Transcripción de documentos

15  1 2  3 4  5 6  Declaration of Conformity Manufacturer Name: Satyatrade S. L. Address: Pol.Ind.La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 Manufacturing country: China Description: Kitchen scale Sytech® SY-BS514complies with the following directives: EMC Standard: Directive 2004/108/EC RoHS Standard: 2011/65/EU Signed: Ajeet Nebhwani Utamchandani Sole Administrator 7  CARACTERÍSTICAS 1. Indica el volumen de agua y de leche 2. Dos sistemas de unidad de peso: gr, convertibles en libras (lb:oz) 3. Dossistemas de unidad de volumen: ml,convertibles en onzas (fl'oz) 4. Indicador de batería baja/ Indicador de sobrecarga 5. Sensor de medición de alta precisión 6. Función cero/tara 7. Apagado automático Peso con Tara Unidad de peso (kg) Peso Cero Valor Negativo Unidad de volumen (ml) Unidad de volumen (fl’oz) Modo Unidad de peso (lb:oz) Modo Peso Modo Volumen de Leche Modo Volumen de Agua INSTALACIÓN Y CAMBIO DE PILAS El modelo de pila de la báscula depende de la estructura del producto. Encuentre el modelo de pila de su báscula en función de las siguientes imágenes, a continuación colóquela y cámbiela como se muestra. 1. Pila de litio de 3V CR2032 (incluida). Retire la lengüeta de aislamiento antes de su uso; 2. 2 pilas (AA/AAA) de 1,5 V (no incluidas) Retire el envoltorio de aluminio antes de su uso: Abra la cubierta del compartimento para pilas que se encuentra en la parte inferior de la báscula: A. Retire la pila usada con la ayuda de un objeto puntiagudo, como se muestra en la imagen. B. Coloque la nueva pila colocando el borde de la misma debajo del contacto y presionando por el otro lado. FUNCIÓN : Modo conversión : Cero / Tara : Convierte al Sistema Internacional de Unidades al Sistema Imperial. (Botón conversor en la parte inferior de la báscula). MODO CONVERSIÓN Después de encender la báscula, pulse el botón MODE (MODO) para seleccionar la función como se muestra a continuación: A. Retire las pilas usadas con la ayuda de un objeto puntiagudo si fuera necesario. B. Coloque las nuevas pilasencajando primero un extremo de la pila y presionando el otro (tenga en cuenta la polaridad) Nota: El sistema de unidades depende del lugar donde se adquiera el producto o de las necesidades del distribuidor. 9 10  CONVERSIÓN DE UNIDADES DE PESO Si la báscula cuenta con dos sistemas de medida, el métrico (g, ml) y el Imperial (lb:oz, fl:oz), pulse el botón MODE (MODO) para seleccionar el modo de funcionamiento (peso, volumen de leche, volumen de agua)y, a continuación, pulse el botón de conversión de la unidad UNIT para cambiar de un sistema a otro. Pongamos un ejemplo con el peso: • Cuando se selecciona g. como unidad de peso, la unidad de volumen predeterminada es ml. • Cuando se selecciona lb:oz como unidad de peso, la unidad de volumen predeterminada es fl’oz. Colocar recipiente Nota: El sistema de unidades depende del lugar donde se adquiera el producto o de las necesidades del distribuidor. PARA COMENZAR A PESAR 1.Modo peso A. Coloque la báscula sobre una superficie estable y lisa. B. Coloque el recipiente (en caso de usar uno) sobre la báscula. C. Con cuidado, presione la báscula con la mano para encenderla. D. Espere hasta que en la pantalla se muestre el “0”. Pulse el botón MODE (MODO) para pasar a la función peso. E. Coloque lo que desea pesar (o el recipiente) sobre la báscula. El peso se mostrará en la pantalla. F. Si lo que desea pesar es agua o leche, pulse el botón MODE (MODO) para seleccionar el modo volume (volumen) y ver el volumen del objeto que desea pesar. Colocar carga 2.Modo indicador de volumen A.Coloque la báscula en una superficie estable y lisa. B.Con cuidado, presione la báscula con la mano para encenderla. C.Espere hasta que en la pantalla se muestre el “0”. Pulse el botón MODE (MODO) para elegir el modo “Water” (“Agua”) o el modo “Milk” (“Leche”). D.Coloque el recipiente para líquidos sobre la superficie de la báscula. E.Pulse el botón ZERO para que la pantalla indique “0” o peso tara. F.Vierta el líquido (agua o leche) en el recipiente, la pantalla mostrará el volumen del líquido. G.Pulse el botón MODE (MODO) para seleccionar el modo “Weight” (“Peso”) y ver el peso del líquido. Verter líquido FUNCIÓN “ZERO” O “TARA” Para pesar diferentes cargas de manera consecutiva sin retirarlas de la báscula. Coloque la primera carga sobre la báscula para obtener el primer peso. Pulse el botón ZERO para que la pantalla muestre “0” antes de añadir la siguiente carga. Puede repetir esta operación las veces que sea necesario. 11 12  Situación 1: función “ZERO” Cuando la suma total de las cargas es ≤ 4% de la capacidad máxima de la báscula. (4%=80g cuando la capacidad es de 2000g; 200g cuando la capacidad es de 5000g) La pantalla mostrará -------- o “0g” cada vez que se pulse el botón ZERO. -------significa que no es estable, por favor, espere un momento. La aparición de “0g” y, al mismo tiempo, un icono indicando ZERO en el lado izquierdo de la pantalla significa que la función está activada. La capacidad máxima es la misma. Situación 2: función “TARA” Cuando la suma total de las cargas es > 4% de la capacidad máxima de la báscula. (4%=80g cuando la capacidad es de 2000g; 200g cuando la capacidad es de 5000g) La pantalla mostrará -------- o “0g” cada vez que se pulse el botón ZERO. -------- significa que no es estable, por favor, espere un momento. La aparición de “0g” y, al mismo tiempo, un icono indicando T en la esquina superior izquierda de la pantalla significa que la función ZERO está activada. La capacidad máxima se reduce por el peso total de todas las cargas. En esta situación: Al pulsar el botón ZERO, es posible visualizar el peso total de todas las cargas depositadas en la báscula. Si quiere pesar más cargas, pulse ZERO para reiniciar la lectura a “0”. APAGADO AUTOMÁTICO El apagado automático se produce cuando la pantalla muestra “0” o cuando la lectura del peso se mantiene durante dos minutos. 13 INDICADORES DE ADVERTENCIA 1. Cambie la pila. 2. Exceso de peso. Retire el objeto para evitar daños. La capacidad máxima de la báscula se indica en la misma. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1.Limpie la báscula con un paño húmedo. NO sumerja la báscula en agua. No utilice productos de limpieza químicos o abrasivos. 2.Todas las piezas de plástico deben limpiarse inmediatamente después de haber entrado en contacto con grasas, especias, vinagre y cualquier otro ingrediente fuerte. Evite el contacto con jugos procedentes de cítricos. 3.Utilice siempre la báscula sobre una superficie lisa y estable. NO la use sobre alfombras. Declaración de Conformidad Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Descripción: Bascula de cocina Sytech® SY-BS514 cumple las siguientes directivas: Estándar EMC: Directiva 2004/108/EC Estándar RoHS: 2011/65/EU Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador 14