Sytech SYBS511ROJO El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
BASCULA DIGITAL DE COCINA
SY-BS511
Manual De Instrucciones
15
DIGITAL KITCHEN SCALE
Instructions Manual
1 2
3 4
5 6
7 8
CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
1. Función de medición de la jarra
2. Indica el volumen de agua,
leche y otros liquidos.
3. Dos sistemas de medida de peso:
Gramos (gr.) o libras (lb:oz)
4. Dos sistemas de medida de volumen:
Mililitros (ml) o inglés (fl:oz ).
5. Función de reseteo (marcador a cero)
BIENVENIDOS
Gracias por la compra de la Bascula Digital de Cocina SY-BS511. Con el fin
de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente las
siguientes instrucciones. Guarde el manual de instrucciones en un lugar
seguro para referencia futura
PRINCIPALES PARTES DEL PRODUCTO
Botón
Base
Pantalla LCD
Tapa para el
compartimiento
de la pila
Jarra de medición
INSTALACIÓN O SUSTITUCIÓN DE LA PILA
Este aparato funciona con una pila de litio de 3V CR2032 (1x pila incluida).
Quite el platicó aislante del contacto de la batería antes de usar y fíjese bien
en las polaridades.
Abra el compartimento de la pila que está en la
parte trasera del mango.
A.Saque la pila usada con la ayuda de un objeto
punzante tal como se muestra en el dibujo.
B.Ponga la nueva batería situando la parte del
contacto mirando hacia abajo y presione.
Retire la pila en caso de no utilizar el aparato
durante un periodo prolongado.
Deje las pilas gastadas en un sitio previsto para
recogerlas y reciclarlas.
6. Indicador de batería baja o de
sobrecarga
7. Apagado automático
8. Peso Máximo: 3 kg
9. División: 1g - 1/8 oz
10: Dimensiones: 21x14x14.6cm
11. Peso: 0.29 kg
12. Batería: 1 x 3V (Cr2032)
9 10
BOTÓN DE FUNCIONES
Modo conversión.
Unidad de
conversión
Encendido/
Apagado Cero.
PANTALLA LCD
BOTÓN DE FUNCIONES
El producto estará en modo de peso después de encenderlo. Presione el
botón MODE para escoger el modo deseado (peso, volumen de agua,
volumen de leche, volumen de aceite y harina). Entonces presione UNIT para
seleccionar la unidad de medida que desee.
Aceite Harina
Agua Leche
Unidad de volumen (fl'oz)
Unidad de volumen (ml)
Función Tara
Modo selección
(Flechas)
Modo selección (Flechas)
Unidad de peso(gr)
Unidad de peso (libras)
Presione “MODO” Presione “MODO”
Presione
“MODO”
Presione
“MODO”
Presione
“MODO”
Modo de peso
Modo Agua Modo leche Modo volumen de acite Modo volumen de Harina
BOTÓN DE UNIDAD DE CONVERSIÓN
Para variar de sistema de peso: Del sistema métrico (Kilogramos / gramos) al
sistema británico (libras / onzas) o a la inversa.
1.Unidad de conversión de peso:
Para seleccionar entre el sistema métrico y el británico, presione el botón UNIT
mientras que está en el modo de peso.
2.Unidad de conversión de volumen:
Para seleccionar entre mililitros (ml) y taza (CUP), presione el botón UNIT
mientras que está en el modo de volumen.
Por ejemplo: Bajo el modo de agua (WATER).
PARA MEDIR
A.Sitúe la bascula en una superficie dura
y plana.
B.Sitúe la jarra (si lo va a utilizar) en la
bascula antes de encenderla.
C.Presione ON/OF ZERO para entrar el
modo de peso.
D.Espere hasta que aparezca el “0” en la
pantalla LCD.
E.Cargue en la bascula el objeto a pesar
para empezar el pesaje, la pantalla LCD
mostrará la lectura del peso.
1.Modo de peso
11 12
Por ejemplo, para medir una taza (CUP) de
leche, siga los siguientes pasos:
A.Sitúe la bascula en una superficie sólida y
plana y coloque el recipiente.
B.Presione ON/OF ZERO para encender la
bascula.
C.Espere hasta que aparezca el “0” en la
pantalla LCD, presione el botón MODE
para seleccionar el modo leche (MILK).
D.Presione el botón UNIT para seleccionar la
unidad taza (CUP).
E.La pantalla LCD mostrará la lectura del
volumen de líquido en el recipiente.
2.Modo de medición del volumen
FUNCIÓN “ZERO” O FUNCIÓN TARA
Para pesar diferentes cargas consecutivamente sin quitar las cargas de la
bascula. Ponga primero el objeto en la bascula. Pulse el botón ZERO para
resetear la pantalla a “0” antes de añadir la siguiente carga. Puede repetir
esta operación sucesivamente.
Condición 1: Función TARA
La pantalla mostrará “_ _ _ _ _” ó “0g” cada vez
que presione ZERO._ _ _ _ _” significa no estable,
por favor espere un momento. Cuando “0g” y el
icono “T” en la esquina inferior izquierda son
mostrados a la vez, significa que la función tara
está activada. La capacidad máxima se reduce por
el peso total de las taras (de cada uno de los pesos
realizados).
Condición 2: Función “ZERO”
La pantalla LCD mostrará “_ _ _ _ _” ó “0g” cada
vez que ZERO es pulsado. “_ _ _ _ _” significa no
estable, por favor espere un momento.
“0g” significa que la función peso está activada.
La capacidad máxima permanece sin cambios.
13 14
APAGADO AUTOMÁTICO
La bascula se apagará automáticamente si la
pantalla muestra “0” o muestra la misma lectura
de peso durante 30 segundos.
APAGADO MANUAL
Para optimizar la vida de la pila, siempre
presione ON/OFF para apagar la bascula
después de usarla.
NOTA: Cuando la pantalla muestre 0”, presione
ON/OFF para apagar la bascula; cuando la
bascula muestre una lectura de peso, presione
ON/OFF durante 3 segundos para apagarla.
MENSAJES DE AVISO
1.Sustituya la pila por una nueva.
2.Bascula con exceso de carga. Quite el objeto
para evitar daños. La capacidad máxima está
marcada en la bascula, procure no
sobrepasarla.
LIMPIEZA Y CUIDADOS
RECORDATORIO
1. Limpie la bascula suavemente con un paño seco. No sumerja la bascula
en agua ni use productos abrasivos ni disolventes de limpieza.
2. Todas las partes plásticas deben ser limpiadas inmediatamente después
del contacto con grasas, especias, vinagre y comidas con colorantes o
saborizantes. Evite el contacto con zumos de cítricos.
3. Use siempre la bascula sobre una superficie dura y plana. No la use
sobre una alfombra.
4. NO agite, tire o deje caer a la unidad.
5. La unidad es un instrumento de precisión, por favor trátelo con cuidado
para evitar su mal funcionamiento.
6. Guarde la unidad en un sitio seco y seguro cuando no este en uso.
7. Si la bascula no se enciende, compruebe si la batería esta instalada
correctamente o si la batería esta desgastado.
8. Para uso domestico. NO utilice este producto para fines comerciales.
Cuando vierte liquido desde el vaso medidor, por favor haga el favor de
quitar el vaso de la bascula. Si se tiene que mantener sobre la bascula
durante el proceso de verter, sujete la esquina del vaso medidor con su
dedo pulgar para evitar su caída. Por favor vea la ilustración a
continuación.
×

Transcripción de documentos

BASCULA DIGITAL DE COCINA DIGITAL KITCHEN SCALE SY-BS511 Manual De Instrucciones Instructions Manual 15 1 2 3 4 5 6 BIENVENIDOS Gracias por la compra de la Bascula Digital de Cocina SY-BS511. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones. Guarde el manual de instrucciones en un lugar seguro para referencia futura CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO 1. Función de medición de la jarra 2. Indica el volumen de agua, leche y otros liquidos. 3. Dos sistemas de medida de peso: Gramos (gr.) o libras (lb:oz) 4. Dos sistemas de medida de volumen: Mililitros (ml) o inglés (fl:oz ). 5. Función de reseteo (marcador a cero) 6. Indicador de batería baja o de sobrecarga 7. Apagado automático 8. Peso Máximo: 3 kg 9. División: 1g - 1/8 oz 10: Dimensiones: 21x14x14.6cm 11. Peso: 0.29 kg 12. Batería: 1 x 3V (Cr2032) PRINCIPALES PARTES DEL PRODUCTO Pantalla LCD Tapa para el compartimiento de la pila Botón Jarra de medición Base INSTALACIÓN O SUSTITUCIÓN DE LA PILA Este aparato funciona con una pila de litio de 3V CR2032 (1x pila incluida). Quite el platicó aislante del contacto de la batería antes de usar y fíjese bien en las polaridades. Abra el compartimento de la pila que está en la parte trasera del mango. A.Saque la pila usada con la ayuda de un objeto punzante tal como se muestra en el dibujo. B.Ponga la nueva batería situando la parte del contacto mirando hacia abajo y presione. Retire la pila en caso de no utilizar el aparato durante un periodo prolongado. Deje las pilas gastadas en un sitio previsto para recogerlas y reciclarlas. 7 8 BOTÓN DE UNIDAD DE CONVERSIÓN BOTÓN DE FUNCIONES Unidad de conversión Modo conversión. Para variar de sistema de peso: Del sistema métrico (Kilogramos / gramos) al sistema británico (libras / onzas) o a la inversa. 1.Unidad de conversión de peso: Para seleccionar entre el sistema métrico y el británico, presione el botón UNIT mientras que está en el modo de peso. Encendido/ Apagado Cero. 2.Unidad de conversión de volumen: Para seleccionar entre mililitros (ml) y taza (CUP), presione el botón UNIT mientras que está en el modo de volumen. PANTALLA LCD Modo selección (Flechas) Unidad de volumen (fl'oz) Unidad de volumen (ml) Aceite Harina Por ejemplo: Bajo el modo de agua (WATER). Función Tara Agua Modo selección (Flechas) Leche Unidad de peso(gr) Unidad de peso (libras) BOTÓN DE FUNCIONES El producto estará en modo de peso después de encenderlo. Presione el botón MODE para escoger el modo deseado (peso, volumen de agua, volumen de leche, volumen de aceite y harina). Entonces presione UNIT para seleccionar la unidad de medida que desee. Presione “MODO” Presione “MODO” PARA MEDIR 1.Modo de peso A.Sitúe la bascula en una superficie dura y plana. B.Sitúe la jarra (si lo va a utilizar) en la bascula antes de encenderla. C.Presione ON/OF ZERO para entrar el modo de peso. D.Espere hasta que aparezca el “0” en la pantalla LCD. E.Cargue en la bascula el objeto a pesar para empezar el pesaje, la pantalla LCD mostrará la lectura del peso. Modo de peso Presione “MODO” Modo Agua Presione “MODO” Modo leche Presione “MODO” Modo volumen de acite 9 Modo volumen de Harina 10 2.Modo de medición del volumen Por ejemplo, para medir una taza (CUP) de leche, siga los siguientes pasos: A.Sitúe la bascula en una superficie sólida y plana y coloque el recipiente. B.Presione ON/OF ZERO para encender la bascula. C.Espere hasta que aparezca el “0” en la pantalla LCD, presione el botón MODE para seleccionar el modo leche (MILK). D.Presione el botón UNIT para seleccionar la unidad taza (CUP). E.La pantalla LCD mostrará la lectura del volumen de líquido en el recipiente. FUNCIÓN “ZERO” O FUNCIÓN TARA Para pesar diferentes cargas consecutivamente sin quitar las cargas de la bascula. Ponga primero el objeto en la bascula. Pulse el botón ZERO para resetear la pantalla a “0” antes de añadir la siguiente carga. Puede repetir esta operación sucesivamente. Condición 1: Función TARA La pantalla mostrará “_ _ _ _ _” ó “0g” cada vez que presione ZERO. “_ _ _ _ _” significa no estable, por favor espere un momento. Cuando “0g” y el icono “T” en la esquina inferior izquierda son mostrados a la vez, significa que la función tara está activada. La capacidad máxima se reduce por el peso total de las taras (de cada uno de los pesos realizados). Condición 2: Función “ZERO” La pantalla LCD mostrará “_ _ _ _ _” ó “0g” cada vez que ZERO es pulsado. “_ _ _ _ _” significa no estable, por favor espere un momento. “0g” significa que la función peso está activada. La capacidad máxima permanece sin cambios. 11 12 RECORDATORIO APAGADO AUTOMÁTICO La bascula se apagará automáticamente si la pantalla muestra “0” o muestra la misma lectura de peso durante 30 segundos. Cuando vierte liquido desde el vaso medidor, por favor haga el favor de quitar el vaso de la bascula. Si se tiene que mantener sobre la bascula durante el proceso de verter, sujete la esquina del vaso medidor con su dedo pulgar para evitar su caída. Por favor vea la ilustración a continuación. × √ APAGADO MANUAL Para optimizar la vida de la pila, siempre presione ON/OFF para apagar la bascula después de usarla. NOTA: Cuando la pantalla muestre 0”, presione ON/OFF para apagar la bascula; cuando la bascula muestre una lectura de peso, presione ON/OFF durante 3 segundos para apagarla. MENSAJES DE AVISO 1.Sustituya la pila por una nueva. 2.Bascula con exceso de carga. Quite el objeto para evitar daños. La capacidad máxima está marcada en la bascula, procure no sobrepasarla. 13 LIMPIEZA Y CUIDADOS 1. Limpie la bascula suavemente con un paño seco. No sumerja la bascula en agua ni use productos abrasivos ni disolventes de limpieza. 2. Todas las partes plásticas deben ser limpiadas inmediatamente después del contacto con grasas, especias, vinagre y comidas con colorantes o saborizantes. Evite el contacto con zumos de cítricos. 3. Use siempre la bascula sobre una superficie dura y plana. No la use sobre una alfombra. 4. NO agite, tire o deje caer a la unidad. 5. La unidad es un instrumento de precisión, por favor trátelo con cuidado para evitar su mal funcionamiento. 6. Guarde la unidad en un sitio seco y seguro cuando no este en uso. 7. Si la bascula no se enciende, compruebe si la batería esta instalada correctamente o si la batería esta desgastado. 8. Para uso domestico. NO utilice este producto para fines comerciales. 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sytech SYBS511ROJO El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario