Transcripción de documentos

Medidas e instalación de los paneles decorativos A Tipo de panel A B B C D Espesor Panel delantero 17-3/4” (451mm) 44-1/8” (1121mm) 24” (610mm) 35-3/4” (908mm) 3/4” max (19mm) Panel espaciador 16-3/4” (425mm) 43-3/16” (1097mm) 23” (584mm) 34-3/4” (883mm) 1/16” (2mm) Panel de soporte* 17-3/16” (437mm) 43-3/4” (1111mm) 23-9/16” (599mm) 35-1/4” (895mm) 1/4” (6mm) * Para facilitar la instalación, corte las esquinas del panel de soporte a un ángulo de 45° - 1" x 1" C Normalmente 1" (25.4mm) 1" (25,4 Typ. mm) D Métodos sugeridos para el ensamblaje del panel REQUISITOS DE PESO PARA LOS INSERTOS DEL PANEL - Los paneles individuales de la puerta del refrigerador no podrán pesar más de 15 lb (7 kg). El panel del cajón del congelador no podrá tener un peso mayor de 15 lb (7 kg). Método de tres paneles Marco Trimdecorativo Frame Surrounding Door rodeando la puerta PanelPanel delantero (3/4" máx.) Front ( 3/4" Max.) Panel espaciador (1/16") Spacer Panel ( 1/16") Backing Panel ( 1/4") Panel de soporte (1/4") Refrigerator Door Puerta del refrigerador Método de panel contorneado en relieve Marco Trimdecorativo Frame Surrounding Door rodeando la puerta Área contorneada Routed Area Panel delantero (3/4" máx.) Front Panel ( 3/4" Max.) Backing ( 1/4") Panel dePanel soporte (1/4") Refrigerator Door Puerta del refrigerador  Instalación del panel decorativo ADVERTENCIA 1. Levante el adorno superior de bloqueo de la puerta. Para evitar las sacudidas eléctricas, que pueden causar lesiones graves o la muerte, corte el suministro eléctrico al refrigerador antes de sacar las puertas. Después de colocar las puertas, conecte el suministro eléctrico. Backingde Panel Panel soporte Door Panel dePanel la puerta Panel Spacer espaciador Panel Adorno Trim Front Panel Panel delantero Door Puerta Instalación en común de todos los paneles. NOTA: Consulte al fabricante de armarios para la creación de paneles decorativos. El cliente deberá proveer las manijas. Vea el manual del usuario para la reposición de la puerta, si es necesario. NOTA: Para facilitar el ensamblaje y para familiarizarse con el proceso de la instalación, coloque primero el panel a la medida del cajón inferior del congelador. Antes de remover el reverso de cinta adhesiva, cerciórese de que el panel decorativo encaje en la puerta. 2. Saque el adorno lateral de la puerta. Remueva el reverso de cinta adhesiva.  3. Deslice el panel decorativo por debajo de los extremos de las piezas de adorno inferiores y laterales. Vuelva a instalar el adorno lateral, asegurándose de que el sujetador del adorno lateral esté ubicado en la esquina interior del adorno inferior. 5. Alinee el adorno superior de bloqueo con los sujetadores que están sobre el adorno lateral. SUJETADOR DEL SIDE TRIM ADORNO LATERAL CLIP SUJETADOR LATERAL SIDE CLIP 6. Cerciórese que las ranuras del adorno superior de bloqueo se enganchen en los remaches que están sobre el panel de la puerta, a la vez que se colocan en la ranura del panel decorativo. 4. Gire el adorno lateral para colocarlo en la ranura del panel decorativo. 7. Presione con firmeza el adorno superior de bloqueo, para sostener el panel en el lugar. 8. Cuando el adorno superior está asentado por completo, éste cubre los sujetadores del adorno lateral y está casi a escuadra con la parte superior de la puerta.