Transcripción de documentos

Guía de inicio rápido: Comunicador iTalk2™ y comunicador iTalk2™ con niveles 1 Inserte la pila y encienda el comunicador 2 Ingrese la modalidad de grabación Encender Mantenga presionado, y a continuación suéltelo Conecte una pila de 9 voltios en la parte inferior del dispositivo. Gire el mando del volumen ON/OFF para encender el dispositivo. Mantenga presionado el botón de grabación “RECORD" hasta que se encienda la luz de grabación, y a continuación suéltelo. www.ablenetinc.com 3 Grabe mensajes 4 Salga de la modalidad de grabación 5 Reproduzca los mensajes b a Presione y suelte a. Mantenga presionada la parte superior de uno de los conmutadores y comience a hablar cuando oiga un pitido. Suéltela cuando haya terminado. b. Repita el procedimiento para la segunda localización. La luz de grabación “RECORD" se iluminará de forma intermitente mientras esté grabando. Presione y suelte el botón de grabación “RECORD” para salir de la modalidad de grabación. NOTA: El comunicador iTalk2 dispone de 2 minutos de tiempo total de grabación y el comunicador iTalk2 con niveles dispone de 4 minutos. La luz cambiará al color amarillo y se iluminará de forma intermitente cuando queden sólo 10 segundos de grabación. Su comunicador iTalk2 ya está programado y listo para ser usado.  Características avanzadas Plano del producto y garantía Control de juguetes y electrodomésticos Vista trasera Los conectores de entrada/salida del comunicador iTalk2 le permiten activar juguetes y electrodomésticos adaptados a un conmutador, por medio de este dispositivo. 1. 2. 3. Amarillo - Conector 2 de entrada/salida Rojo - Conector 1 de entrada/salida Micrófono Altavoz Conecte cualquier juguete o electrodoméstico adaptado a un conmutador, a uno o a ambos conectores de entrada/salida. Grabe un mensaje en la(s) localización(es) correspondiente(s). NOTA: El conmutador rojo activa el conector 1; el conmutador amarillo activa el conector 2. Presione la parte superior del conmutador para reproducir el mensaje y activar el juguete o electrodoméstico acoplado durante el tiempo que dure el mensaje grabado. NOTA: Para controlar un electrodoméstico se necesita una unidad PowerLink®. Para obtener información sobre cómo adaptar juguetes y electrodomésticos, visite www.ablenetinc.com Reproducción de un mensaje con un conmutador externo Botón de grabación Los valores de configuración predeterminados de los conectores de entrada/ salida del conmutador iTalk2 son los indicados anteriormente. Para usar el (los) conmutador(es) externo(s) con el comunicador iTalk2: 1. Apague el dispositivo. 2. Acople los conmutadores que desee con conectores de 3,5 mm (1/8”) a uno o a ambos conectores de entrada/salida. 3. Mientras mantiene presionado(s) el (los) conmutador(es) externo(s), encienda el comunicador iTalk2. La función de control de juguetes/electrodomésticos está desactivada durante el uso de conmutador(es) externo(s). Para regresar a la función predeterminada de juguetes/electrodomésticos, apague y vuelva a encender el dispositivo. Mando de volumen Encendido/Apagado Conector 1 de entrada/salida (Rojo) Conector 2 de entrada/salida (Amarillo) Vista inferior Compuerta del compartimento de pilas Vista superior Soporte de símbolos Uso de fotografías y símbolos Uso de los niveles Partes superiores de los conmutadores Información sobre la garantía/reparación/devolución Con el comunicador iTalk2 se incluyen 2 tapas a presión para conmutador. Use estas tapas de plástico transparente para sujetar las fotografías o los símbolos a la parte superior de los conmutadores. El comunicador iTalk2 también incluye un soporte de símbolos en la parte superior del dispositivo. Separe el soporte de plástico transparente del dispositivo para colocar cualquier fotografía o símbolo de hasta 5x5 cm. El comunicador iTalk2 con niveles ofrece tres niveles de grabación para una mayor flexibilidad. Use el conmutador de cambio a un lado del comunicador iTalk2 para seleccionar el nivel adecuado. Puede grabar mensajes por separado para cada localización de mensaje en cada nivel. PN 900-80155-01 Rev. 10-20 Conmutador de niveles (solo en el comunicador iTalk2™ con niveles) AbleNet ofrece una garantía limitada de un año en los productos de comunicadores iTalk2 y comunicadores iTalk2 con niveles. Para obtener información detallada sobre la garantía, visite www.ablenetinc.com Para obtener más información sobre los productos y servicios de AbleNet: AbleNet, Inc., Minneapolis/St. Paul, MN 800-322-0956 (EE.UU y Canadá) Internet: www.ablenetinc.com © 2011 AbleNet, Inc., Todos los derechos reservados