Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES ENGLISH (ESPAÑOL) HAV-TR10/11/12/13 RECEPTOR DE RADIO FM/AM DESCRIPCION 1. Botón de volumen 2. Botón de banda 3. Botón de sintonización 4. Indicador de sintonización 5. Indicador de encendido/ apagado 6. Enchufe para auricular 7. Enchufe de CA 8. Antena telescópica  CONEXION 1. Conecte el cable de CA al enchufe correspondiente y a la red. Ahora la radio está lista para usar. 2. Para apagar el aparato totalmente, quite el cable del enchufe de red. FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 1. Gire el botón de volumen en el sentido de las agujas del reloj para encender la radio y ajuste el volumen. Ahora el aparato está encendido y el indicador de encendido/apagado se ilumina. 2. Ponga el control de banda en la banda deseada. 3. Se puede conectar un auricular con una clavija de 3,5 mm al enchufe correspondiente. No suba el volumen demasiado ya que puede dañar el oído. 4. Ajuste la antena (Ver "Antenas"). 5. Gire el botón de sintonización para sintonizar con su emisora favorita. Cuando la señal es fuerte, el indicador se ilumina. 6. Después de usar la radio gire el botón de volumen en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se oiga un 'clic'. ATENCION: Si la señal es débil o las pilas están descargadas, el indicador de sintonización quizás no se encienda, incluso cuando hay sonido en el altavoz. Antenas FM: Saque la antena telescópica y ajuste la longitud y el ángulo para una recepción óptima. AM: La sensible antena magnética incorporada proporciona una recepción de AM excelente en casi todas las áreas. Para una recepción óptima oriente la radio en la dirección que de mejor resultado, al ser la antena magnética una antena direccional.  ESPECIFICACIONES Suministro eléctrico: 230 V CA ~ 50 Hz Gama de frecuencias: FM: 88 - 108 MHz AM: 530 - 1600 KHz Altavoz: 8 Ohm 10 W Potencia de salida: 200 mW (RMS. máx.) Enchufe de salida: Auricular 32 Ohm ATENCION: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, el aparato ÚNICAMENTE debe ser abierto por personal cualificado. En caso de fallo, desconéctelo de la red y de otros aparatos. No exponga el aparato al agua o humedad. GARANTIA: No se acepta responsabilidad alguna por cambios y modificaciones del producto o daños causados debido a su uso incorrecto. GENERAL: Los diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin preaviso.