none 82443 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Thank you for your purchase of the 8 Ft. Firewood Rack
with Cover. At Landmann USA, we strive to provide
you with an easy to use, easy to assemble product.
Should you have questions, issues, a defective part or if
you have any questions concerning its use, please
contact us at: customerservice@landmann-usa.com
-OR-
1-800-321-3473 M-F 8-5 Eastern Time
Proof of purchase may be required.
Landmann® Limited
Distributed by Landmann® USA
Cartersville, GA 30120
www.landmann-usa.com
Made in China
© 2012 Landmann USA
8 FT. FIREWOOD RACK with COVER
PARTS LIST
PART DESCRIPTION QUANTITY
AA SIDE FRAME
2
AB SIDE FRAME LEG
4
BB
BOTTOM FRAME
6
C
CROSS BAR
4
D 3.1 IN. BOLT
16
E LARGE WASHER 16
F LARGE HEXNUT
16
G
COVER
1
J
1.6 IN. BOLT
8
K
SMALL WASHER 8
L
SMALL HEXNUT
8
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
A Phillips screwdriver and an adjustable
wrench are needed for assembly.
Assembly time: 20 minutes
For easiest assembly, follow the assembly steps in this order.
Insert the the side frame legs [ AB ] into
the side frames [ AA ] and assemble
using (2) 1.6 IN. bolts [ J ], small washers
[ K ] and small hexnuts [ L ] per leg.
Assemble (2) side frame legs per side
frame. Tighten bolts securely.
2
STEP
Assemble the side frames and (6)
bottom frames [ BB ] as shown
inserting a cross bar [ C ] between
each assembly point. Use (2) 3.1
IN. bolts [ D ], large washers [ E ]
and large hexnuts [ F ] at each
assembly point. Tighten bolts
securely.
3
STEP
Place cover [ G ] on firewood
and rack. Make sure the
cover straps are securely tied
around both the side frame
leg [ AB ] and the bottom
frame [ BB ].
The door flap has 6 straps.
Tie these straps with the
cover straps to keep the
door flap closed.
READ FIRST!
RULES FOR SAFE USE
• USE THE FIREWOOD RACK ONLY ON FLAT SURFACES.
• THE FIREWOOD RACK IS RECOMMENDED FOR USE ON
A HARD SURFACE SUCH AS A CONCRETE PATIO OR
GRAVEL.
CAUTION! IF USED ON AN UNSTABLE SURFACE, THE
FIREWOOD RACK MAY TIP OVER.
CAUTION! DO NOT DROP OR SLAM WOOD IN THE
FIREWOOD RACK.
CAUTION! DO NOT MOVE THE FIREWOOD RACK ONCE
WOOD HAS BEEN LOADED.
G
1
STEP
D
BB
AB
D
E
F
C
AA
BB
AB
AA
BB
BB
J
K
L
AB
TIED
COVER
STRAPS
VER. 4, 5/24/2012
Assembly and Use
Instructions for Model:
82442
82443
Gracias por su compra del 2.4 m Anaquel de la Leña con
Cobertura. En Landmann USA, nos esforzamos por
brindarle un producto fácil de utilizar y fácil de
ensamblar. Si tiene preguntas, problemas, una pieza
defectuosa o si tiene alguna pregunta con respecto a su
uso, comuníquese con nosotros:
customerservice@landmann-usa.com
-O-
1-800-321-3473 de lunes a viernes de 8 a. m a 5 p. m,
hora del Este
Es posible que se requiera el comprobante de compra.
Landmann® Limited
Distribuído por Landmann® USA
Cartersville, GA 30120
www.landmann-usa.com
Hecho en China
© 2012 Landmann USA
LISTA DE PIEZAS
PIEZA
DESCRIPCION CANTIDAD
AA MARCO LATERAL 2
AB PATA DEL MARCO LATERAL 4
BB MARCO INFERIOR 6
C BARRA TRANSVERSAL 4
D PERNO DE 7.9 CM
16
E ARANDELA GRANDE 16
F TUERCA HEXAGONAL GRANDE 16
G
COBERTURA
1
J
PERNO DE 4 CM
8
K
ARANDELA PEQUEÑA
8
L
TUERCA HEXAGONAL PEQUEÑA
8
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Se requiere un destornillador Phillips y una
llave inglesa ajustable para el ensamblaje.
Tiempo de ensamblaje: 20 minutos
Para un ensamblaje sencillo, siga los pasos de ensamblaje en el siguiente orden.
Introduzca el marco lateral de las
patas [ AB ] en los marcos laterales
[ AA ] y ensamble con los (2) pernos
de 4 cm [ J ], las arandelas pequeñas
[ K ] y las tuercas hexagonales
pequeñas [ L ] en cada pata.
Ensamble (2) patas del marco lateral
por cada marco lateral. Ajuste bien
los pernos.
2
PASO
Ensamble los marcos laterales y los (6)
marcos inferiores [ BB ] como se
muestra introduciendo una barra
transversal [ C ] entre cada punto de
ensamblaje. Utilice (2) pernos de 7.9
cm [ D ], arandelas grandes [ E ] y
tuercas hexagonales grandes [ F ] en
cada punto de ensamblaje. Ajuste bien
los pernos.
3
PASO
Coloque la cobertura [ G ]
sobre la leña y el soporte.
Asegúrese de que las tiras
de las coberturas estén
atadas firmemente
alrededor tanto de la pata
del marco lateral [ AB ]
como del marco inferior
[ BB ].
La tapa de la cobertura
tiene 6 tiras. Ate estas tiras
con las de la cobertura para
mantener la tapa cerrada.
G
1
PASO
D
BB
AB
D
E
F
C
AA
BB
AB
AA
BB
BB
J
K
L
AB
ATADO
COBERTURA
TIRAS
Instrucciones de armado y
uso para el modelo:
82442
82443
¡LEA PRIMERO!
LAS REGLAS PARA EL USO SEGURO
• USE EL ANAQUEL DE LA LEÑA SOBRE SUPERFICIES
PLANAS UNICAMENTE.
SE RECOMIENDA USAR EL ANAQUEL DE LA LEÑA SOBRE
UNA SUPERFICIE DURA, COMO UN PATIO DE
CONCRETO O GRAVA.
¡PRECAUCION! SI SE USA SOBRE UNA SUPERFICIE
INESTABLE, EL ANAQUEL DE LA LEÑA PODRIA
VOLCARSE.
¡PRECAUCION! NO DEJE CAER NI ARROJE LA MADERA
EN EL ANAQUEL DE LA LEÑA.
¡PRECAUCION! NO MUEVA EL ANAQUEL DE LA LEÑA
CUANDO SE HAYA CARGADO LA MADERA.
VER. 4, 5/24/2012
2.4 m ANAQUEL DE LA LEÑA CON COBERTURA
  • Page 1 1
  • Page 2 2

none 82443 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas