Transcripción de documentos

Números de partes: Instrucciones de instalación 75772 44689 87634 Kia Sorento Larguero del bastidor Hyundai Santa Fe Sport (5 Passenger) No supere el valor inferior entre la calificación del fabricante del vehículo de remolque o Placa protectora El enganche se muestra en la posición correcta Equipo necesario: Destornillador de estrella No. 2 Tipo de enganche Peso máximo bruto del remolque (LB) Peso máximo de la horquilla (LB) Distribución de peso 5250 Lb. (2381 Kg) 525 Lb. (238 Kg) Carga de peso Montaje de esfera 3500 Lb. (1587 Kg) 525 Lb. (238 Kg) Ubicación del acceso al cableado: SUV1, SUV2 Kit de tornillos: 75772F Llaves: 17mm, 19mm Brocas de taladro: Ninguna C Accesorio Calificación jkkl Tornillos iguales en ambos lados 2 tuercas de soldar existentes (iguales) oPlaca espaciadora mn Corte por el radio 2" Figura 2 j k Cant. (4) Perno, M12 x 1.75 x 120 CL8.8 Cant. (8) l Cant. (4) Figura 1 Cant. (4) Perno, M10 x 30 CL10.9 Arandela cónica, 1/2” m n Cant. (4) Arandela cónica, 7/16” Tuerca, M12 X 1.75 CL10 o Cant. (1) Placa espaciadora 1. Baje y quite la llanta de repuesto del vehículo. El liberador de la llanta se encuentra debajo del compartimiento de almacenamiento en la parte trasera del vehículo. 2. Retire la cubierta plástica trasera del costado del conductor, situado debajo del vehículo, utilizando un destornillador de estrella No. 2 para quitar los tornillos, también retire (4) pasadores plásticos de presión. Luego, retire la cubierta plástica trasera del lado del pasajero, situada debajo del vehículo, quitando los tornillos y (3) pasadores plásticos de presión (no deseche las piezas). 3. Baje el escape desplazando los ganchos posteriores y laterales. 4. Levante el enganche a su posición e inserte pernos M12 a través del soporte y bastidor como se muestra en la Figura 1. Nota: El pasador localizador del parachoques puede interferir con las piezas del enganche. Si es necesario, utilice un afilador angular para recortar el pasador en el hombro y permitir la distancia correcta entre las piezas. 5. Inserte pernos M10 a través del soporte y al interior del bastidor como se muestra en la Figura 1 (apretar a mano). 6. Apriete a torsión los pernos M10 primero y luego los pernos M12 a las especificaciones siguientes. 7. Vuelva instalar los ganchos, dentro de los montajes. 8. Recorte las cubiertas plásticas traseras como se indica en la Figura 2, luego levante a su posición y vuelva a instalar los tornillos y pasadores de presión que se quitaron en el Paso 2. CONSULTE CON EL PROPIETARIO DELVEHICULO ANTES DE RECORTAR LAS CUBIERTAS PLÁSTICAS TRASERAS 9. Vuelva a instalar la llanta de repuesto y verifique que esté correctamente instalada. Apriete todos los tornillos M10 CL10.9 con una llave de torsión a 40 Lb.-pies. (54 N*M) Apriete todos los tornillos M12 CL8.8 con una llave de torsión a 72 Lb.-pies. (98 N*M) Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684. z 2013 Cequent Performance Products, Inc. Hoja 3 de 3 75772N 4-24-13 Rev. B Form: F205 Rev C 9-17-2012