Guía rápida de instalación
AirEye
®
LEER Y GUARDAR
ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de operación y mantenimiento:
bigfans.com/support
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tamaño
del
ventilador
Tamaño
del
motor
RPM
Máx. a
115 V
Peso del
ventilador*
100 V 115 V 120 V
Corriente Potencia Corriente Potencia Corriente Potencia
20 in.
(508 mm)
1/3 hp 1300
32 lb
(14.5 kg)
5.0 A 317 W 4.7 A 326 W 4.5 A 326 W
24 in.
(610 mm)
1/3 hp 1300
38 lb
(17.2 kg)
5.4 A 348 W 4.8 A 334 W 4.8 A 351 W
30 in.
(762 mm)
1/3 hp 1300
45 lb
(20.4 kg)
5.3 A 335 W 4.9 A 345 W 4.7 A 347 W
*Incluye motor del ventilador, aspas y conjunto de la jaula.
Tamaño
del
ventilador
Tamaño
del
motor
RPM
Máx. a
115 V
Peso del
ventilador*
220 V 235 V 240 V
Corriente Potencia Corriente Potencia Corriente Potencia
20 in.
(508 mm)
1/3 hp 1300
32 lb
(14.5 kg)
3.0 A 394 W 3.1 A 389 W 3.2 A 376 W
24 in.
(610 mm)
1/3 hp 1300
38 lb
(17.2 kg)
3.1 A 380 W 3.0 A 393 W 3.1 A 393 W
30 in.
(762 mm)
1/3 hp 1300
45 lb
(20.4 kg)
3.0 A 364 W 3.0 A 379 W 3.0 A 380 W
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones personales, debe usarse solo con los modelos de
conjuntos de montaje 007180, 007262, 009182, 007265 y 008001 fabricados por Big Fans.
AirEye 100–120 VCA, 1Ф, 50/60 Hz
AirEye 200–240 VCA, 1Ф, 50/60 Hz
*Incluye motor del ventilador, aspas y conjunto de la jaula.
1. MOTOR
Verifi que que el soporte del ventilador se haya instalado como se especifi ca en las instrucciones de
montaje.
Para ajustar el ángulo del motor, afl oje el perno de montaje principal y el perno de ajuste de ángulo.
30 ft·lb (40.7 N·m)
7 ft·lb (9.5 N·m)
Perno de montaje principal de 1/2-13 x 1-1/2"
Perno de ajuste de ángulo de 1/4-20 x 1-1/4"
Arandela de seguridad de 1/2"
Tuerca de 1/2-13
Arandela plana de 1/4"
Tuerca Nyloc de 1/4-20
PARTES Y EQUIPO
Accesorios de
ajuste de ángulo
(4) Tuercas
de pestaña**
*Premontados al conjunto de aspas.
**Premontadas a los pernos pasantes del motor.
***Instalar si viene incluido.
****No se incluye en todas las regiones. Instalar si viene incluido.
No se muestra el cable de seguridad.
Ranuras de
montaje de ojo
de cerradura (4)
Conjunto de aspas
(2) Tornillos
de fi jación*
Pernos de bisagra de seguridad (4)
Jaula protectora frontal
Accesorios de
montaje principal
Filtro de armónicos****
Ojales de pernos de bisagra
Pernos pasantes
del motor (4)
Jaula protectora
posterior
Retenedor del
conjunto de
aspas***
2. JAULA PROTECTORA POSTERIOR
Alinee las ranuras de
montaje
Asegure la jaula protectora
2.5 ft·lb (3.4 N·m)
3. CONJUNTO DE ASPAS
Cerciórese de que el conjunto de aspas embone perfectamente en el hombro del eje y de que los tornillos
de fi jación estén alineados con las partes planas del eje.
5/32"
(4 mm)
20 ft·lb (27.1 N·m)
Instalar si viene
incluido.
4. JAULA PROTECTORA FRONTAL
Si instalará el AirEye con tecnología de iones, consulte las instrucciones incluidas con el generador de
iones antes de instalar la jaula protectora frontal.
Alinee los ojales
Asegure los pernos de bisagra
Empiece por la bisagra superior.
6. FILTRO DE ARMÓNICOS (SOLO EN DETERMINADAS REGIONES)
Instálelo si viene incluido con su ventilador.
5. CABLE DE SEGURIDAD
No sujete el cable de seguridad al soporte del ventilador bajo ninguna circunstancia.
CONEXIONES ELÉCTRICAS: VENTILADOR CON SENSOR DE OCUPACIÓN
CONEXIONES ELÉCTRICAS: SOLO VENTILADOR
Cable de
alimentación
Control o automatización y
kit para varios ventiladores
Cable de
alimentación
Control o automatización y
kit para varios ventiladores
Sensor de
movimiento
© 2020 DELTA T LLC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
AIE-INST-321-SPN-01 REV B 08/12/2020
Cumple con la norma UL 507: Ventiladores eléctricos
Con certifi cación CSA C22.2 núm. 113: Ventiladores
CONEXIONES ELÉCTRICAS: VENTILADOR CON SENSOR DE OCUPACIÓN Y FILTRO
DE ARMÓNICOS
CONEXIONES ELÉCTRICAS: VENTILADOR CON FILTRO DE ARMÓNICOS
Cable de
alimentación
Control o automatización y
kit para varios ventiladores
Filtro de armónicos
Control o automatización y
kit para varios ventiladores
Cable de
alimentación
Filtro de armónicos
Sensor de
movimiento
Apto solo para uso industrial.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Artículos relacionados
-
Big Ass Fans AirEye Guía de instalación
-
-
-
-
-
-
-
-
-