros) e siga as instruções de instalação. 58379501