Transcripción de documentos

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS 1. La unidad de control y la batería deben ser utilizados exclusivamente para la finalidad deseada. 2. Nunca trate de usar unidades de cargador no calificados. 3. No utilice el cargador si la carcasa o enchufes están dañados. 4. No almacene al alcance de los niños. 5. El uso incorrecto de la batería puede hacer que la batería se caliente, explote o se encienda y puede ocasionar lesiones graves. Asegúrese de que las siguientes precauciones de seguridad se sigan expresamente. Nunca abrir el banco de potencia. Nunca haga cambios/modificaciones al banco de potencia. No ponga el banco de potencia en contacto con fuego o calor intenso. No haga cortocircuito (No conecte mediante un conductor o polaridad invertida). Proteger de los fluidos y ambientes húmedos. No utilice para recargar el dispositivo dañado. Mantener el almacenamiento y la temperatura operacional de 32°F a 95°F (0°C a 35°C). INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN UBICACIÓN DE CONTROLES : Puerto de entrada micro USB Indicadores LED Puerto de salida USB 1. Voyants à DEL 2. Puerto de entrada micro USB (para recargar esta unidad) 3. Puerto de salida USB (para recargar los dispositivos externos conectados) Recargar esta unidad : Esta unidad tiene integrado una batería recargable CD de 3.7V, 2200mAh de iones de Litio, recargar antes de su uso como sigue: 1. Introduzca conector micro USB del cable de conexión suministrado al puer to mini USB en la par te superior de la unidad. 2. Inser te el conector USB al puer to USB de tamaño normal en la computadora o cualquier cargador USB CD 5V; 1000mA (o más de 1000mA) de salida como la figura de abajo (Computadora y cargador USB no incluidos) : 3. La carga se inicia automáticamente. El indicador rojo se enciende y parpadea. Cuando haya terminado de cargar, el indicador rojo dejará de parpadear. IMPORTANTE : Nunca conectar esta unidad a cualquier cargador USB de menos de 1000mA de salida. De lo contrario, puede dañar las dos unidades. Durante la carga, la unidad no recarga el dispositivo externo conectado. Notas: La batería durará más si sigue estas directrices simples para cuidarla y almacenarla. A. Para cargar la primera vez, cárguela aproximadamente 10 horas. B. Recargue y almacene la batería a temperatura entre 5°C~35°C (40°F~95°F). C. No sobrecargar (más de 24 horas). Excesiva carga o descarga puede acor tar la vida de la batería. D. Naturalmente la vida de la batería disminuye lentamente con el tiempo. E. La batería recargable incorporada en este producto no es reemplazable por el usuario. CARGA DE DISPOSITIVO EXTERNO : 1. Elija el cable de conexión correcto de nuestros cables suministrados como a continuación para que coincida con el puer to de carga del dispositivo externo: 2. Inserte el conector Micro USB (o conector Mini USB) al puerto de USB Micro (o puerto Mini USB) en el dispositivo externo que desea recargar.. 3. Inserte el conector USB de tamaño normal al puerto USB de la parte superior de la unidad, iniciara automáticamente a cargar. El indicador verde se iluminará. 4. Espere hasta que las unidades exteriores se carguen completamente como de costumbre. IMPORTANTE: Si la salida del Banco de potencia se sobrecarga. El dispositivo se apagará automáticamente. En este caso, desconecte el dispositivo conectado al banco de potencia. Espere unos minutos, el Banco de potencia volverá a la normalidad. ESPECIFICACIONES GENERALES : Fuente de alimentación: Batería integrada CD de 3.7V, 2200 mAh Li-ion recargable. Recargar con CD del Puer to Mini USB. Salida: CD 5V, 1A. ACCESORIOS 1 x Manual del usuario 1 x Cable de conexión USB Micro a USB a tamaño completo 1 x Cable de conexión USB Mini a USB a tamaño completo 5V; 1000mA a través GARANTÍA LIMITADA Craig garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de fábrica tanto en los materiales como en la mano de obra bajo un uso normal durante un periodo de 90 días a par tir de la fecha de compra. Si se requiriese servicio técnico, por favor devuelva el producto a la tienda en la que fue adquirido para ser cambiado, o introduzca la unidad en el envoltorio del paquete original con todos los accesorios en caso de ser aplicable, una copia de su recibo de compra y un Cheque de caja o Giro bancario por el valor de $3,00 (para cubrir los gastos de envío) a la orden de Craig Electronics Inc. Envíe su producto por flete prepago. Su unidad será reparada, reemplazada o se le enviará un reembolso dentro de las cuatro semanas de haber recibido su unidad. Por favor envíe su unidad a: Esta garantía será nula si el producto ha sido: a) Utilizado con un objetivo comercial o de alquiler. b) Dañado por el uso incorrecto, negligencia o abuso. c) Modificado o reparado por alguien que no fuese un centro de servicio Craig autorizado. d) Dañado porque es conectado inapropiadamente a cualquier otro equipo. Nota: Esta garantía no cubre: a) Ajustes ordinarios en la forma establecida en el Manual del Dueño, los cuales pueden ser realizados por el cliente. b) Daño al equipo por no estar conectado apropiadamente al producto. c) Cualquier costo incurrido en el envío del producto para su reparación. d) Daño al producto mientras no era utilizado en los Estados Unidos. Esta garantía es intransferible y se aplica únicamente a la compra original. Toda garantía implícita, incluida la garantía por comercialidad, está limitada en cuanto a la duración del periodo de esta garantía expresa y ninguna garantía ya sea expresa o implícita se deberá aplicar al producto de allí en adelante. Bajo ninguna circunstancia Craig será responsable por cualquier pérdida o daño indirecto que surja de la utilización de este producto. Esta garantía le da derechos legales específicos. Sin embargo, usted podría tener otros derechos que pueden variar dependiendo del estado. Algunos estados no permiten limitaciones sobre garantías implícitas o exclusión de daños indirectos. Por ende, estas restricciones podrían no ser aplicables en su caso par ticular. Para obtener servicio técnico para su producto correo electrónico: [email protected] Impreso en China CMA3118_WC_SPCS1_B0US