Contenido
SafetyInformation(Informaciónde
seguridad)...............iii
Capítulo1.Informacióngeneral.....1
Introducción................1
Documentacióndelservidor..........1
Capítulo2.Itinerariodela
conguracióndelservidor.......5
Capítulo3.Característicasy
tecnologías...............7
Loqueseincluyeconelservidor........7
Características................7
Especicaciones...............8
Programasdesoftware............9
EasyStartup...............9
EasyManage...............9
Fiabilidad,disponibilidadycapacidaddeservicio..9
Capítulo4.Localizacióndepiezas,
controles,LEDyconectores.....11
Vistafrontal................11
Vistaposterior...............11
Paneldecontrolfrontal...........12
Ubicacióndecomponentesdelservidor....15
Ubicacióndelaspiezasenlaplacadelsistema..15
Ubicacióndelosconectoresenlaplaca
posterior.................18
Capítulo5.Instalación,extraccióno
sustitucióndehardware.......19
Directrices................19
Directricesbásicas...........19
Directricesdeabilidaddelsistema....20
Manejodedispositivossensiblesala
electricidadestática...........20
Cómotrabajarenelinteriordelservidorconla
alimentaciónactivada..........21
Extraccióndelacubiertadelservidor......21
Instalación,extracciónosustitucióndedispositivos
dehardwareopcionales...........22
Instalaciónoextraccióndeunmódulode
memoria...............22
Extracciónoinstalacióndeunidades
internas................25
Instalaciónoextraccióndelconjuntodela
tarjetadeexpansión...........35
InstalaciónoextraccióndeunatarjetaPCI..38
Extracciónoinstalacióndelatarjeta
Ethernet...............40
Instalación,extracciónysustitucióndedispositivos
dehardware...............42
Extracciónoinstalacióndelabateríadela
placadelsistema............42
Extracciónoinstalacióndelcontrolador
RAID.................43
Extracciónoinstalacióndelconjuntodel
disipadordecalor...........55
Extracciónoinstalacióndelafuentede
alimentación..............58
Extracciónoinstalacióndel
microprocesador............64
Cómonalizarlasustitucióndepiezas.....68
Instalacióndelacubiertadelservidor....68
Conexióndeloscables.........68
Encendidodelservidor.........69
Actualizacióndelaconguracióndel
servidor...............69
Apagadodelservidor..........69
Conexióndedispositivosexternos.....70
Capítulo6.Conguracióndel
servidor................71
UtilizacióndelprogramaSetupUtility......71
IniciodelprogramaSetupUtility......72
IntroduccióndeloselementosdelBIOS...72
Utilizacióndecontraseñas........80
ControladoresRAID............80
UsodelprogramaThinkServerEasyStartup...81
AntesdeutilizarelDVDEasyStartup....82
Instalaciónyconguración........82
ConguraciónRAID...........83
Instalacióntípicadelsistemaoperativo...83
ConguracióndeRAIDdesoftwaredeSATA
incorporado................84
InformaciónRAID............84
IniciandoelprogramaIntelMatrixStorage
Manager...............84
CreacióndelvolumendeRAID......85
SupresióndelvolumendeRAID......85
ReconstruccióndelvolumendeRAID....85
ConguracióndelcontroladorGigabitEthernet..85
Actualizacióndelrmware..........85
UtilizacióndelprogramaEasyUpdate
FirmwareUpdater...........86
InstalarelprogramaThinkServerEasyManage..86
©CopyrightLenovo2010,2012
i