4ʼ FIREWOOD LOG RACK
ESTANTE PARA LEÑA DE 1.2 m
Model 82413
Assembly Instructions
Instrucciones de Ensamblaje
!
!
READ FIRST!
RULES FOR SAFE OPERATON
LEA PRIMERO
Las REGLAS PARA UNA SEGURA
OPERACION
PARTS LIST
LISTA DE PIEZAS
Tools required for assembly
Herramientas necesarias para el ensamblaje
PART
(Pieza)
Description (descripción)
Quantity
(cantidad)
A SIDE FRAME (Marco lateral)
2
B BOTTOM FRAME (Marco Inferior)
2
C CROSS BAR (Brara Cruzada)
2
D 2 7/8” Bolt (Perno de 73mm”)
8
E FLAT WASHER (Arandela Plana))
8
F HEXNUT (Tuerca Hexagonal)
8
Thank you for your purchase of the 4' Firewood Rack. At Landmann USA,
we strive to provide you with an easy to use, easy to assemble product.
Gracias por su compra del estante para leña de 1.2 m. En Landmann USA,
nos esforzamos por brindarle un producto fácil de utilizar y fácil de en-
samblar.
Landmann USA
Cartersville, GA 30120
www.landmann-usa.com
Made in China
Fabricado en China
© 2009 Landmann USA
• USE THE FIREWOOD RACK ONLY ON FLAT SURFACES.
•
THE FIREWOOD RACK IS RECOMMENDED FOR USE ON A HARD
S
URFACE SUCH AS A CONCRETE PATIO OR GRAVEL.
• CAUTION! IF USED ON AN UNSTABLE SURFACE, THE FIREWOOD RACK
MAY TIP OVER.
• CAUTION! DO NOT DROP OR SLAM WOOD IN THE FIREWOOD RACK.
•
CAUTION! DO NOT MOVE THE FIREWOOD RACK ONCE WOOD HAS
BEEN LOADED.
• UTILICE EL ESTANTE SOLAMENTE EN SUPERFICIES PLANAS
• EL ESTANTE SE RECOMIENDA PARA USO EN SUPERFICIES SOLIDAS TAL
COMO UN PATIO DE CONCRETO O GRAVA..
•
¡PRECAUCION! SI SE UTILIZA EN UNA SUPERFICIE INESTABLE, EL
ESTANTE PUEDE CAERSE.
• ¡PRECAUCION! NO TIRE LA MADERA EN EL ESTANTE.
• ¡PRECAUCION! NO MUEVA EL ESTANTE UNA VEZ QUE SE HAYA
CARGADO DE MADERA.
•
Rev: 2/09
Assembly Diagram
Diagrama de ensamblaje
Where to go for Help
1. Do not take this product back to the store
2. For questions about parts or assembly, call Landmann USA
Customer Service at 800-321-3473.
3. Customer Service hours: Weekdays - 8 A.M. – 5 P.M.
Closed - Saturday & Sunday
To learn more about LANDMANN USA, Inc. and our products
visit us at www.landmann-usa.com
Adónde ir para la ayuda
1. No lleve este producto de nuevo al almacén.
2. Para las preguntas sobre piezas o el ensamblaje,
llame al servicio al cliente de Landmann USA al 800-321-3473.
3. Horas del servicio al cliente: Días laborales – 8 A.M. – 5 P.M.
Cerrado – sábado y domingo
Para más información sobre LANDMANN USA, Inc. y nuestros productos,
visítenos en www.landmann-usa.com
Average Assembly time
15- 20 minutes
Tiempo promedio de ensamblaje
15 a 20 minutos
#2 Phillips Screwdriver
Destornillador Phillips núm. 2
Adjustable Wrench
Llave inglesa ajustable
14mm Combination or Open wrench, or 14mm socket
Llave inglesa con extremo abierto o combinada de 14 mm o toma de 14 mm