Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo
Tipo
Guía de instalación

El Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo es una herramienta versátil para limpiar canalones obstruidos de forma rápida y sencilla. Con su potente soplador puedes expulsar hojas y residuos del canalón de manera eficiente. El kit también incluye un accesorio para aspiradora que te permite recoger fácilmente los residuos sueltos. El Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo es una herramienta ligera y fácil de usar, lo que la convierte en una excelente opción para mantener tus canalones limpios y libres de obstrucciones.

El Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo es una herramienta versátil para limpiar canalones obstruidos de forma rápida y sencilla. Con su potente soplador puedes expulsar hojas y residuos del canalón de manera eficiente. El kit también incluye un accesorio para aspiradora que te permite recoger fácilmente los residuos sueltos. El Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo es una herramienta ligera y fácil de usar, lo que la convierte en una excelente opción para mantener tus canalones limpios y libres de obstrucciones.

FormNo.3406-584RevD
Kitparalalimpiezadecanalones
Soplador/AspiradorUltra/UltraPlus/Super,oSoplador/Aspirador
RakeandVac
™
Nºdemodelo51667
Instruccionesdeinstalación
LeaelManualdeloperadorysigatodaslasinstruccionesdeseguridad.
decal133-0491
Figura1
133-0491
1.Advertencia—LeaelManualdeloperador.;lleveprotección
ocular.
Instalacióndelkit
g038323
Figura2
Nota:Aprietecadaextensiónmásalládelas
protuberanciasdelextremodecadarosca.
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenChina
Reservadostodoslosderechos
*3406-584*D
Usodelkit
Importante:Nolleveropasueltauholgadaque
puedaenredarseenelsoplador.
1.Sujeteelconjuntodetubosconambasmanos,
manteniendoelsopladorapretadocontralas
caderas,latoberaorientadahaciafuerayla
entradaorientadahaciaelsuelo(Figura3).
Nota:Noestiredemasiadolosbrazosmientras
usaelkit.Mantengalosdospiessiempreen
elsuelo.
2.Muevalatoberaporelcanalónparaexpulsar
lashojasyresiduosdelcanalón.
Nota:Elaccesorioseexionaunpococuandose
enciendeelsoplador.
Importante:Siempreutiliceprotecciónocular
mientrasusaelkit.
Importante:Noobstruyalatoberaporqueesto
podríadañarelmotor.
g038324
Figura3
Nota:Aprieteoaojelatoberahastaquelasalidanoestéorientadahaciausted.
2
Avisodeprivacidad(Europa)
InformaciónrecopiladaporToro
ToroWarrantyCompany(Toro)respetasuprivacidad.ParaprocesarlasreclamacionesbajolaGarantíayparaponernosencontactoconusted
enelcasodeunaposibleretiradadeproductos,lepedimosquecompartaconnosotrosciertainformaciónpersonal,biendirectamente,biena
travésdesuconcesionariooempresaTorolocal.
ElsistemadegarantíasdeToroestáhospedadoenservidoresubicadosenlosEstadosUnidos,yportantolasleyesdeprivacidadaplicablespueden
noproporcionarlamismaprotecciónqueensupaís.
ALCOMPARTIRSUINFORMACIÓNPERSONALCONNOSOTROS,OTORGASUCONSENTIMIENTOALPROCESAMIENTODEDICHA
INFORMACIÓNPERSONALENLOSCASOSDESCRITOSENESTEAVISODEPRIVACIDAD.
UsoquehaceTorodelainformación
Toropuedeutilizarsuinformaciónpersonalparaprocesarreclamacionesbajolagarantíayparaponerseencontactoconustedsiseproducelaretirada
deunproducto,asícomoparacualquierotropropósitodelqueleinformemos.Toropuedecompartirsuinformaciónconliales,concesionariosuotros
socioscomercialesdeToroconrelaciónacualquieradelasactividadesantesmencionadas.Novenderemossuinformaciónpersonalaningunaotra
empresa.Nosreservamoselderechoadivulgarinformaciónpersonalparacumplirlalegislaciónaplicableyapeticióndelasautoridadescompetentes,
paraoperarcorrectamentenuestrossistemasoparanuestrapropiaprotecciónoladeotrosusuarios.
Retencióndesuinformaciónpersonal
Retendremossuinformaciónpersonalduranteeltiempoqueseanecesarioparacumplirlosnesparalosqueserecopilóoriginalmenteoparaotros
neslegítimos(talescomocumplimientodelalegislación),osegúnloexijalalegislaciónaplicable.
CompromisodeTororespectoalaseguridaddesuinformaciónPersonal
Tomamosprecaucionesrazonablesparamantenerlaseguridaddesusdatospersonales.Tambiéntomamosmedidasparaasegurarquelainformación
personalseaexactayestéactualizada.
Accesoyrecticacióndesuinformaciónpersonal
Siusteddesearevisarocorregirsuinformaciónpersonal,póngaseencontactoconnosotrosporcorreoelectrónicoa
[email protected].
LeydeConsumodeAustralia
LosclientesaustralianosencontraráninformaciónsobrelaLeydeConsumodeAustraliadentrodelacajaoatravésdesuconcesionarioTorolocal.
374-0282RevC
LaPromesaToro–Productoseléctricos
GarantíacompletadedosañosparaelusoresidencialenEstadosUnidosyCanadá
TheToroCompanyysualiado,ToroWarrantyCompany,bajounacuerdoentresí,garantizanconjuntamenteesteproductodurantedosañoscontra
defectosdematerialesomanodeobracuandoseutilizaconpropósitosresidencialesnormales.*
SiustedcreequesuproductoTorotieneundefectodematerialesodemanodeobra,sitienealgunapreguntaoalgúnproblema,yantesdedevolver
esteproducto,llamealteléfonogratuito:
Desbrozadoras:
Sopladores:
Lanzanieves:
1-800-237-2654(EE.UU.)
1-800-248-3258(Canadá)
1-888-367-6631(EE.UU.)
1-888-430-1687(Canadá)
1-800-808-2963(US)
1-800-808-3072(Canadá)
Parasustituirorepararelproducto,anuestradiscreción,devuelvalaunidadcompletaalvendedor.LosclientesdeEstadosUnidosyCanadápueden
devolversuproducto,conpruebadecompra,acualquierServicioTécnicoAutorizado.LosclientesdeEstadosUnidostambiénpuedendevolversu
producto,conpruebadecomprayconportespagados,alToroServiceCenter,5500SEDelaware,Ankeny,IA50021,EstadosUnidos.
Estagarantíacubredefectosdelproductosolamente.NiTheToroCompanyniToroWarrantyCompanysonresponsablesdedañosindirectos,
incidentalesoconsecuentesenconexiónconelusodelosproductosTorocubiertosporestagarantía,incluyendocualquiercosteo
gastoporlaprovisióndeequiposdesustituciónoservicioduranteperiodosrazonablesdemalfuncionamientoonoutilizaciónhastala
terminacióndelasreparacionesbajoestagarantía.Algunosestadosnopermitenexclusionesdedañosincidentalesoconsecuentes,de
maneraquelasexclusionesarribacitadaspuedennoseraplicablesausted.Estagarantíaleotorgaaustedderechoslegalesespecícos;es
posiblequeustedtengaotrosderechosquevaríandeunestadoaotro.
PaísesfueradeEstadosUnidosyCanadá
LosclientesquecompraronproductosToroexportadosdelosEstadosUnidosoCanadádebenponerseencontactoconsuDistribuidorToropara
obtenerpólizasdegarantíaparasupaís,provinciaoestado.Siporcualquierrazónustednoestásatisfechoconelservicioofrecidoporsu
Distribuidor,ositienedicultadenobtenerinformaciónsobrelagarantía,póngaseencontactoconelimportadorT oro.Sifallantodoslosdemás
recursos,puedeponerseencontactoconnosotrosenlaToroWarrantyCompany.
LeydeConsumodeAustralia
LosclientesaustralianosencontraráninformaciónsobrelaLeydeConsumodeAustraliadentrodelacajaoatravésdesuconcesionarioTorolocal.
*“Usoresidencial”signicaelusodelproductoenlamismaparcelaenqueseencuentrasuvivienda.Piezanúmero374-0311Rev.A
374-0311RevA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo
Tipo
Guía de instalación

El Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo es una herramienta versátil para limpiar canalones obstruidos de forma rápida y sencilla. Con su potente soplador puedes expulsar hojas y residuos del canalón de manera eficiente. El kit también incluye un accesorio para aspiradora que te permite recoger fácilmente los residuos sueltos. El Toro 20V Ultra Blower/Vacuum and Gutter Cleaner Kit Combo es una herramienta ligera y fácil de usar, lo que la convierte en una excelente opción para mantener tus canalones limpios y libres de obstrucciones.

Descargar PDF
informe

Documentos relacionados