11.PRESS IN RETURN GRILLE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Measure your duct opening size in the wall (width x height).
2. Match the size as shown on the packaging.
3. Select a correct return grille based on size.
4. Push the plastic switch handle and remove the faceplate away from the frame;
5. Insert the frame into the opening and fix the frame to the wall with screws
provided:
6. Install the faceplate into the frame and push the plastic switch handle to lock it;
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. Mida el tamaño de la abertura del conducto en la pared (ancho x altura).
2. Coincidir con el tamaño como se muestra en el embalaje.
3. Seleccione una rejilla de retorno correcta en función del tamaño.
4. Empuje la manija del interruptor de plástico y retire la placa frontal del marco;
5. Inserte el marco en la abertura y fije el marco a la pared con tornillos propor
cionados:
6. Instalar la placa frontal en el marco y empujar la manija de plástico del inter
ruptor para bloquearlo;