IntroductionPreparationsBasic Operation
Advanced
Operation
Additional
Information
Apéndice
66
Especificaciones
Sección de audio
Potencia de salida RMS mínima
20 Hz a 20 kHz, 0,02% de distorsión armónica total, 8 ohmios
Principales derecho/izquierdo, central, traseros derecho/
izquierdo, trasero central ...........................................100 W
1 kHz, 0,05 % de distorsión armónica total
Delanteros derecho/izquierdo ...........................................25 W
<Modelos general y para China>
Potencia de salida máxima (EIAJ)
1 kHz, 10% de distorsión armónica total, 8 ohmios
Principales derecho/izquierdo, central, traseros derecho/
izquierdo, trasero central ...........................................135 W
Delanteros derecho/izquierdo ...........................................35 W
Potencia de salida estándar DIN
1 kHz, 0,7% de distorsión armónica total, 4 ohmios, principales
derecho/izquierdo ...........................................................160 W
Potencia de salida IEC
1 kHz, 0,015% de distorsión armónica total, 8 ohmios, delanteros
derecho/izquierdo ...........................................................115 W
Potencia dinámica (IHF)
8/6/4/2
ohmios, principales derecho/izquierdo ....
140/170/220/320 W
Factor de amortiguación
20 Hz a 20 kHz, 8 ohmios, principales derecho/izquierdo
.................................................................................. 200 o más
Ancho de banda de potencia
50 W, 0,08% de distorsión armónica total, 8 ohmios, principales
derecho/izquierdo ............................................ 10 Hz a 50 kHz
Respuesta de frecuencia
CD a principales derecho/izquierdo ........10 Hz a 100 kHz, –3 dB
Distorsión armónica total
20 Hz a 20 kHz, 50 W, 8 ohmios, delanteros
derecho/izquierdo ......................................................... 0,015%
Relación señal a ruido (Red IHF-A)
CD (entrada cortocircuitada, 250 mV) a principales derecho/
izquierdo, efectos desactivados .....................................100 dB
PHONO (entrada cortocircuitada, 5 mV) a principales derecho/
izquierdo, efectos desactivados .......................................86 dB
Ruido residual (Red IHF-A)
Principales derecho/izquierdo .............................150 µV o menos
Separación de canales (1 kHz/10 kHz)
CD (5,1 kiloohmios terminada) a principales
derecho/izquierdo ................................................. 60 dB/45 dB
Control de tono (principales derecho/izquierdo)
Refuerzo/corte de graves .........................................±10 dB/50 Hz
Refuerzo/corte de agudos ......................................±10 dB/20 kHz
Extensión de graves ...................................................+6 dB/60 Hz
Salida de auriculares.......................................... 150 mV/100 ohmios
Sensibilidad de entrada
CD, etc. ..................................................... 150 mV/47 kiloohmios
Fono ........................................................... 2,5 mV/47 kiloohmios
Entrada principal ............................................. 1 V/47 kiloohmios
Nivel de salida
REC OUT .....................................................150 mV/1 kiloohmio
PRE OUT ....................................................... 1 V/1,2 kiloohmios
SUB WOOFER .............................................. 4 V/1,2 kiloohmios
Sección de vídeo
Tipo de señal de vídeo ................................................................. PAL
[Modelos para China y general] ................................. NTSC/PAL
Nivel de señal de vídeo compuesto ....................... 1 Vp-p/75 ohmios
Nivel de señal de vídeo S
Y ....................................................................... 1 Vp-p/75 ohmios
C ................................................................ 0,286 Vp-p/75 ohmios
Nivel de señal de vídeo componente
Y ....................................................................... 1 Vp-p/75 ohmios
P
B/CB, PR/CR .................................................. 0,7 Vp-p/75 ohmios
Relación señal a ruido ...............................................................50 dB
Respuesta de frecuencia (MONITOR OUT)
Compuesto, vídeo S.................................... 5 Hz a 10 MHz –3 dB
Componente.................................................. DC a 30 MHz –3 dB
Generalidades
Alimentación
[Modelos para Europa y el Reino Unido] .......... CA 230 V/50 Hz
[Modelos para China y general] ....CA 110/120/220/240 V, 50/60 Hz
Consumo...................................................................................480 W
Modo de espera ....................................................................1,2 W
Salidas de CA (un total de 100 W como máximo)
........................................................................ 3 (con conmutador)
[Modelo para el Reino Unido]................... 1 (con conmutador)
Dimensiones (An x Al x Prof)........................... 449 x 191 x 468 mm
Peso ........................................................................................... 22 kg
Accesorios ............................................................. Mando a distancia
Pilas
Guía de referencia rápida
Pegatina para los paneles laterales
[Modelo para Europa] ...........................Cable de alimentación
* Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.