Transcripción de documentos

® Fire-Safe / Impermeable Guía rápida para el archivero de CDs y DVDs IMPORTANTE Para acceder a sus llaves y a otra información importante, gire la perilla hacia la izquierda para abrir la caja.  Para comenzar Felicidades por su compra de un producto Sentry®Safe. SentrySafe es el líder mundial en el almacenamiento seguro resistente a incendios y agua. Esta guía describe cómo configurar su producto fácilmente para la protección de sus CDs/DVDs. Contenido: A La unidad B (10) fundas colgantes para CDs C Bandeja para CDs/DVDs separable (almacena 100 CDs en 50 fundas colgantes dobles*) D (2) llaves para privacidad A B Guía de conexión rápida Garantía *Los CDs/DVDs se venden por separado C D Registro de Garantía: Para tener derecho a la cobertura de la garantía, el propietario original deberá registrar el producto vía internet en www.sentrysafe.com o llenar y enviar esta tarjeta de registro a Sentry Group. 1-S  Abra y cierre el archivero A Para abrir el archivero, introduzca la llave y déle vuelta hacia la izquierda. Gire la perilla hacia la izquierda y levante la tapa. B Para cerrar el archivero, cierre la tapa y gire la perilla hacia la derecha. Introduzca la llave y gírela hacia la derecha para poner el seguro. A ADVERTENCIA: Es posible que las llaves se puedan encerrar dentro de la unidad. Para evitar esto, NO abra la unidad y deje las llaves dentro antes de volver a cerrarla. B Para abrir modelos impermeables que han sido sumergidos en agua: 1. Retire la unidad del agua. 2. Seque el exterior de la caja con una toalla de papel, teniendo cuidado de eliminar las gotitas de agua alrededor de la abertura. 3. Elimine todo exceso de agua que esté entre la tapa y la base. 4. Abra la tapa lentamente; podría haber algunas gotas de agua en la junta. De haberlas, séquelas con la toalla. 2-S  Atención de primera clase para clientes de Sentry® Group Si pierde sus llaves o necesita accesorios, ¡estamos a sus órdenes! Visite nuestro sitio de Internet en www.sentrysafe.com 3C2 Por favor note: Para obtener llaves de reemplazo se necesita un número de referencia del cerrojo. Será o un número o la combinación de una letra y un número, grabados en el cilindro del cerrojo, tal y como se muestra. 3-S  Pruebas rigurosas aseguran que este producto cumpla con nuestras especificaciones Protección contra incendios verificada por ETL Prueba de resistencia a incendios de 1/2 hora de duración por parte de ETL. Sometida a temperaturas hasta de 843 ºC (1550 ºF) durante 1/2 hora, el interior de la unidad permanecerá por debajo de 177 ºC (350 ºF). NOTA: Cuando la tapa esté cerrada y con seguro, quizás note un pequeño espacio o juego entre la tapa y el cuerpo de la unidad. Esto es normal y no afecta el rendimiento. Protege CDs, DVDs, tablillas de memoria y documentos electrónicos legibles y redactables. Protección contra agua verificada por ETL Su producto SentrySafe impermeable ha sido sometido a prueba por una empresa independiente especializada en la realización de pruebas y se ha certificado que cumple con las especificaciones del fabricante relativas a la sumersión impermeable. Los productos se sumergieron durante 24 horas. NOTA: Todos los modelos Fire-Safe/Impermeables deben estar cerrados y con el cerrojo completamente puesto para proteger su contenido contra incendios y agua. 4-S  www.sentrysafe.com 900 Linden Avenue Rochester, New York 14625 14625-2784 EE.UU. Teléfono: 585-381-4900 Servicio al cliente: 1-800-828-1438 (8 a.m. a 6 p.m., hora del este, de lunes a viernes*) Fax: 585-381-2940 *Horario sujeto a cambio. 505451