Dragon Touch Modern 10 Aqua Manual de usuario

Marca: Dragon Touch

Modelo: Modern 10 Aqua

Categoría: Marcos de fotos digitales

Tipo: Manual de usuario

UNIT mm

CUT LINE 切线

FOLDING LINE 压痕线

BRAND NAME 品牌

PROJECT NO. 项目型号

Dragon Touch

Modern 10 Aqua

DATE 日期 20210105

Version V1.0

徐耀青DESIGNED BY 设计者

SALES CHANNEL 销售渠道 Amazon

ANGLE

PRODUCT TYPE 产品类别 Photo Frame

SCALE

SHEET

1:1

2/100

A B C D E F

A B CD E F

NOTES(技术要求):

User ManualItem name 物料名

Part No. 50005000005

1. 装订后尺寸： 90*120mm

2. 印刷颜色： 4C

3. 材质：封面157g哑粉纸 / 内页105g哑粉纸

4. 表面处理：封面过哑膜 / 内页过哑油

5. 装订工艺：胶装

6. 输出网线： 200 lpi

7. 公差：L(长)*W(宽): ±1.5mm

90mm

120mm

封底封面

Please read this manual before operating your digital photo frame,

and keep it for future reference.

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

V1.0

50005000005

Please read this manual before operating your digital photo frame,

and keep it for future reference.

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

V1.0

50005000005

CONTENTS

65 - 80 81 - 96

01 - 16 17 - 32

49 - 6433 - 48

English

WHAT’S IN THE BOX

FRAME FEATURES

Dragon Touch Modern 10 Aqua

Digital Photo Frame

Power Adapter with

Power Cable

Quick Start Guide User Manual

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

GETTING STARTED

1. Connecting to Power

Plug in the power cable and connect the photo frame to a power source. The frame

will power on in seconds. You can place the frame either in landscape or portrait

mode (we recommend you place it in landscape mode during the ﬁrst setup).

9.7" Touch Screen

Light Sensor

Power Button

DC Power Port

Speaker

1 2

Lens Cloth

2. Initial Settings

There are several initial settings (Wiﬁ, Device Info, Sleep Schedule, etc.) when you

enter the system for the ﬁrst time.

3. Connecting to Wiﬁ

You can connect to Wiﬁ during the initial settings or under the Wiﬁ setting. Select

the Wiﬁ network you would like to connect to and enter the correct password if

required. If your Wiﬁ network is not on the list, restart the router or move your

frame closer to your router, wait for seconds and check it again.

Note:

The photo frame supports 2.4GHz Wiﬁ networks only.

A private Wiﬁ network is highly recommended.

4. Frame ID

The photo frame will be activated when connecting it to Wiﬁ for the ﬁrst time. You

can ﬁnd the photo frame's unique Frame ID number on the photo frame: go to

Settings Device Info. The Frame ID number is required for binding your frame

via the app or email.

USING THE OURPHOTO APP

1. Downloading the OurPhoto App

Please download and install the OurPhoto app on your mobile device by searching

OurPhoto on the App Store or Google Play.

2. Creating an OurPhoto Account and Log in

Open the OurPhoto app, select Sign Up and ﬁll in all the required information

(if you already have an account, please log in directly).

Click the right arrow icon to verify the email address you provided. A veriﬁcation

code will be sent to your email address.

OUR PHOTO

Username

Password

Forgot Password? Sign Up

Username

Password

Verify password

Veruft Code

Submit

3 4

Collect and ﬁll in the veriﬁcation code, then click Submit to complete the account

registration.

3. Inviting Friends to Download the App and Log in

Your friends and family can also send pictures or videos to your photo frame via

the app. They’ll need to download and install the OurPhoto app, create an account,

Your Frame via the App" below).

BINDING YOUR FRAME

1. Binding Your Frame via the App

The following instructions are only applicable to the frame owner or the user who

is the ﬁrst one to bind the frame.

Select Devices.

Click the “+” next to My Devices.

Enter the Frame ID.

Note: Frame ID is a 6-digit series number which can be found on your frame, go

to Settings Device Info.

Create a device name for your frame.

Note: We recommend you to name your frame after the Frame ID for easy

identiﬁcation, for example, if the Frame ID is 123456, please name your frame,

Frame123456.

Create a unique email address for your frame.

Note: We recommend you to create the address with the Frame ID for easy

identiﬁcation, for example, if the Frame ID is 123456, please create such an

email address [email protected].

Then click Bind.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Device Email frame123456@ourphoto.cn

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

If the binding succeeds, this account will appear under the Users, and it will be

the main account of your frame.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

Pending User Requests

User 1 Refuse Accept

5 6

Note: The above screenshot is for reference, please update to the latest ﬁrmware

version.

2. Inviting Others to Bind Your Frame via the App

The following instructions are only applicable to the non-frame owner to bind the

frame. And binding requires the frame owner to operate and conﬁrm on the frame.

Here is what your friends should do:

Download and install the OurPhoto app.

Create a new OurPhoto account and log in. Go to Devices Bound Devices,

and then click "+".

Enter the frame ID number of your frame.

Note: Frame ID is a 6-digit series number which can be found on your frame, go

to Settings Device Info. Please send this Frame ID to your friends.

Create a device name for the frame.

Note: We recommend your friends to name the frame after the Frame ID for

easy identiﬁcation, for example, if your Frame ID is 123456, please name the

frame Frame123456.

Then click Bind.

Conﬁrm the binding request on your frame, go to Settings User Management

Pending User Requests, click Accept.

Note: Please make sure that you turn on the "Accept New Users" to receive

the binding request.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

On your frame, you'll need to conﬁrm your friend's binding request. Go to Settings

User Management Pending User Requests, click Accept.

Then your friends and family will be able to share photos directly to the frame from

anywhere in the world. To check the list of your frame's bound users, go to Settings

User Management Users.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

User 1

Pending User Requests

User 2 User 3

User 4 Refuse Accept

3. Binding Your Frame via Email

You and your friends can also bind your email accounts to the frame, so that you

can share photos to the frame via email. Make sure the photo frame has already

been activated and bound via the app before you bind it via email. Otherwise,

it cannot bind the frame via email successfully.

Send an email with the subject “bd + Frame ID” to the frame's unique email

address (the one you created when you bound your frame for the ﬁrst time).

For example, if your Frame ID is 123456, send an email with the subject

“bd123456” to the frame's unique email address.

Wait for seconds, you will receive a conﬁrmation email from the OurPhoto team,

and your email account is successfully bound to the frame. You can also ﬁnd the

bound email accounts in the User Management interface.

UPLOADING PHOTOS AND VIDEOS

1. Uploading Photos and Videos via the App

Open the OurPhoto app and log in to your account. Make sure you have bound

your account to your frame before.

Click Media to upload your photos or videos on your mobile device. Select the

photos or videos you would like to upload and choose the frame you would like

to send to. Click the right arrow icon to conﬁrm.

Click Photo or Video to take new photos or videos and choose the frame you

would like to send to. Click the right arrow icon to conﬁrm.

The photo frame will receive the photos or videos in seconds, you can check the

photo or video library on the frame.

Note:

• If the frame didn’t receive the photos or videos, please reboot the product or

check the Wiﬁ network.

• Each video clip is limited to 30 seconds or 100MB.

7 8

Note: The above screenshot is for reference, please update to the latest ﬁrmware

version.

Devices Messages

Video

Photo

Media

2. Uploading Photos via Email

Send an email with photos attached to the email address of the frame. Your photos

will be received in seconds, you can check the photo or video library on the frame.

Note:

• Videos cannot be uploaded via email.

• Make sure you have successfully bound the frame via email before uploading

pictures.

3. Uploading Photos and Videos via a Computer

Make sure your frame and computer are on the same Wiﬁ network.

On your frame, enter the PC Control interface, Settings PC Control. Click the

Start button, you will ﬁnd an FTP address on the screen.

On your computer, open File Explorer. In the File Explorer, enter the FTP address

in the address bar.

Note: The above screenshot is for reference, please update to the latest ﬁrmware

version.

Settings

WLAN Name: “Wifi 001”

Enter the following address into your FTP client:

ftp://XXX.XXX.X.XXX:XXXX

II Start

9 10

Then you can drag and drop the photo and video ﬁles on the computer that you

would like to transfer to the frame folder showed up.

Click Stop on the frame to end PC connecting and uploading.

Your photos or videos will be received in seconds, you can check the photo or

video library on the frame.

• The app supports sending Full Image to the frame. Please make sure your app

version is 1.1.94 (iOS)/1.0.4 (Android) or above.

DELETING PHOTOS AND VIDEOS

1. Deleting Files in the Photo or Video Library

Enter the Photo or Video library and choose Internal Storage, you will see all

the photos or videos stored in the internal memory.

Click the More icon at the upper right corner, and select the photos or videos

you would like to delete from your frame.

Click the Delete icon at the top then choose OK to delete the photos or videos.

2. Deleting Files on a Slideshow

When the photos or videos are displayed on the screen, click the photo or video

you would like to delete.

Click the Delete icon on the menu below, then choose OK to delete the photos

or videos.

3. Deleting Files in Album Settings

Delete all the photos from internal storage.

Click Start and enter the FTP address on your computer to upload ﬁles (please

refer to the UPLOADING PHOTOS AND VIDEOS instruction before), and click Stop

to end.

4. Wiﬁ

You can choose the Wiﬁ network you would like to connect to on the list.

5. Album Settings

• Full Screen

Turn on this setting to make the photo displayed in full screen.

• Slideshow

You can set Slideshow time to make the frame automatically displays photos after

a period time of inactivity.

• Slideshow Mode

You can choose either Sequential or Random mode to display photos.

• Slideshow Interval

You can set Slideshow Interval to adjust the duration of each photo displays.

• Slideshow Transition Eﬀect

You can choose the eﬀect of slideshow transition.

• Delete Photos

Delete all the photos from internal storage.

• Restore default settings

It will remove all your user info, customized settings and ﬁles on your frame.

6. System Settings

• Sound

You can adjust the media volume.

11 12

SETTINGS MENU

1. Device Info

You can check the Frame ID and app information.

2. User Management

Turn on/oﬀ the Accept New Users button to receive or reject new user requests.

You can see and manage the bound users under the Users. Choose the account

you want to manage, and a submenu will allow you to view the account’s photos,

remark name, delete user and delete user & photos.

Accept or refuse the New User Requests under the Pending User Requests.

3. PC Control

The PC Control feature helps to upload photos and videos from a computer.

To upload ﬁles, please make sure your frame and your computer are on the same

Wiﬁ network. The Wiﬁ status is shown on the screen.

• Display

Brightness

You can adjust the brightness manually.

Light Sensor

Turn on this setting, the light sensor will automatically adjust the brightness of

the screen to match the ambient light.

Suspended ball

Turn on this button, a suspended ball will appear on the screen. It is a quick

navigation key to help you easily go to the Home page and adjust the volume.

Auto-rotate screen

When Auto-Rotate is turned on, the display will automatically adjust to either

landscape or portrait mode according to the frame placement.

• Date and Time

You can set the date and time according to your preference.

• Language: English, Deutsch, Español, Français, Italiano,

Choose the system language.

7. Auto On & Oﬀ

You can set the Auto-On/Oﬀ time, as Sleep Schedule, to make the display

automatically turn on and oﬀ at a speciﬁc time.

When your frame is in the sleep mode, press the power button on the back to

awake the display.

8. Factory data reset

Please disconnect your frame to Wiﬁ ﬁrst.

Uncheck the “ Delete all users and restore the device to inactive”.

Click OK to reset your frame.

Note: If the photo frame works abnormally or crashes, press and hold the power

button for about 10 seconds to force it to shut down, and then turn it back on.

13 14

FAQ

1. Does this frame have to be plugged in all the time?

Yes, you have to keep it plugged in to keep the frame on as it has no built-in battery.

2. Does this frame have to be Wiﬁ connected to work or just in the setup process?

This frame needs to connect to a Wiﬁ network for setup, receiving new photos/

videos, receiving user requests and software updates. Other than that, the frame

can play photos or video without a Wiﬁ connection.

3. Why this frame cannot connect to Wiﬁ?

It supports only 2.4GHz Wiﬁ networks, select the Wiﬁ network you would like to

connect to and enter the password correctly if required. If your Wiﬁ network is not

on the list, restart your router or move your frame closer to your router, wait for

seconds and check it again.

4. Can this frame be hung on the wall?

No, this model cannot be hung on the wall.

5. Can I place the frame in portrait or landscape position?

You can place the frame horizontally or vertically. When Auto-Rotate is turned on,

the display will automatically adjust to either landscape or portrait mode according

to the frame placement.

6. Where can I ﬁnd the Frame ID?

Frame ID is a 6-digit series number which can be found in your frame, Settings

Device Info.

7. Why I cannot bind my frame via the app?

Please note that there is a diﬀerence in the binding process.

If you are the frame owner or the ﬁrst to bind the frame, please follow the

instructions “Binding Your Frame via the App” to bind the frame.

If you are not the frame owner, please follow the instructions “Inviting Others to

Bind Your Frame via the App” to bind the frame. After receiving a binding request,

the frame owner will need to operate on the photo frame and click “Accept” under

the User Management menu to conﬁrm the binding. If the binding succeeds, the

user account will appear under the Users.

8. Why I cannot bind my frame via Email?

Bind the frame via the app before binding the frame via email. If you cannot bind

the frame via email, please make sure the frame has already been bound and

activated via the app.

9. How do I unbind an account?

If you would like to unbind an Email or app account, please go to the User

Management menu and click the bound user you want to delete, you will see there

is an option for deleting a user.

10. Can I share photos and videos to the frame?

Yes, you can share both photos and videos (max 30 seconds or 100MB) to the frame.

11. Can I transfer photos or videos from a computer?

Yes, you can transfer your ﬁles from a computer by using the PC Control feature,

but this feature is only available to Windows system now.

12. Where do the photos and videos store?

All the received photos and videos will be stored in the built-in 16GB memory, it is

estimated to keep over 40,000 photos of 300KB/pc. The server will only cache the

data for 30 days, and all the photos will be encrypted and deleted after 30 days.

It can enable your photo frame to receive the photos sent when the photo frame

is oﬄine.

13. How can I delete photos and videos?

Enter the Photo or Video Library, click “more” button on the top. Select the photos

or videos you would like to delete and click “delete”.

14. Can I export the photos and videos?

You can export photos and videos via the PC control feature.

15. Is it possible to manage the photos and videos in the frame remotely?

You can only manage/export/delete photos and videos in the frame directly.

16. Can I change the image transitions and displaying speed?

You can choose your preferred slideshow mode, interval and transition eﬀect in

Album Settings.

17. Can this frame automatically turn on/oﬀ at a speciﬁc time?

You can go to the Auto On/Oﬀ setting and set the auto on/oﬀ time as you want.

18. Can I cycle pictures and videos together?

You could only play photos or videos separately.

If you cannot ﬁnd the answer to your question, please contact our customer

support team, thank you!

For any inquiries with Dragon Touch products, please feel free to contact us, we will

respond within 24 hours.

E-mail: [email protected]

Tel: 888-811-1140 (US) Mon-Fri (except holidays) 9am-5pm (EST)

Oﬃcial website: www.dragontouch.com

English

15 16

ANFANGEN

1. Einstecken und einschalten

Stecken Sie das Netzkabel ein und schließen Sie den Fotorahmen an eine

Stromquelle an. Der Frame schaltet sich in Sekunden ein. Sie können den Rahmen

entweder im Quer- oder Hochformat platzieren (wir empfehlen, ihn beim ersten

Setup im Querformat zu platzieren).

Deutsch

17 18

9.7“ IPS-Touchscreen

Lichtsensor

Ein-/Ausschalter

DC-Stromanschluss

Lautsprecher

WAS IST IN DER BOX

RAHMENMERKMALE

Dragon Touch Modern 10 Aqua

Digitaler Fotorahmen

Netzteil mit Netzkabel

Schnellstartanleitung Benutzerhandbuch

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

Linsentuch

2. Einstellungseinstellungen

Beim ersten Aufrufen des Systems gibt es verschiedene Grundeinstellungen (WLAN,

Geräteinfo, Ruhezeitplan usw).

3. Verbinden Sie sich mit Wiﬁ

Sie können während der Grundeinstellungen oder unter der WLAN-Einstellung eine

Verbindung zu Wiﬁ herstellen. Wählen Sie das Wiﬁ-Netzwerk aus, zu dem Sie eine

Verbindung herstellen möchten, und geben Sie bei Bedarf das richtige Kennwort

ein. Wenn Ihr Wiﬁ-Netzwerk nicht in der Liste enthalten ist, starten Sie das Wiﬁ neu

oder bewegen Sie Ihren Frame näher an Ihren Router. Warten Sie Sekunden und

überprüfen Sie ihn erneut.

Hinweis:

Der Fotorahmen unterstützt nur ein 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk.

Private Wiﬁ-Netzwerk wird dringend empfohlen.

4. Frame ID

Wenn der Frame zum ersten Mal eine Verbindung zum WLAN herstellt, wird er

aktiviert und hat Zugriﬀ auf eine eindeutige Frame-ID. Die Frame-ID ﬁnden Sie unter

SettingsDevice Info. Die Frame-ID ist erforderlich, um Ihren Frame per App ode

E-mail zu binden.

OURPHOTO APP

1. Laden Sie die OurPhoto App herunter

Laden Sie die OurPhoto-App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät,

indem Sie im App Store oder bei Google Play nach OurPhoto suchen.

2. Melden Sie sich in Ihrem Konto an

Öﬀnen Sie unsere Foto-App, wählen Sie Anmelden und geben Sie alle erforderlichen

Informationen ein (wenn Sie bereits ein Konto haben, melden Sie sich bitte direkt an).

Klicken Sie auf das Rechtspfeilsymbol, um die von Ihnen angegebene E-mail-Adresse

zu überprüfen. Ein Bestätigungscode wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.

OUR PHOTO

Username

Password

Forgot Password? Sign Up

Username

Password

Verify password

Veruft Code

Submit

Sammeln Sie den Bestätigungscode, geben Sie ihn ein und klicken Sie auf Senden,

um die Registrierung des Kontos abzuschließen.

3. Laden Sie Freunde ein, die App herunterzuladen und sich anzumelden

Wenn Ihre Freunde oder Familienmitglieder ihre Fotos und Videos über die App für

Ihren Frame freigeben möchten, empfehlen wir ihnen, die OurPhoto-App

herunterzuladen, auf ihren Smartphones oder Tablets zu installieren und sich in

der App in ihren Konten anzumelden (siehe Schritt 2).

19 20

BINDEN SIE IHREN RAHMEN

1. Binden Sie Ihren Rahmen mit App

Die folgenden Anweisungen gelten nur für den Frame-Besitzer oder den Benutzer,

der als erster den Frame bindet.

Signiert in der OurPhoto App.

Wählen Sie Geräte.

Klicken Sie auf das „+“ neben Meine Geräte.

Geben Sie die Frame-ID ein.

Hinweis: Die Frame-ID ist eine 6-stellige Seriennummer, die Sie in Ihrem Frame

unter Einstellungen Geräteinfo ﬁnden.

Erstellen Sie einen Gerätenamen für Ihren Frame.

Hinweis: Wir empfehlen, dass Sie Ihren Frame zur einfachen Identiﬁzierung

nach der Frame-ID benennen. Wenn die Frame-ID beispielsweise 123456 lautet,

benennen Sie Ihren Frame Frame123456.

Erstellen Sie ein eindeutiges E-Mail-Konto für Ihren Frame.

Hinweis: Wir empfehlen, dass Sie das Konto mit der Frame-ID zur einfachen

Identiﬁzierung erstellen. Wenn die Frame-ID beispielsweise 123456 lautet,

erstellen Sie bitte ein solches E-Mail-Konto [email protected].

Klicken Sie dann auf Binden.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Device Email frame123456@ourphoto.cn

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Wenn die Bindung erfolgreich ist, wird dieses Konto auf den Benutzern angezeigt

und ist das Hauptkonto Ihres Frames.

Bestätigen Sie die Bindungsanforderung in Ihrem Frame, Einstellungen

Benutzerverwaltung Ausstehende Benutzeranfragen, und klicken Sie auf

Akzeptieren.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie "Neue Benutzer akzeptieren" aktivieren,

um eine verbindliche Anfrage zu akzeptieren.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

Pending User Requests

User 1 Refuse Accept

2. Laden Sie andere ein, Ihren Frame mit App zu binden

Die folgenden Anweisungen gelten nur für den Nicht-Frame-Besitzer, um den Frame

zu binden. Für die Bindung muss der Rahmenbesitzer den Rahmen bedienen und

bestätigen.

Stellen Sie sicher, dass Ihre Freunde die OurPhoto-App heruntergeladen und

ihre Konten in der App angemeldet haben.

Betreiben Sie auf ihrem Weg in der App mit ihren Konten, wählen Sie Geräte

Gebundene Geräte und klicken Sie dann auf „+“.

Geben Sie die Frame-ID ein.

Hinweis: Die Frame-ID ist eine 6-stellige Seriennummer, die Sie in Ihrem Frame

unter Einstellungen Geräteinfo ﬁnden. Bitte teilen Sie diese Frame-ID Ihren

Freunden mit.

Erstellen Sie einen Gerätenamen für den Frame.

Hinweis: Wir empfehlen Ihren Freunden, den Frame nach der Frame-ID zu

benennen, um die Identiﬁzierung zu vereinfachen. Die Frame-ID lautet

beispielsweise 123456. Geben Sie dem Frame123456 einen Frame.

Klicken Sie dann auf Binden.

21 22

Hinweis: Der obige Screenshot dient als Referenz. Bitte aktualisieren Sie auf die

neueste Firmware-Version.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Mit Ihrem Weg müssen Sie die Bindungsanforderung in Ihrem Frame bestätigen.

Klicken Sie unter Einstellungen Benutzerverwaltung Ausstehende

Benutzeranforderungen auf Akzeptieren.

Sie ﬁnden die gebundenen Benutzer in den Benutzern.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

User 1

Pending User Requests

User 2 User 3

User 4 Refuse Accept

Hinweis: Der obige Screenshot dient als Referenz. Bitte aktualisieren Sie auf die

neueste Firmware-Version.

3. Binden Sie Ihren Rahmen mit E-mail

Sie und Ihre Freunde können Ihre E-mail-Konten auch an den Frame binden,

sodass Sie Fotos per E-mail an den Frame weitergeben können. Stellen Sie sicher,

dass der Fotorahmen bereits aktiviert und über die App gebunden wurde, bevor

Sie ihn per E-Mail binden. Andernfalls kann der Fotorahmen nicht erfolgreich per

E-Mail gebunden werden.

Senden Sie eine E-mail mit dem Betreﬀ „bd + Frame ID“ an das E-mail-Konto

Ihres Frames (das Sie erstellt haben, als Sie Ihren Frame zum ersten Mal

gebunden haben). Die Frame-ID lautet beispielsweise 123456. Senden Sie daher

eine E-mail mit dem Betreﬀ „bd123456“ an das E-mail-Konto Ihres Frames.

Warten Sie Sekunden, Sie erhalten eine Bestätigungs-E-mail vom OurPhoto-Team

und Ihr E-mail-Konto ist erfolgreich an den Frame gebunden. Sie ﬁnden die

gebundenen E-mail-Konten auch in der Benutzeroberﬂäche.

FOTOS UND VIDEOS HOCHLADEN

1. Laden Sie Fotos und Videos über die App hoch

Öﬀnen Sie die OurPhoto App und melden Sie sich in Ihrem Konto an. Stellen Sie

sicher, dass Sie Ihr Konto zuvor an Ihren Frame gebunden haben.

Klicken Sie auf Medien, um Ihre Fotos oder Videos auf Ihr Mobilgerät hochzuladen.

Wählen Sie die Fotos oder Videos aus, die Sie hochladen möchten, und wählen

Sie den Rahmen aus, an den Sie senden möchten. Klicken Sie zur Bestätigung

auf das Rechtspfeilsymbol.

Klicken Sie auf Foto oder Video, um neue Fotos oder Videos aufzunehmen, und

wählen Sie den Rahmen aus, an den Sie senden möchten. Klicken Sie zur

Bestätigung auf das Rechtspfeilsymbol.

Der Fotorahmen empfängt die Fotos oder Videos in Sekunden. Sie können die

Foto-oder Videobibliothek auf dem Rahmen überprüfen.

Hinweis:

• Wenn der Frame keine Fotos oder Videos empfangen hat, starten Sie das Produkt

neu oder überprüfen Sie das Wiﬁ-Netzwerk.

• Der Videoclip ist auf 30 Sekunden oder 100 MB begrenzt.

23 24

Devices Messages

Video

Photo

Media

Öﬀnen Sie auf Ihrem Computer den Datei-Explorer. Geben Sie im Datei-Explorer

die FTP-Adresse in die Adressleiste ein.

Anschließend können Sie die Foto- und Videodateien, die Sie in den angezeigten

Frame-Ordner übertragen möchten, per Drag & Drop auf den Computer ziehen.

Klicken Sie im Frame auf Stop, um die Verbindung zum PC und das Hochladen

zu beenden.

Ihre Fotos oder Videos werden in Sekunden empfangen. Sie können die Foto-

oder Videobibliothek auf dem Rahmen überprüfen.

Hinweis: Der obige Screenshot dient als Referenz. Bitte aktualisieren Sie auf die

neueste Firmware-Version.

Settings

WLAN Name: “Wifi 001”

Enter the following address into your FTP client:

ftp://XXX.XXX.X.XXX:XXXX

II Start

25 26

• Die App unterstützt das Senden von Vollbildern an den Frame. Bitte überprüfen

Sie, ob Ihre App-Version 1.1.94 (iOS)/1.0.4 (Android) oder höher ist.

2. Laden Sie Fotos per E-Mail hoch

Senden Sie eine E-Mail mit Fotos, die an die E-Mail-Adresse des Rahmens angehängt

sind. Ihre Fotos werden in Sekunden empfangen, Sie können die Foto-oder

Videobibliothek auf dem Rahmen überprüfen.

Hinweis:

• Videos können nicht per E-Mail hochgeladen werden.

• Stellen Sie sicher, dass Sie den Fotorahmen erfolgreich per E-Mail gebunden

haben, bevor Sie Bilder hochladen.

3. Laden Sie Fotos und Videos über den Computer hoch

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Frame und Ihr Computer im selben Wiﬁ-Netzwerk

beﬁnden.

Geben Sie in Ihrem Frame die PC-Steuerungsschnittstelle unter Einstellun gen

PC-Steuerung ein. Klicken Sie auf die Schaltﬂäche Start. Auf dem Bildschirm wird

eine FTP-Adresse angezeigt.

FOTOS UND VIDEOS LÖSCHEN

1. Löschen Sie Dateien in der Foto- oder Videobibliothek

Geben Sie die Foto- oder Videobibliothek ein und wählen Sie Interner Speicher.

Sie sehen alle Fotos oder Videos, die im internen Speicher gespeichert sind.

Klicken Sie in der rechten oberen Ecke auf das Symbol Mehr und wählen Sie die

Fotos oder Videos aus, die Sie aus Ihrem Rahmen löschen möchten.

Klicken Sie oben auf das Symbol Löschen und wählen Sie OK, um die Fotos oder

Videos zu löschen.

2. Löschen Sie Dateien in der Diashow

Während die Fotos oder Videos auf dem Bildschirm angezeigt werden, klicken

Sie auf das Foto oder Video, das Sie löschen möchten.

Klicken Sie im Menü unten auf das Symbol Löschen und wählen Sie OK, um die

Fotos oder Videos zu löschen.

3. Löschen Sie Dateien in den Albumeinstellungen

Löschen Sie alle Fotos aus dem internen Speicher.

EINSTELLUNGSMENÜ

1. Geräteinformationen

Sie können die Frame-ID und die App-Informationen überprüfen.

2. Benutzerverwaltung

Aktivieren/deaktivieren Sie die Schaltﬂäche Neue Benutzer akzeptieren, um neue

Benutzeranforderungen zu empfangen oder abzulehnen.

Sie können die gebundenen Benutzer unter Benutzer anzeigen und verwalten.

Wählen Sie das Konto aus, das Sie verwalten möchten. In einem Untermenü können

Sie die Fotos des Kontos, den Namen der Bemerkung, den Benutzer löschen und

den Benutzer und die Fotos löschen.

Akzeptieren oder lehnen Sie die neuen Benutzeranforderungen unter Ausstehende

Benutzeranforderungen ab.

3. PC-Steuerung

Mit der PC-Steuerungsfunktion können Sie Fotos und Videos von einem Computer

hochladen.

Stellen Sie zum Hochladen von Dateien sicher, dass sich Ihr Frame und Ihr

Computer im selben Wi-Fi-Netzwerk beﬁnden. Der WLAN-Status wird auf dem

Bildschirm angezeigt.

Klicken Sie auf Start und geben Sie die FTP-Adresse auf Ihrem Computer ein, um

Dateien hochzuladen (lesen Sie zuvor die Anweisungen zum Hochladen von Fotos

und Videos). Klicken Sie zum Beenden auf Stopp.

4. Wiﬁ

Sie können das Wiﬁ-Netzwerk, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, in

der Liste auswählen.

5. Albumeinstellungen

• Vollbild

Aktivieren Sie diese Einstellung, damit das Foto im Vollbildmodus angezeigt wird.

• Diashow

Sie können die Diashow-Zeit so einstellen, dass der Rahmen nach einer gewissen

Zeit der Inaktivität automatisch Fotos anzeigt.

• Diashow-Modus

Sie können entweder den sequentiellen oder den zufälligen Modus auswählen, um

Fotos anzuzeigen.

• Diashow-Intervall

Sie können das Diashow-Intervall festlegen, um die Dauer der einzelnen

Fotoanzeigen anzupassen.

• Diashow-Übergangseﬀekt

Sie können den Eﬀekt des Diashow-Übergangs auswählen.

• Fotos löschen

Löschen Sie alle Fotos aus dem internen Speicher.

• Stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her

Es werden alle Ihre Benutzerinformationen, benutzerdeﬁnierten Einstellungen und

Dateien in Ihrem Frame entfernt.

27 28

6. Systemeinstellungen

• Ton

Sie können die Medienlautstärke anpassen.

• Anzeige

Helligkeit

Sie können die Helligkeit manuell einstellen.

Lichtsensor

Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, passt der Lichtsensor die Helligkeit des

Bildschirms automatisch an das Umgebungslicht an.

Suspendierter Ball

Wenn Sie diese Schaltﬂäche aktivieren, wird ein schwebender Ball auf dem

Bildschirm angezeigt. Es ist eine schnelle Navigationstaste, mit der Sie einfach

zur Startseite gehen und die Lautstärke anpassen können.

Bildschirm automatisch drehen

Wenn Sie diese Schaltﬂäche aktivieren, wird das Display je nach Rahmenposition

automatisch an die Quer- oder Hochformatposition angepasst.

• Datum und Uhrzeit

Sie können Datum und Uhrzeit nach Ihren Wünschen einstellen.

• Sprache: English, Deutsch, Español, Français, Italiano,

Wählen Sie die Systemsprache.

7. Auto On & Oﬀ

Sie können die Auto-On/Oﬀ-Zeit als Ruhezeitplan festlegen, um die Anzeige zu einer

bestimmten Zeit automatisch ein- und auszuschalten.

Wenn sich Ihr Bild im Ruhemodus beﬁndet, drücken Sie den Netzschalter auf der

Rückseite, um das Display zu aktivieren.

8. Werkseinstellungen zurücksetzen

Bitte trennen Sie zuerst Ihren Frame vom Wiﬁ-Netzwerk.

Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen "Alle Benutzer löschen und das Gerät

inaktiv wiederherstellen".

FAQ

1. Muss ich diesen Fotorahmen die ganze Zeit angeschlossen lassen?

Ja, Sie müssen es eingesteckt lassen, um den Rahmen eingeschaltet zu halten,

da keine Batterie eingebaut ist.

2. Muss dieser Frame über WLAN mit der Arbeit verbunden sein oder nur

während des Einrichtungsprozesses?

Dieser Frame muss eine Verbindung zu einem Wiﬁ-Netzwerk herstellen, um neue

Fotos/Videos zu empfangen, Benutzeranfragen und Software-Updates zu erhalten.

Ansonsten kann der Frame nur Fotos/Videos ohne Wiﬁ-Verbindung abspielen.

3. Warum kann dieser Frame keine Verbindung zu Wiﬁ herstellen?

Es unterstützt nur ein 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk. Wählen Sie das WLAN-Netzwerk

aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und geben Sie das Kennwort

bei Bedarf korrekt ein. Wenn Ihr Wiﬁ-Netzwerk nicht in der Liste enthalten ist,

starten Sie das Wiﬁ neu oder bewegen Sie Ihren Frame näher an Ihren Router.

Warten Sie Sekunden und überprüfen Sie ihn erneut.

4. Kann dieser Rahmen an die Wand gehängt werden?

Nein, dieses Modell kann nicht an die Wand gehängt werden.

5. Kann ich den Rahmen im Hoch- oder Querformat platzieren?

Es kann im Quer- oder Hochformat positioniert werden, nachdem die Einstellung

für die automatische Drehung aktiviert ist.

6. Wo ﬁnde ich die Frame-ID?

Die Frame-ID ist eine 6-stellige Seriennummer, die Sie in Ihrem Frame unter

Einstellungen ﬁnden Geräteinformationen.

29 30

Klicken Sie auf OK, um den Frame zurückzusetzen.

Hinweis: Wenn der Fotorahmen abnormal ist oder abstürzt, können Sie den

Netzschalter etwa 10 Sekunden lang gedrückt halten, um das Herunterfahren zu

erzwingen und ihn dann wieder normal einzuschalten.

7. Warum kann ich meinen Frame nicht über die App binden?

Bitte beachten Sie, dass es beim Bindungsprozess einen Unterschied gibt. Wenn

Sie der Rahmenbesitzer oder der erste sind, der den Rahmen bindet, befolgen Sie

bitte die Anweisungen unter „Binden Sie Ihren Rahmen mit App“, um den Rahmen

zu binden. Wenn Sie kein Frame-Besitzer sind, befolgen Sie bitte die Anweisungen

„Laden Sie andere ein, Ihren Frame mit App zu binden“, um den Frame zu binden.

Nach dem Senden einer Bindungsanforderung von der App muss der

Rahmenbesitzer den Fotorahmen bearbeiten und im Menü "Benutzerverwaltung"

auf "Akzeptieren" klicken. Wenn die Bindung erfolgreich ist, wird das Benutzerkonto

auf den Benutzern angezeigt.

8. Warum kann ich meinen Fotorahmen nicht per E-Mail binden?

Binden Sie den Fotorahmen über die App, bevor Sie den Fotorahmen per E-Mail

binden. Wenn Sie den Fotorahmen nicht per E-Mail binden können, stellen Sie bitte

sicher, dass der Fotorahmen bereits über die App gebunden und aktiviert wurde.

9. Wie binde ich ein Konto ab?

Wenn Sie die Bindung eines E-Mail- oder App-Kontos aufheben möchten, rufen Sie

das Menü Benutzerverwaltung auf und klicken Sie auf den gebundenen Benutzer,

den Sie löschen möchten. Es wird eine Option zum Löschen des Benutzers angezeigt.

10. Kann ich Fotos und Videos für den Frame freigeben?

Ja, Sie können sowohl Fotos als auch Videos (maximal 30 Sekunden oder 100MB)

für den Frame freigeben.

11. Kann ich Fotos oder Videos vom Computer übertragen?

Ja, Sie können Ihre Dateien mithilfe der PC-Steuerungsfunktion vom Computer

übertragen Funktion unterstützt jetzt nur Windows-System.

12. Wo speichern die Fotos und Videos?

Alle empfangenen Fotos und Videos werden im integrierten 16GB-Speicher

gespeichert. Es wird geschätzt, dass über 40.000 Fotos mit 300KB/PC gespeichert

werden. Der Server speichert die Daten nur 30 Tage lang im Cache, und alle Fotos

werden nach 30 Tagen verschlüsselt und gelöscht. Dadurch kann Ihr Fotorahmen

die gesendeten Fotos empfangen, wenn der Fotorahmen oﬄine ist.

13. Wie kann ich Fotos und Videos löschen?

Geben Sie die Foto-oder Videobibliothek ein und klicken Sie oben auf die Schaltﬂäche

„Mehr“. Wählen Sie die Fotos oder Videos aus, die Sie löschen möchten, und klicken

Sie auf "Löschen".

14. Kann ich die Fotos und Videos exportieren?

Sie können Fotos und Videos über die PC-Steuerungsfunktion exportieren.

15. Ist es möglich, die Fotos und Videos im Frame remote zu verwalten?

Sie können Fotos und Videos nur direkt im Frame verwalten/exportieren/löschen.

16. Kann ich die Geschwindigkeit anpassen, mit der sich die Fotos ändern?

Sie können Ihren bevorzugten Diashow-Modus, Intervall und Übergangseﬀekt in

den Albumeinstellungen auswählen.

17. Kann dieser Frame zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch ein-und

ausgeschaltet werden?

Sie können die Einstellung Auto On/Oﬀ eingeben und die Auto On/Oﬀ-Zeit nach

Ihren Wünschen einstellen.

18. Kann ich Bilder und Videos zusammen radeln?

Sie können Fotos oder Videos nur separat abspielen.

Wenn Sie keine Antwort auf Ihre Frage ﬁnden, wenden Sie sich bitte an unser

Kundensupport-Team. Vielen Dank!

Bei Problemen mit Dragon Touch-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden.

Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten.

E-mail: [email protected]

Oﬃzielle website: www.dragontouch.com

KONTAKTIERE UNS

31 32

Deutsch

Español

33 34

QUÉ HAY EN LA CAJA

CARACTERÍSTICAS DEL MARCO

Dragon Touch Modern 10 Aqua

Marco de Fotos Digital

Adaptador de Corriente con

Cable de Alimentación

Guía de Inicio Rápido Manual de Usuario

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

9.7” IPS Pantalla Táctil

Sensor de Luz

Botón de Encendido

DC Puerto de Alimentación

Altavoz

EMPEZANDO

1. Enchufe y encienda

Enchufe el cable de alimentación y conecte el marco de fotos a la fuente de

alimentación. El marco se encenderá en segundos. Puede colocar el marco en

horizontal o vertical (le recomendamos que lo coloque en horizontal durante la

primera conﬁguración).

Paño para Lentes

2. Ajustes iniciales

Hay unos ajustes iniciales (Wi-Fi, información de Dispositivo y Modo de duerme etc.)

cuando entra en el sistema en primera vez.

3. Conexión de Wiﬁ

Puede conectarse a Wiﬁ durante el ajustes inicial o en el ajuste de Wiﬁ. Seleccione

la red Wiﬁ a la que le gustaría conectarse e ingrese la contraseña correcta si es

necesario. Si su red Wiﬁ no está en la lista, reinicie el Wiﬁ o mueva su marco más

cerca de su enrutador, espere unos segundos y vuelva a veriﬁcarlo.

Nota:

El marco de fotos solo admite red Wiﬁ de 2,4 GHz.

La red Wi-Fi privada es muy recomendable.

4. ID de Marco

Cuando el marco se conecta al Wiﬁ por primera vez, se activará y tendrá acceso a

un ID de marco único. Puede encontrar la ID del marco en Conﬁguración

Información del dispositivo. El ID de marco es necesario para vincular su marco a

través de la app o correo electrónico.

OURPHOTO APP

1. Descargue OurPhoto App

Descargue e instale la aplicación “OurPhoto” en su dispositivo móvil buscando

OurPhoto en App Store o Google Play.

2. Inicie sesión la cuenta en el App

Abre la aplicación OurPhoto, seleccione registrarse y complete toda la

información requerida (Si ya tiene una cuenta, inicie sesión directamente).

Haga clic en el icono de ﬂecha hacia la derecha para veriﬁcar la dirección de

correo electrónico que proporcione. Se enviará un código de veriﬁcación a su

dirección de correo electrónico.

OUR PHOTO

Username

Password

Forgot Password? Sign Up

Username

Password

Verify password

Veruft Code

Submit

Recopile y complete el código de veriﬁcación, luego haga clic en Enviar para

completar el registro de la cuenta.

3. Invite a sus amigos a descargar e iniciar sesión en la App

Si sus amigos o familiares desean compartir sus fotos o videos a su marco a través

de la App, les recomendamos que descarguen e instalen la App OurPhoto en sus

teléfonos inteligentes o tabletas, e inicien sesión en sus cuentas en la App

(consulte el paso 2).

35 36

VINCULE SU MARCO

1. Vincule su marco con App

Las siguientes instrucciones solo se aplican al propietario del marco o al usuario

que es el primero en vincular el marco.

Firmado en la App OurPhoto.

Seleccione el Dispositivo.

Haga clic en "+" junto a Mis dispositivos.

Entre el ID del marco.

Nota: La ID del marco es un número de serie de 6 dígitos que se puede

encontrar en su marco, Conﬁguración Información del dispositivo.

Cree un Nombre de Dispositivo para su marco.

Nota: Le recomendamos que asigne un nombre a su marco después del ID del

marco para una identiﬁcación fácil, por ejemplo, si el ID del marco es 123456,

nombre su marco Marco123456.

Cree una cuenta de correo electrónico única para su marco.

Nota: Le recomendamos que cree la cuenta con el ID del marco para una

identiﬁcación fácil, por ejemplo, si el ID del marco es 123456, cree una cuenta

de correo electrónico [email protected].

Luego haga clic en Vincular.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Device Email frame123456@ourphoto.cn

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Conﬁrme la solicitud de enlace en su marco, Conﬁguración Administración de

usuarios Solicitudes de usuario pendientes, haga clic en Aceptar.

Nota: Asegúrese de activar "Aceptar nuevos usuarios" para aceptar la solicitud

vinculante.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

Pending User Requests

User 1 Refuse Accept

2. Invite a otros a vincular su marco con la App

Las siguientes instrucciones solo se aplican al propietario que no es el marco para

vincular el marco. Y la vinculación requiere que el propietario del marco opere y

conﬁrme en el marco.

Asegúrese de que sus amigos hayan descargado la App OurPhoto y hayan

iniciado sesión en sus cuentas en la App.

Operen en la aplicación con sus cuentas, seleccione Dispositivos Dispositivos

vinculados, luego haga clic en "+".

Entre el ID de la trama.

Nota: La ID del marco es un número de serie de 6 dígitos que se puede

encontrar en su marco, Conﬁguración Información del dispositivo. Informe

este ID de marco a sus amigos.

Cree un Nombre de Dispositivo para el marco.

Nota: Recomendamos a sus amigos que nombren el marco después de la ID

del marco para una identiﬁcación fácil, por ejemplo, la ID del marco es 123456,

nombre el marco Marco123456.

Luego haga clic en Vincular.

37 38

Nota: La captura de pantalla anterior es solo para referencia, actualice a la última

versión de ﬁrmware.

Si la vinculación tiene éxito, esta cuenta aparecerá en los Usuarios y será la

cuenta principal de su marco.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Conﬁrma la solicitud de vinculacion en su marco, Conﬁguración Gestión de

usuarios Solicitudes de usuario pendientes, haga clic en Aceptar.

Puede encontrar los usuarios vinculados en en Usuarios.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

User 1

Pending User Requests

User 2 User 3

User 4 Refuse Accept

3. Vincule el Correo Electrónico con su Marco

Usted y sus amigos pueden vincular sus cuentas de correo electrónico al marco,

de modo que puedan compartir fotos en el marco por correo electrónico.

Asegúrese de que el marco de fotos ya se haya activado y vinculado a través de la

aplicación antes de vincularlo por correo electrónico. De lo contrario, no puede

vincular el marco por correo electrónico correctamente.

Envíe un correo electrónico con el asunto “bd + ID de marco” a la cuenta de

correo electrónico de su marco (la que creó cuando vinculó su marco por

primera vez). Por ejemplo, el ID del marco es 123456, por lo tanto, envíe un

correo electrónico con el asunto “bd123456” a la cuenta de correo electrónico

de su marco.

Espere unos segundos, recibirá un correo electrónico de conﬁrmación del

equipo de OurPhoto y su cuenta de correo electrónico se vinculará

correctamente al marco. También puede encontrar las cuentas de correo

electrónico vinculadas en la interfaz de Administración de Usuarios.

SUBIR FOTOS Y VIDEOS

1. Cargar fotos y videos a través de la App

Abra la App OurPhoto e inicie sesión en su cuenta. Asegúrese de haber vinculado

su cuenta a su marco anteriormente.

Haga clic en Medios para subir sus fotos o videos en su dispositivo móvil.

Seleccione las fotos o videos que le gustaría subir y elija el marco al que le

gustaría enviar. Haga clic en el icono de ﬂecha derecha para conﬁrmar.

Haga clic en Foto o Video para tomar nuevas fotos o videos y elija el marco

que le gustaría enviar. Haga clic en el icono de ﬂecha derecha para conﬁrmar.

El marco de fotos recibirá las fotos o videos dentro de unos segundos, puede

veriﬁcar la biblioteca de fotos o videos en el marco.

Nota:

• Si el marco no recibió las fotos o videos, reinicie el producto o veriﬁque la red Wiﬁ.

• El videoclip está limitado a 30 segundos o 100MB.

39 40

Nota: La captura de pantalla anterior es solo para referencia, actualice a la última

versión de ﬁrmware.

Devices Messages

Video

Photo

Media

2. Subir fotos por correo electrónico

Envíe un correo electrónico con fotos adjuntas a la dirección de correo electrónico

del marco. Sus fotos se recibirán en segundos, puede consultar la biblioteca de

fotos o videos en el marco.

Nota:

• Los videos no se pueden subir por correo electrónico.

• Asegúrese de haber enlazado correctamente el marco por correo electrónico

antes de cargar imágenes.

3. Subir fotos y videos a través de la computadora

Asegúrese de que su marco y computadora estén en la misma red Wiﬁ.

En su marco, ingrese a la interfaz de Control de PC, Conﬁguración Control de

PC. Haga clic en el botón Inicio, encontrará una dirección FTP en la pantalla.

En su computadora, abra el Explorador de archivos. En el Explorador de archivos,

ingrese la dirección FTP en la barra de direcciones.

Settings

WLAN Name: “Wifi 001”

Enter the following address into your FTP client:

ftp://XXX.XXX.X.XXX:XXXX

II Start

41 42

• La aplicación admite el envío de imágenes completas al marco. Veriﬁque que la

versión de su aplicación sea 1.1.94 (iOS) /1.0.4 (Android) o superior.

Luego puede arrastrar y soltar los archivos de foto y video en la computadora

que le gustaría transferir a la carpeta de marcos que se muestra.

Haga clic en Detener en el marco para ﬁnalizar la conexión y carga de la PC.

Sus fotos o videos se recibirán en unos segundos, puede veriﬁcar la biblioteca

de fotos o videos en el marco.

Nota: La captura de pantalla anterior es solo para referencia, actualice a la última

versión de ﬁrmware.

ELIMINE FOTOS Y VIDEOS

1. Eliminar archivos en la biblioteca de fotos o videos

Ingrese a la biblioteca de fotos o videos y elija Almacenamiento interno, verá

todas las fotos o videos almacenados en la memoria interna.

Haga clic en el icono Más en la esquina superior derecha y seleccione las fotos o

videos que desea eliminar de su marco.

Haga clic en el icono Eliminar en la parte superior y luego elija Aceptar para

eliminar las fotos o videos.

2. Eliminar los archivos en diapositiva

Mientras se muestran las fotos o los videos en la pantalla, haga clic en las fotos

o el videos que desea eliminar.

Haga clic en el icono Eliminar en el menú a continuación, luego elija Aceptar

para eliminar las fotos o videos.

3. Eliminar archivos en la conﬁguración del álbum

Elimina todas las fotos del almacenamiento interno.

MENÚ DE AJUSTES

1. Información del Dispositivo

Puede comprobar el ID del marco y la información de la aplicación.

2. Gestión de Usuarios

Active/desactive el botón Aceptar nuevos usuarios para recibir o rechazar

solicitudes de nuevos usuarios.

Puede ver y administrar los usuarios vinculados en Usuarios. Elija la cuenta que

desea administrar y un submenú le permitirá ver las fotos de la cuenta, comentar

el nombre, eliminar usuarios y eliminar usuarios y fotos.

Acepte o rechace las solicitudes de nuevos usuarios bajo las solicitudes de usuarios

pendientes.

3. Control de PC

La función de control de PC ayuda a cargar fotos y videos desde una computadora.

Para cargar archivos, asegúrese de que su marco y su computadora estén en la

misma red Wiﬁ, el estado de Wiﬁ se muestra en la pantalla.

Haga clic en Inicio e ingrese la dirección FTP en su computadora para cargar

archivos (consulte la instrucción Cargar fotos y videos antes), haga clic en Detener

para ﬁnalizar.

4. Wiﬁ

Puede elegir la red Wiﬁ que le gustaría conectar en la lista.

5. Conﬁguración del Álbum

• Pantalla completa

Active este ajuste para que la foto se muestre en pantalla completa.

• Presentación de Diapositivas

Puede conﬁgurar el tiempo de presentación de diapositivas para que el marco

muestre fotos automáticamente después de un período de inactividad.

• Modo de Presentación de Diapositivas

Puede elegir el modo secuencial o aleatorio para mostrar fotos.

• Intervalo de Presentación de Diapositivas

Puede establecer el intervalo de presentación de diapositivas para ajustar la

duración de cada visualización de fotos.

• Efecto de Transición de Diapositivas

6. Puede elegir el efecto de transición de la presentación de diapositivas.

• Eliminar Fotos

Elimina todas las fotos del almacenamiento interno.

• Restaurar la Conﬁguración Predeterminada

Eliminará toda su información de usuario, conﬁguraciones personalizadas y

archivos en su marco.

43 44

6. Ajustes del Sistema

• Sonido

Puede ajustar el volumen multimedia.

• Pantalla

Brillo

Puede ajustar el brillo manualmente.

Sensor de luz

Active esta conﬁguración, el sensor de luz ajustará automáticamente el brillo de

la pantalla para que coincida con la luz ambiental.

Bola suspendida

Encienda este botón, aparecerá una bola suspendida en la pantalla. Es una tecla

de navegación rápida que le ayuda a ir fácilmente a la página de inicio y ajustar

el volumen.

Pantalla de rotación automática

Encienda este botón, la pantalla se ajustará automáticamente a la posición

horizontal o vertical de acuerdo con la ubicación del marco.

• Fecha y Tiempo

Puede conﬁgurar la fecha y el tiempo según su preferencia.

• Idioma: English, Deutsch, Español, Français, Italiano,

Elija el idioma del English.

7. Encendido y Apagado Automático

Puede conﬁgurar el tiempo de encendido/apagado automático, como Programa de

sueño, para que la pantalla se encienda y apague automáticamente a una hora

especíﬁca. Cuando el marco esté en el modo de suspensión, presione el botón de

encendido en la parte posterior para activar la pantalla.

8. Restablecimiento de Datos de Fábrica

Desconecte primero su marco a la red Wiﬁ.

FAQ

1. ¿Tengo que mantener este marco de fotos enchufado todo el tiempo?

Sí, tienes que mantenerlo enchufado para mantener el marco encendido ya que

no tiene batería incorporada.

2. ¿Este marco tiene que estar conectado a Wiﬁ para funcionar o solo en el

proceso de conﬁguración?

Este marco debe conectarse a una red Wiﬁ para su conﬁguración, recibir nuevas

fotos / videos, recibir solicitudes de usuarios y actualizaciones de software. Aparte

de eso, el marco solo puede reproducir las fotos / videos sin conexión Wiﬁ.

3. ¿Por qué este marco no se puede conectar a Wiﬁ?

Admite solo una red Wi-Fi de 2.4GHz, seleccione la red Wiﬁ que le gustaría

conectarse e ingrese la contraseña correctamente si es necesario. Si su red Wiﬁ no

está en la lista, reinicie el Wiﬁ o mueva su marco más cerca de su enrutador,

espere unos segundos y verifíquelo nuevamente.

4. ¿Se puede colgar este marco en la pared?

No, este modelo no se puede colgar en la pared.

5. ¿Puedo colocar el marco en posición vertical u horizontal?

Puede colocarse horizontal o verticalmente después de que la conﬁguración de

Rotación automática esté activada.

6. ¿Dónde puedo encontrar la identiﬁcación del marco?

Frame ID es un número de serie de 6 dígitos que se puede encontrar en su marco,

Conﬁguración Información del dispositivo.

45 46

Desmarque la opción "Eliminar todos los usuarios y restaurar el dispositivo a

inactivo".

Haga clic en Aceptar para restablecer su marco.

Nota: Si el marco de fotos es anormal o se bloquea, puede mantener presionado

el botón de encendido durante unos 10 segundos para forzarlo a apagarse y luego

volver a encenderlo normalmente.

Cualquier problema con los productos Dragon Touch, por favor sin duda en

contactarnos, le responderemos dentro de las 24 horas.

E-mail: [email protected]

Sitio web oﬁcial: www.dragontouch.com

CONTÁCTENOS

Español

47 48

7. ¿Por qué no puedo vincular mi marco a través de la App?

Tenga en cuenta que existe una diferencia en el proceso de vinculación. Si es el

propietario del marco o el primero en unir el marco, siga las instrucciones "Vincular

su marco con la aplicación" para unir el marco. Si no es propietario de un marco,

siga las instrucciones "Invite a otros a vincular su marco con la aplicación" para

vincular el marco. Después de enviar la solicitud de vinculación desde la aplicación,

requiere que el propietario del marco opere en el marco de fotos y haga clic en

"Aceptar" en el menú Administración de usuarios. Si el enlace tiene éxito, la cuenta

de usuario aparecerá en los Usuarios.

8. ¿Por qué no puedo vincular mi marco por correo electrónico?

Enlaza el marco a través de la aplicación antes de vincular el marco por correo

electrónico. Si no puede vincular el marco por correo electrónico, asegúrese de

que el marco ya se haya vinculado y activado a través de la aplicación.

9. ¿Cómo desvinculo una cuenta?

Si desea desvincular una cuenta de correo electrónico o aplicación, vaya al menú

Administración de usuarios y haga clic en el usuario vinculado que desea eliminar,

verá que hay una opción para eliminar el usuario.

10. ¿Puedo compartir fotos y videos en el marco?

Sí, puede compartir fotos y videos (máximo 30 segundos o 100MB) en el marco.

11. ¿Puedo transferir fotos o videos desde la computadora?

Sí, puede transferir sus archivos desde la computadora usando la función Control

de PC, pero esta función solo es compatible con el sistema Windows ahora.

12. ¿Dónde se almacenan las fotos y los videos?

Todas las fotos y videos recibidos se almacenarán en la memoria incorporada de

16GB, se estima que guarda más de 40,000 fotos de 300KB/pc. El servidor solo

almacenará en caché los datos durante 30 días, y todas las fotos se cifrarán y

eliminarán después de 30 días. Puede permitir que su marco de fotos reciba las

fotos enviadas cuando el marco de fotos está fuera de línea.

13. ¿Cómo puedo eliminar fotos y videos?

Ingrese a la Biblioteca de fotos o videos, haga clic en el botón “más” en la parte

superior. Seleccione las fotos o videos que le gustaría eliminar y haga clic en

"eliminar".

14. ¿Puedo exportar las fotos y videos?

Puede exportar fotos y videos a través de la función de control de PC.

15. ¿Es posible administrar las fotos y videos en el marco de forma remota?

Solo puede administrar / exportar / eliminar fotos y videos en el marco directamente.

16. ¿Puedo ajustar la velocidad a la que cambian las fotos?

Puede elegir el modo de presentación de diapositivas, el intervalo y el efecto de

transición que preﬁera en la conﬁguración del álbum.

17. ¿Puede este marco encenderse/apagarse automáticamente a una hora

especíﬁca?

Puede entrar en el Ajueste de Encendido/Apagado Auto y establecer el tiempo de

encendido/apagado automáticamente que desee.

18. ¿Puedo reporducir ciclolas fotos y videos juntos?

Solo puede reproducir fotos o videos por separado.

Si no puede encontrar la respuesta a su pregunta, comuníquese con nuestro

equipo de atención al cliente, ¡gracias!

Français

49 50

CONTENU DE LA BOÎTE

CARACTÉRISTIQUES DU CADRE

Dragon Touch Modern 10 Aqua

Cadre Photo Numérique

Adaptateur Secteur Avec

Câble d'Alimentation

Guide de Démarrage Rapide Manuel de l'Utilisateur

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

COMMENCER

1. Allumer

Branchez le câble d'alimentation et connectez le cadre photo à une source

d'alimentation. Le cadre s'allumera en quelques secondes. Vous pouvez placer le

cadre en paysage ou en portrait (nous vous recommandons de le placer en

paysage lors de la première conﬁguration).

Écran tactile IPS de 9,7 po

Capteur de lumière

Bouton d'Alimentation

DC Port d'Alimentation

L’Orateur

Tissu de Lentille

2. Paramètres Initiaux

Il existe plusieurs paramètres initiaux (Wiﬁ, Informations sur l'appareil, Horaire de

veille, etc.) lorsque vous entrez dans le système pour la première fois.

3. Connectez-vous au Wiﬁ

Vous pouvez vous connecter au Wiﬁ lors des paramètres initiaux ou sous le

paramètre Wiﬁ. Sélectionnez le réseau Wiﬁ que vous souhaitez connecter et entrez

le mot de passe correct si nécessaire. Si votre réseau Wiﬁ n'est pas dans la liste,

redémarrez le Wiﬁ ou rapprochez votre cadre de votre routeur, attendez quelques

secondes et vériﬁez à nouveau.

Remarque:

Le cadre photo prend en charge uniquement le réseau Wiﬁ 2,4 GHz.

Un réseau Wiﬁ privé est fortement recommandé.

4. Identiﬁant du Cadre

Lorsque le cadre se connecte au Wiﬁ pour la première fois, il sera activé et aura

accès à un ID de cadre unique. Vous pouvez trouver l'Identiﬁant de trame sous

ParamètresInformations sur le Périphérique. L'Identiﬁant de cadre est nécessaire

pour lier votre cadre via une application ou un E-mail.

L’APPLICATION OURPHOTO

1. Téléchargez l'Application OurPhoto

Veuillez télécharger et installer l'application OurPhoto sur votre smartphone ou

tablette en recherchant OurPhoto dans l'App Store ou Google Play.

2. Connectez-vous à Votre Compte dans l'Application

Ouvrez l'application OurPhoto, sélectionnez S'inscrire et remplissez toutes les

informations requises (si vous avez déjà un compte, veuillez vous connecter

directement).

Cliquez sur l'icône de ﬂèche droite pour vériﬁer l'adresse e-mail que vous avez

fournie. Un code de vériﬁcation sera envoyé à votre adresse e-mail.

OUR PHOTO

Username

Password

Forgot Password? Sign Up

Username

Password

Verify password

Veruft Code

Submit

Recueillez et remplissez le code de vériﬁcation, puis cliquez sur Soumettre pour

terminer l'enregistrement du compte.

3. Invitez des Amis à Télécharger et à Vous Connecter à l'Application

Si vos amis ou votre famille souhaitent partager leurs photos et vidéos sur votre

cadre via l'application, nous vous recommandons de télécharger et d'installer

l'application OurPhoto sur leurs smartphones ou tablettes, et de se connecter à

leurs comptes dans l'application (se référer à l'étape 2).

51 52

LIEZ VOTRE CADRE

1. Liez Votre Cadre avec l'Application

Les instructions suivantes ne s'appliquent qu'au propriétaire du cadre ou à

l'utilisateur qui est le premier à lier le cadre.

Signé dans l'application OurPhoto.

Sélectionnez Appareils.

Cliquez sur le «+» à côté de Mes Appareils.

Entrez l'ID du cadre.

Remarque: L’ID de cadre est un numéro de série à 6 chiﬀres qui se trouve dans

votre cadre, Paramètres Info appareil.

Créez un nom de périphérique pour votre cadre

Remarque: Nous vous recommandons de nommer votre cadre après ID de

cadre pour faciliter l'identiﬁcation. Par exemple, ID de cadre est 123456, veuillez

nommer votre cadre Cadre123456.

Créez un compte de email unique pour votre cadre photo.

Remarque: Nous vous recommandons de créer le compte avec l'ID de cadre

pour une identiﬁcation facile, par exemple, l'ID de cadre est 123456, veuillez

créer un tel compte de email [email protected].

Cliquez ensuite sur Lier.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Device Email frame123456@ourphoto.cn

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Si la liaison réussit, ce compte apparaîtra sur les utilisateurs, et ce sera le

compte principal de votre cadre.

Conﬁrmez la liaison sur votre cadre, Paramètres Gestion des utilisateurs

Demande utilisateur en attente, cliquez sur Accepter.

Remarque: Veuillez vous assurer que vous activez l'option "Accepter les

nouveaux utilisateurs" pour accepter la demande de liaison.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

Pending User Requests

User 1 Refuse Accept

53 54

Remarque: La capture d'écran ci-dessus est pour référence, veuillez mettre à jour

la dernière version du micrologiciel.

2. Invitez d'Autres Personnes à Lier Votre Cadre Avec l'Application

Les instructions suivantes ne s'appliquent qu'au propriétaire non-cadre pour lier le

cadre. Et la reliure nécessite que le propriétaire du cadre opère et conﬁrme sur le

cadre.

Assurez-vous que vos amis ont téléchargé l'application OurPhoto et se sont

connectés à leurs comptes dans l'application.

Leur opération: opérez dans l'application avec leurscomptes, sélectionnez

Appareils Dispositifs liés, puis cliquez sur "+"

Entrez l’ID du cadre.

Remarque: l'ID du cadre est un numéro de série à 6 chiﬀres qui peut être

trouvé dans votre cadre, Paramètres Informations sur l'appareil. Veuillez

informer cet ID de trame à vos amis

Créer un nom de périphérique pour le cadre.

Remarque: Nous recommandons à vos amis de nommer le cadre après

l'identiﬁant du cadre pour une identiﬁcation facile, par exemple, l'identiﬁant du

cadre est 123456, veuillez nommer le cadre Frame123456.

Puis cliquez sur Lier.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Ensuite, vous conﬁrmez la demande de liaison sur votre cadre, Paramètres

Gestion des utilisateurs Demandes d'utilisateurs en attente, cliquez sur

Accepter.

Vous pouvez trouver les utilisateurs liés dans les utilisateurs.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

User 1

Pending User Requests

User 2 User 3

User 4 Refuse Accept

Remarque: La capture d'écran ci-dessus est pour référence, veuillez mettre à jour

la dernière version du micrologiciel.

3. Liez Votre Cadre avec Email

Vous et vos amis pouvez également lier vos comptes de messagerie au cadre, aﬁn

que vous puissiez partager des photos avec le cadre par e-mail. Assurez-vous que

le cadre photo a déjà été activé et lié via l'application avant de le lier par e-mail.

Sinon, il ne peut pas lier le cadre par e-mail avec succès.

Envoyez un e-mail avec le sujet «bd + Frame ID» au compte de messagerie de

votre cadre (celui que vous avez créé lorsque vous avez lié votre cadre pour la

première fois). Par exemple, l'ID du cadre est 123456, envoyez donc un e-mail

avec le sujet «bd123456» au compte de messagerie de votre cadre.

Attendez quelques secondes, vous recevrez un e-mail de conﬁrmation de

l'équipe OurPhoto et votre compte e-mail est correctement lié au cadre. Vous

pouvez également trouver les comptes de messagerie liés dans l'interface de

gestion des utilisateurs.

TÉLÉCHARGER DES PHOTOS ET DES VIDÉOS

1. Téléchargez des Photos et des Vidéos via l'Application

Ouvrez l'application OurPhoto et connectez-vous à votre compte. Assurez-vous

d'avoir lié votre compte à votre cadre avant.

Cliquez sur Média pour télécharger vos photos ou vidéos sur votre appareil

mobile. Sélectionnez les photos ou vidéos que vous souhaitez télécharger et

choisissez le cadre dans lequel vous souhaitez envoyer. Cliquez sur la ﬂèche

vers la droite pour conﬁrmer.

Cliquez sur Photo ou Vidéo pour prendre de nouvelles photos ou vidéos et

choisissez l'image vers laquelle vous souhaitez envoyer. Cliquez sur la ﬂèche

vers la droite pour conﬁrmer.

Le cadre photo recevra les photos ou vidéos en quelques secondes, vous

pouvez vériﬁer la photothèque ou la vidéothèque sur le cadre.

Remarque:

• Si le cadre n'a pas reçu les photos ou les vidéos, veuillez redémarrer le produit

ou vériﬁer le réseau Wiﬁ.

• Le clip vidéo est limité à 30 secondes ou 100MB.

55 56

Devices Messages

Video

Photo

Media

Ensuite, vous pouvez faire glisser et déposer les ﬁchiers photo et vidéo sur

l'ordinateur que vous souhaitez transférer vers le dossier d'image aﬃché.

Cliquez sur Arrêter sur le cadre pour mettre ﬁn à la connexion et au

téléchargement du PC.

Vos photos ou vidéos seront reçues en quelques secondes, vous pouvez

consulter la photothèque ou vidéo sur le cadre.

2. Télécharger des Photos par le Courriel

Envoyez un e-mail avec des photos jointes à l'adresse e-mail du cadre. Vos photos

seront reçues en quelques secondes, vous pouvez consulter la photothèque ou la

vidéothèque sur le cadre.

Remarque:

• Les vidéos ne peuvent pas être téléchargées par e-mail.

• Assurez-vous que vous avez correctement lié le cadre par e-mail avant de

télécharger des images.

3. Télécharger des photos et des vidéos via un ordinateur

Assurez-vous que votre cadre et votre ordinateur sont sur le même réseau Wiﬁ.

Sur votre cadre, accédez à l'interface de contrôle PC, Paramètres Contrôle PC.

Cliquez sur le bouton Démarrer, vous trouverez une adresse FTP à l'écran.

Sur votre ordinateur, ouvrez l'Explorateur de ﬁchiers. Dans l'explorateur de

ﬁchiers, saisissez l'adresse FTP dans la barre d'adresse.

Remarque: La capture d'écran ci-dessus est pour référence, veuillez mettre à jour

la dernière version du micrologiciel.

Settings

WLAN Name: “Wifi 001”

Enter the following address into your FTP client:

ftp://XXX.XXX.X.XXX:XXXX

II Start

57 58

• L'application prend en charge l'envoi de l'image complète au cadre. Veuillez

vériﬁer que la version de votre application est 1.1.94 (iOS)/1.0.4 (Android) ou

supérieure.

SUPPRIMER DES PHOTOS ET VIDÉOS

1. Supprimer des ﬁchiers dans la bibliothèque de photos ou de vidéos

Entrez dans la bibliothèque de photos ou de vidéos et choisissez Stockage

Interne, vous verrez toutes les photos ou vidéos stockées dans la mémoire

interne.

Cliquez sur l'icône Plus dans le coin supérieur droit et sélectionnez les photos

ou vidéos que vous souhaitez supprimer de votre cadre.

Cliquez sur l'icône Supprimer en haut, puis choisissez OK pour supprimer les

photos ou vidéos.

2. Supprimer les ﬁchiers du diaporama

Pendant que les photos ou vidéos sont aﬃchées à l'écran, cliquez sur la photo

ou la vidéo que vous souhaitez supprimer.

Cliquez sur l'icône Supprimer dans le menu ci-dessous, puis choisissez OK pour

supprimer les photos ou vidéos.

3. Supprimer des ﬁchiers dans les paramètres de l'album

Supprimez toutes les photos de la mémoire interne.

MENU RÉGLAGES

1. Info appareil

Vous pouvez vériﬁer l'ID de cadre et les informations sur l'application.

2. Gestion des Utilisateurs

Activez/désactivez le bouton Accepter les nouveaux utilisateurs pour recevoir ou

rejeter les nouvelles demandes des utilisateurs.

Vous pouvez voir et gérer les utilisateurs liés sous les utilisateurs. Choisissez le

compte que vous souhaitez gérer et un sous-menu vous permettra d'aﬃcher les

photos du compte, le nom de la remarque, de supprimer l'utilisateur et de

supprimer l'utilisateur et les photos.

Acceptez ou refusez les demandes de nouvel utilisateur sous les Demandes

d'Utilisateur en attente.

3. Contrôle PC

La fonction de contrôle PC permet de télécharger des photos et des vidéos à

partir d'un ordinateur.

Pour télécharger des ﬁchiers, veuillez vous assurer que votre cadre et votre

ordinateur sont sur le même réseau Wi-Fi, l'état du Wiﬁ est aﬃché à l'écran.

Cliquez sur Démarrer et entrez l'adresse FTP sur votre ordinateur pour télécharger

des ﬁchiers (veuillez vous reporter aux instructions de téléchargement de photos

et de vidéos avant), cliquez sur Arrêter pour terminer.

4. Wiﬁ

Vous pouvez choisir le réseau Wiﬁ que vous souhaitez connecter sur la liste.

5. Paramètres de l'Album

• Plein Écran

Activez ce paramètre pour aﬃcher la photo en plein écran.

• Diaporama

Vous pouvez déﬁnir la durée du diaporama pour que le cadre aﬃche

automatiquement les photos après une période d'inactivité.

• Mode Diaporama

Vous pouvez choisir le mode séquentiel ou aléatoire pour aﬃcher les photos.

• Intervalle du Diaporama

Vous pouvez déﬁnir l'intervalle du diaporama pour régler la durée d'aﬃchage de

chaque photo.

• Eﬀet de Transition du Diaporama

Vous pouvez choisir l'eﬀet de la transition du diaporama.

• Supprimer des Photos

Supprimer toutes les photos de la mémoire interne.

• Paramètres par Défaut de l'Estore

Il supprimera toutes vos informations utilisateur, paramètres personnalisés et

ﬁchiers sur votre cadre.

59 60

6. Les Paramètres du Système

• Du Son

Vous pouvez régler le volume multimédia.

• Aﬃcher

Luminosité

Vous pouvez régler la luminosité manuellement.

Capteur de lumière

Activez ce paramètre, le capteur de lumière ajustera automatiquement la

luminosité de l'écran en fonction de la lumière ambiante.

Balle Suspendue

Activez ce bouton, une balle suspendue apparaîtra à l'écran. Il s'agit d'une

touche de navigation rapide pour vous aider à accéder facilement à la page

d'accueil et à régler le volume.

Rotation Automatique de l'Écran

Activez ce bouton, l'aﬃchage s'ajustera automatiquement à la position paysage

ouportrait en fonction du placement du cadre.

• Date et l’Heure

Vous pouvez régler la date et l'heure selon vos préférences.

• Langue: English, Deutsch, Español, Français, Italiano,

Choisissez la langue du système.

7. Marche et Arrêt Automatique

Vous pouvez déﬁnir l'heure de mise en marche/arrêt automatique, comme programme

de mise en veille, pour que l'aﬃchage s'allume et s'éteigne automatiquement à une

heure précise. Lorsque votre cadre est en mode veille, appuyez sur le bouton

d'alimentation à l'arrière pour réactiver l'écran.

8. Réinitialisation des Données d'Usine

Réinitialisation des Données d'Usine

Décochez la case «Supprimer tous les utilisateurs et restaurer l'appareil sur inactif».

FAQ

1. Dois-je garder ce cadre photo branché tout le temps?

Oui, vous devez le garder branché pour que le cadre reste allumé car il n'a pas de

batterie intégrée.

2. Ce cadre doit-il être connecté au Wiﬁ pour fonctionner ou simplement dans le

processus de conﬁguration?

Ce cadre doit se connecter à un réseau Wiﬁ pour la conﬁguration, recevoir de

nouvelles photos/vidéos, recevoir les demandes des utilisateurs et les mises à jour

logicielles. En dehors de cela, le cadre ne peut lire que les photos/vidéos sans

connexion Wiﬁ.

3. Pourquoi ce cadre ne peut pas se connecter au Wiﬁ?

Il ne prend en charge que le réseau Wiﬁ 2,4 GHz, sélectionnez le réseau Wiﬁ que

vous souhaitez connecter et entrez le mot de passe correctement si nécessaire.

Si votre réseau Wiﬁ n'est pas dans la liste, redémarrez le Wiﬁ ou rapprochez votre

cadre de votre routeur, attendez quelques secondes et vériﬁez à nouveau.

4. Ce cadre peut-il être accroché au mur?

Non, ce modèle ne peut pas être accroché au mur.

5. Puis-je placer le cadre en position portrait ou paysage?

Il peut être positionné en mode paysage ou portrait une fois que le paramètre

Rotation automatique est activé.

6. Où puis-je trouver l'ID de trame?

L'ID de cadre est un numéro de série à 6 chiﬀres qui se trouve dans votre cadre,

Paramètres Info appareil.

61 62

Cliquez sur OK pour réinitialiser votre cadre.

Remarque: Si le cadre photo fonctionne anormalement ou se bloque, vous

pouvez appuyer sur le bouton d'alimentation et le maintenir enfoncé pendant

environ 10 secondes pour le forcer à s'éteindre, puis le rallumer normalement.

Pour tout problème avec les produits Dragon Touch, n'hésitez pas à nous contacter,

nous vous répondrons dans les 24 heures.

Le Courriel: [email protected]

Site oﬃciel: www.dragontouch.com

CONTACTEZ-NOUS

63 64

7. Pourquoi je ne peux pas lier mon cadre via l'application?

Veuillez noter qu'il existe une diﬀérence sur le processus de reliure. Si vous êtes le

propriétaire du cadre ou le premier à lier le cadre, veuillez suivre les instructions

«Liez votre cadre avec l'application» pour lier le cadre. Si vous n'êtes pas propriétaire

du cadre, veuillez suivre les instructions «Invitez d'autres personnes à lier votre

cadre avec l'application» pour lier le cadre. Après l'envoi de la demande de liaison

depuis l'application, le propriétaire du cadre doit opérer sur le cadre photo et

cliquer sur «Accepter» dans le menu Gestion des utilisateurs. Si la liaison réussit,

le compte d'utilisateur apparaîtra sur les utilisateurs.

8. Pourquoi je ne peux pas lier mon cadre par e-mail?

Liez le cadre via l'application avant de lier le cadre par e-mail. Si vous ne pouvez

pas lier le cadre par e-mail, veuillez vous assurer que le cadre a déjà été lié et activé

via l'application.

9. Comment dissocier un compte?

Si vous souhaitez dissocier un compte de messagerie ou d'application, accédez au

menu Gestion des utilisateurs et cliquez sur l'utilisateur lié que vous souhaitez

supprimer, vous verrez qu'il existe une option pour supprimer l'utilisateur.

10. Puis-je partager des photos et des vidéos sur le cadre?

Oui, vous pouvez partager à la fois la photo et la vidéo (max 30 secondes ou

100Mo) sur le cadre.

11. Puis-je transférer des photos ou des vidéos depuis un ordinateur?

Oui, vous pouvez transférer vos ﬁchiers depuis un ordinateur en utilisant la

fonction de contrôle PC, mais cette fonctionnalité ne prend en charge que le

système Windows maintenant.

12. Où stockent les photos et les vidéos?

Toutes les photos et vidéos reçues seront stockées dans la mémoire intégrée de

16Go, on estime à plus de 40 000 photos de 300 Ko/pc. Le serveur ne mettra en

cache les données que pendant 30 jours, et toutes les photos seront cryptées et

supprimées après 30 jours. Il peut permettre à votre cadre photo de recevoir les

photos envoyées lorsque le cadre photo est hors ligne.

13. Comment supprimer des photos et des vidéos?

Entrez dans la bibliothèque de photos ou de vidéos, cliquez sur le bouton «plus» en

haut. Sélectionnez les photos ou vidéos que vous souhaitez supprimer et cliquez

sur «supprimer».

14. Puis-je exporter les photos et vidéos?

Vous pouvez exporter des photos et des vidéos via la fonction de contrôle PC.

15. Est-il possible de gérer à distance les photos et les vidéos dans le cadre?

Vous ne pouvez gérer/exporter/supprimer que des photos et des vidéos

directement dans le cadre.

16. Puis-je régler la vitesse à laquelle les photos changent?

Vous pouvez choisir votre mode de diaporama préféré, l'intervalle et l'eﬀet de

transition dans les paramètres de l'album.

17. Ce cadre peut-il s'allumer s'éteindre automatiquement à un moment précis?

Vous pouvez entrer le paramètre Marche/Arrêt automatique et régler l'heure de

marche/arrêt automatique comme vous le souhaitez.

18. Puis-je faire déﬁler des images et des vidéos ensemble?

Vous ne pouvez lire que des photos ou des vidéos séparément.

Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question, veuillez contacter notre équipe

de support client, merci!

Français

Italiano

65 66

COSA C'È NELLA SCATOLA

CARATTERISTICHE DELLA CORNICE

Dragon Touch Modern 10 Aqua

Cornice per foto digitale

Adattatore di

alimentazione con cavo

Guida Rapida Manuale d'uso

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

INIZIARE

1. Collegalo e Accendilo

Collegare il cavo di alimentazione e collegare la cornice digitale a una fonte di

alimentazione. La cornice si accenderà in pochi secondi. Puoi posizionare la cornice

in orizzontale o in verticale (ti consigliamo di posizionarla in orizzontale durante la

prima conﬁgurazione).

9.7" IPS Touch Screen

Sensore di Luce

Pulsante di Accensione

DC Porta di Alimentazione

Altoparlante

Panno per lenti

2. Impostazioni iniziali

Quando si accede per la prima volta al sistema, sono disponibili diverse

impostazioni iniziali (Wiﬁ, Informazioni sul dispositivo, Programma del sonno, ecc.).

3. Connettiti al Wiﬁ

Potrebbe connetterti al Wiﬁ durante le impostazioni iniziali o sotto l'impostazione

Wiﬁ. Seleziona la rete Wiﬁ che desideri connettere e inserisci la password corretta

se richiesta. Se la tua rete Wiﬁ non è nell'elenco, riavvia il Wiﬁ o sposta la cornice

più vicino al router, attendi qualche secondo e ricontrolla.

Nota:

La cornice digitale supporta solo la rete Wiﬁ a 2,4 GHz.

La rete Wiﬁ privata è altamente raccomandata.

4. Cornice ID

Quando la cornice si connette al Wiﬁ per la prima volta, verrà attivato e avrà accesso

a una cornice ID univoco. Potrebbe trovare la cornice ID in Impostazioni

Informazioni sul dispositivo. L'ID cornice è necessario per associare la cornice

tramite App o e-mail.

OURPHOTO APP

1. Scaricare l' OurPhoto App

Si prega di scaricare e installare l'applicazione OurPhoto sul Suo dispositivo mobile

per la ricerca OurPhoto in App Store o Google Play.

2. Accedere al Suo account

Aprire OurPhoto App, Selezionare Registrare e inserire tutte le informazioni

richieste (se hai già un account, eﬀettua il login direttamente).

Fare clic sull'icona della freccia destra per veriﬁcare l'indirizzo e-mail fornito.

Un codice di veriﬁca verrà inviato al tuo indirizzo email.

OUR PHOTO

Username

Password

Forgot Password? Sign Up

Username

Password

Verify password

Veruft Code

Submit

Raccogliere e inserire il codice di veriﬁca, quindi fare clic su Invia per completare

la registrazione dell'account.

3. Invitare gli amici a scaricare e ad accedere all'App

Se i Suoi amici o familiari desiderano condividere le loro foto e video sulla Sua

cornice tramite l'app, ti consigliamo di scaricare e installare l'app OurPhoto sui loro

smartphone o tablet e accedere ai loro account nell'app (fare riferimento al

passaggio 2).

67 68

RILEVARE LA TUA CORNICE

1. Associare la cornice con App

Seguendo le istruzioni sono applicabili solo al proprietario cornice o l'utente che è

il primo a legare la cornice.

Accedere all'app OurPhoto.

Selezionare dispositivi.

Fare clic sul“+” accanto a I miei dispositivi.

Inserire l'ID della cornice.

Nota: ID della cornice è un numero di serie a 6 cifre che si trova sulla cornice,

Impostazioni Informazioni sul dispositivo.

Creare un nome dispositivo per la Sua cornice.

Nota: Per una facile identiﬁcazione, ti consigliamo di denominare la cornice con

l'ID della cornice. Ad esempio, se l'ID della cornice è 123456, denomina la

cornice Cornice123456.

Creare un account di posta elettronica unica per la Sua cornice.

Nota: Ti consigliamo di creare l'account con l'ID della cornice per una facile

identiﬁcazione, ad esempio, se l'ID della cornice è 123456, si prega di creare un

account e-mail come Cornice [email protected].

Quindi fare clic su Associare.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Device Email frame123456@ourphoto.cn

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Se l'associazione ha esito positivo, questo account verrà visualizzato negli utenti

e sarà l'account principale della cornice.

Confermare la richiesta di associazione sulla Sua cornice, Impostazioni

Gestione utenti Richieste degli utenti in attesa, fare clic Accettare.

Nota: Assicurati di attivare "Accettare nuovi utenti" per accettare la richiesta di

associazione.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

Pending User Requests

User 1 Refuse Accept

69 70

Nota: Lo screenshot qui sopra è solo di riferimento, si prega di aggiornare all'ultima

versione del ﬁrmware.

2. Invitare gli altri a legare la Sua cornice con App

Le seguenti istruzioni sono applicabili solo al proprietario non-cornice per

l'associazione della cornice.E l'associazione richiede che il proprietario della cornice

operi e confermi sulla cornice.

Assicurati che i Suoi amici abbiano scaricato l'app OurPhoto e abbiano eﬀettuato

l'accesso ai loro account nell'app.

Per i Suoi amici, operano nell'app con i propri account, selezionare Dispositivi

Dispositivi associati, e poi fare clic su “+”.

Inserire l'ID cornice.

Nota: L'ID corniceè un numero di serie a 6 cifre che si trova sulla cornice,

Impostazioni Informazioni sul dispositivo. Si prega di comunicare questo ID

cornice ai Suoi amici.

Creare un nome dispositivo per la cornice.

Nota: Consigliamo ai Suoi amici di denominare la cornice dopo l'ID cornice per

una facile identiﬁcazione, ad esempio, l'ID cornice è 123456, il nome della

cornice è Cornice123456.

Quindi fare clic su Associa.

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Dalla sua parte, è necessario confermare la richiesta vincolante sulla cornice,

Impostazioni Gestione utenti In attesa richieste degli utenti, fare clic su

Accetta.

È possibile trovare gli utenti vincolati negli utenti Utenti.

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

User 1

Pending User Requests

User 2 User 3

User 4 Refuse Accept

3. Associare la cornice con l'email

Lei ei Suoi amici potete anche associare i Vostri account di posta elettronica alla

cornice, in modo da poter condividere le foto alla cornice tramite posta elettronica.

Assicurati che la cornice digitale sia già stata attivata e accoppiato tramite l'app

prima di collegarla tramite e-mail. In caso contrario, non sarà possibile associare

correttamente il frame tramite e-mail.

Inviare un'e-mail con oggetto "bd + ID cornice" all'account e-mail della Sua

cornice (quello che hai creato quando hai legato la cornice per la prima volta).

Ad esempio, l'ID cornice è 123456, quindi invia un'e-mail con oggetto

"bd123456" all'account e-mail della Sua cornice .

Attendere qualche secondo, riceverai un'e-mail di conferma dal team di

OurPhoto e il tuo account e-mail è associato con successo al frame. È inoltre

possibile trovare gli account di posta elettronica associati nell'interfaccia di

Gestione Utente.

71 72

Nota: Lo screenshot qui sopra è solo di riferimento, si prega di aggiornare all'ultima

versione del ﬁrmware.

CARICA RE FOTO E VIDEO

1. Caricare foto e video tramite App

Aprire l'app OurPhoto e accedere al Suo account. Assicurati di aver associato il

Suo account alla cornice prima.

Fare clic Media per caricare le foto o i video sul Suo dispositivo mobile.

Selezionare le foto o i video che desideri caricare e scegliere la cornice a cui

desider inviarli. Fare clic sull'icona della freccia destra per confermare.

Fare clic su Foto o Video per acquisire nuove foto o video e scegliere il

fotogramma a cui si desidera inviarli. Fare clic sull'icona della freccia destra per

confermare.

La cornice digitale riceverà le foto oi video in pochi secondi, potrebbe controllare

la libreria di foto o video sulla cornice.

Nota:

• Se la cornice non ha ricevuto foto o video, riavviare il prodotto o controllare la

rete Wiﬁ.

• Il video clip è limitato a 30 secondi o 100MB.

• L'app supporta l'invio di immagini complete alla cornice. Veriﬁca che la versione

dell'app sia 1.1.94 (iOS) /1.0.4 (Android) o successiva.

Devices Messages

Video

Photo

Media

Quindi è possibile trascinare e rilasciare i ﬁle di foto e video sul computer che si

desidera trasferire alla cartella cornice presentò.

Fare clic su Stop sulla cornice per terminare la connessione e il caricamento del

PC.

Le Sue foto oi tuoi video verranno ricevuti in pochi secondi, potrebbe controllare

la libreria di foto o video sulla cornice.

Settings

WLAN Name: “Wifi 001”

Enter the following address into your FTP client:

ftp://XXX.XXX.X.XXX:XXXX

II Start

73 74

2. Caricare le foto tramite e-mail

Inviare un'e-mail con foto allegate all'indirizzo e-mail della cornice. Le Sue foto

verranno ricevute in pochi secondi, potrebbe controllare la libreria di foto o video

sulla cornice.

Nota:

• I video non possono essere caricati tramite e-mail.

• Assicurati di aver accoppiato con successo la cornice tramite e-mail prima di

caricare le immagini.

3. Caricare foto e video tramite computer

Assicurati che la cornice e il computer siano nella stessa rete Wiﬁ.

Sulla cornice, accedere all'interfaccia di controllo del PC, Impostazioni Controllo

del PC Fare clic sul pulsante Start, troverai un indirizzo FTP sullo schermo.

Sul computer, aprire Esplora ﬁle. In Esplora ﬁle, inserisci l'indirizzo FTP nella barra

degli indirizzi.

Nota: Lo screenshot qui sopra è solo di riferimento, si prega di aggiornare all'ultima

versione del ﬁrmware.

ELIMINARE FOTO E VIDEO

1. Eliminare i ﬁle nella libreria di foto o video

Entrare nella libreria Foto o Video e scegliere Memoria interna, vedrai tutte le

foto o i video archiviati nella memoria interna.

Fare clic sull'icona Altro nell'angolo in alto a destra e selezionare le foto o i video

che si desidera eliminare dalla cornice.

Fare clic sull'icona Eliminare in alto, quindi scegliere OK per eliminare le foto oi

video.

2. Eliminare i ﬁle nella presentazione

Durante la visualizzazione delle foto o dei video sullo schermo, fare clic sulla foto

o sul video che si desidera eliminare.

Fare clic sull'icona Eliminare nel menu in basso, quindi scegliere OK per

eliminare le foto o i video.

3. Eliminare i ﬁle nelle Impostazioni album

Eliminare tutte le foto dalla memoria interna.

MENU IMPOSTAZIONI

1. Informazioni sul dispositivo

È possibile controllare l'ID cornice e le informazioni sull'app.

2. Gestione utenti

Accendere/spegnere il pulsante Accetta nuovi utenti per ricevere o riﬁutare nuove

richieste degli utenti.

Potrebbe vedere e gestire gli utenti associati in Utenti.. Scegliere l'account che

desideri gestire e un sottomenu ti consentirà di visualizzare le foto dell'account,

il nome del commento, eliminare l'utente ed eliminare utente e foto.

Accetta o riﬁuta le richieste di nuovi utenti in Richieste degli utenti in attesa.

3. Controllo del PC

La funzione di controllo del PC aiuta a caricare foto e video da un computer.

Per caricare i ﬁle, assicurati che la Sua cornice e il Suo computer siano nella stessa

rete Wiﬁ, lo stato Wiﬁ è mostrato sullo schermo. Fare clic su Start e immettere

l'indirizzo FTP sul computer per caricare i ﬁle (fare riferimento alle istruzioni per

caricare foto e video prima), fare clic su Stop per terminare.

4. Wiﬁ

Potrebbe scegliere la rete Wiﬁ che desideri connettere nell'elenco.

5. Impostazioni album

• Schermo intero

Attiva questa impostazione per rendere la foto visualizzata a schermo intero.

• Presentazione

È possibile impostare il tempo di presentazione per fare in modo che la cornice

visualizzi automaticamente le foto dopo un periodo di inattività.

• Modalità presentazione

È possibile scegliere la modalità Sequenziale o Casuale per visualizzare le foto.

• Intervallo presentazione

È possibile impostare Intervallo presentazione per regolare la durata di

visualizzazione di ciascuna foto.

• Eﬀetto di transizione della presentazione

Potrebbe scegliere l'eﬀetto della transizione della presentazione.

• Eliminare foto

Eliminare tutte le foto dalla memoria interna.

• Ripristinare le impostazioni di default

Rimuoverà tutte le informazioni utente, le impostazioni personalizzate e i ﬁle sul

frame.

75 76

6. Impostazioni di sistema

• Suono

È possibile regolare il volume del supporto.

• Display

Luminosità

È possibile regolare manualmente la luminosità.

Sensore di luce

Attivando questa impostazione, il sensore di luce regolerà automaticamente la

luminosità dello schermo in modo che corrisponda alla luce ambientale.

Palla sospesa

Attiva questo pulsante, sullo schermo apparirà una palla sospesa. È un tasto di

navigazione rapida che ti aiuta ad andare facilmente alla home page e regolare

il volume.

Schermo di rotazione automatica

Attivando questo pulsante, il display si regolerà automaticamente in posizione

orizzontale o verticale in base al posizionamento della cornice.

• Data e ora

È possibile impostare la data e l'ora in base alle proprie preferenze.

• Linguaggio: English, Deutsch, Español, Français, Italiano,

Scegliere la lingua del sistema.

7. Accensione e spegnimento automatico

È possibile impostare l'ora di accensione/spegnimento automatico, come

Programma Del Sonno, per accendere e spegnere automaticamente il display a

un'ora speciﬁca. Quando la cornice è in modalità di sospensione, premere il

pulsante di accensione sul retro per riattivare il display.

8. Ripristino dati di fabbrica

Prima di tutto si prega di scollegare la cornice dalla Wiﬁ rete.

Deseleziona "Eliminare tutti gli utenti e ripristina il dispositivo su inattivo".

FAQ

1. Devo tenere questa cornice per foto sempre collegata?

Sì, devi tenerlo collegato per mantenere il telaio acceso poiché non ha batteria

integrata.

2. Questa cornice deve essere connesso al Wiﬁ per funzionare o solo nel processo

di conﬁgurazione?

Questa cornice deve connettersi a una rete Wiﬁ per la conﬁgurazione, ricevere

nuove foto/video, ricevere richieste degli utenti e aggiornamenti software. Oltre a

questo, la cornice può riprodurre solo foto/video senza connessione Wiﬁ.

3. Perché questa cornice non può connettersi al Wiﬁ?

Supporta solo la rete Wiﬁ a 2,4 GHz, seleziona la rete Wiﬁ che desideri connettere e

inserisci la password correttamente se necessario. Se la Sua rete Wiﬁ non è

nell'elenco, riavvia il Wiﬁ o sposta la cornice più vicino al router, attendi qualche

secondo e ricontrolla.

4. Può questa cornice essere appesa al muro?

No, questo modello non può essere appeso al muro.

5. Posso posizionare la cornice in posizione verticale o orizzontale?

Può essere posizionato in orizzontale o in verticale dopo che l'impostazione

Rotazione automatica è attiva.

6. Dove posso trovare l'ID cornice?

L'ID cornice è un numero di serie di 6 cifre che può essere trovato nella cornice,

Impostazioni Informazioni sul dispositivo.

77 78

Fare clic su OK per ripristinare la cornice.

Nota: Se la cornice digitale è anomala o si blocca, è possibile tenere premuto il

pulsante di accensione per circa 10 secondi per forzare lo spegnimento e quindi

riaccenderla normalmente.

13. Come posso eliminare foto e video?

Inserire foto o Video Library, fare clic sul pulsante “più” in alto. Selezionare le foto o

i video che desideri eliminare e fai clic su "Eliminare".

14. Posso esportare le foto e i video?

È possibile esportare foto e video tramite la funzione di controllo del PC.

15. È possibile gestire da remoto le foto ei video nella cornice?

È possibile solo gestire/export/foto e video di eliminazione nella cornice direttamente.

16. Posso regolare la velocità con cui cambiano le foto?

Potrebbe scegliere la modalità di presentazione, l'intervallo e l'eﬀetto di transizione

preferiti nelle Impostazioni album.

17. Questa cornice può accendersi/spegnersi automaticamente in un momento

speciﬁco?

È possibile accedere all'impostazione di accensione/spegnimento automatico e

impostare l'ora di accensione/spegnimento automatico come si desidera.

18. Posso fare le foto e i video insieme in un ciclo?

È possibile riprodurre solo foto o video separatamente.

Se non riesci a trovare la risposta alla tua domanda, contatta il nostro team di

assistenza clienti, grazie!

Per qualsiasi domanda con i prodotti Dragon Touch, non esitate a contattarci,

risponderemo entro 24 ore.

E-mail: [email protected]

Sito uﬃciale: www.dragontouch.com

CONTATTACI

79 80

7. Perché non riesco a legare la mia cornice tramite App?

Si prega di notare che c'è una diﬀerenza nel processo di associazione. Se sei il

proprietario del telaio o il primo a legare la cornice, segui le istruzioni “Associare la

cornice con App” per associare la cornice. Se non sei proprietario di una cornice, si

prega di seguire le istruzioni “Invitare altri a associare la Sua cornice con l'app” per

associare la cornice. Dopo aver inviato la richiesta di associazione dall'App,

è necessario che il proprietario della cornice operi sulla cornice della foto e faccia

clic su "Accetta" nel menu Gestione utente. Se l'associazione ha esito positivo,

l'account utente verrà visualizzato negli utenti.

8. Perché non riesco ad legare la cornice tramite e-mail?

Legarsi la cornice tramite l'app prima di legare la cornice tramite e-mail. Se non è

possibile legare la cornice tramite e-mail, assicurarsi che la cornice sia già stato

legato e attivato tramite l'app.

9. Come svincolare l'account?

Se desideri svincolare un account e-mail o app, vai al menu Gestione utenti e fai clic

sull'utente associato che desideri eliminare, vedrai che c'è un'opzione per eliminare

l'utente.

10. Posso condividere foto e video sulla cornice?

Sì, potrebbe condividere sia foto che video (max 30 secondi o 100MB) sulla cornice.

11. Posso trasferire foto o video dal computer?

Sì, potrebbe trasferire i Suoi ﬁle dal computer utilizzando la funzione di controllo

del PC, ma questa funzione ora supporta solo il sistema Windows.

12. Dove sono archiviate le foto e i video?

Tutte le foto e i video ricevuti verranno archiviati nella memoria incorporata da 16GB,

si stima che mantenga oltre 40.000 foto da 300 KB / pc. Il server memorizzerà i dati

nella cache solo per 30 giorni e tutte le foto verranno crittografate ed eliminate

dopo 30 giorni. Può consentire alla cornice digitale di ricevere le foto inviate quando

la cornice digitale è oﬄine.

Italiano

81 82

Dragon Touch Modern 10 Aqua

USER MANUAL

Dragon Touch Modern 10 Aqua Digital Photo Frame

OURPHOTO

OUR PHOTO

Username

Password

Forgot Password? Sign Up

Username

Password

Verify password

Veruft Code

Submit

OurPhoto

83 84

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Device Email frame123456@ourphoto.cn

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

Pending User Requests

User 1 Refuse Accept

85 86

Devices Messages

Video

Photo

Media

My Devices

Bound Devices

Back Devices

Device name frame123456

Frame ID 123456

Bind

Devices Devices Bind

Settings

Device Info Accept new users

Users

User Management

PC Control

Wi-Fi

Album Settings

System Settings

About

User 1

Pending User Requests

User 2 User 3

User 4 Refuse Accept

87 88

OurPhoto

30 100MB

1.1.94 iOS /

1.0.4 Android

Devices Messages

Video

Photo

Media

Settings

WLAN Name: “Wifi 001”

Enter the following address into your FTP client:

ftp://XXX.XXX.X.XXX:XXXX

II Start

89 90

•

91 92

•

• : English, Deutsch, Español, Français, Italiano,

FAQ

Wiﬁ

93 94

95 96

E-mail: [email protected]

: www.dragontouch.com

Dragon Touch Modern 10 Aqua Manual de usuario

Marca: Dragon Touch

Modelo: Modern 10 Aqua

Categoría: Marcos de fotos digitales

Tipo: Manual de usuario

Descargar PDF

informe

En otros idiomas

français: Dragon Touch Modern 10 Aqua Manuel utilisateur
italiano: Dragon Touch Modern 10 Aqua Manuale utente
English: Dragon Touch Modern 10 Aqua User manual
Deutsch: Dragon Touch Modern 10 Aqua Benutzerhandbuch
日本語: Dragon Touch Modern 10 Aqua ユーザーマニュアル

Dragon Touch Modern 10 Aqua Manual de usuario

Dragon Touch Modern 10 Aqua Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos