55
55
NN
NN
OO
OO
TT
TT
AA
AA
SS
SS
II
II
MM
MM
PP
PP
OO
OO
RR
RR
TT
TT
AA
AA
NN
NN
TT
TT
EE
EE
SS
SS
Además de los puntos en la sección “INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD” y “USO SEGURO DE LA
UNIDAD” de las páginas, 2, 3 y 4, por favor, lea y siga las siguientes instrucciones:
FF
FF
uu
uu
ee
ee
nn
nn
tt
tt
ee
ee
dd
dd
ee
ee
AA
AA
ll
ll
ii
ii
mm
mm
ee
ee
nn
nn
tt
tt
aa
aa
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
301
•No conecte esta unidad en la misma toma de
corriente con otro dispositivo eléctrico que esté
controlado por un inversor (como un refrigerador,
lavadora, horno microondas o aparato de aire
acondicionado), o que contenga un motor. Según el
uso del dispositivo eléctrico, el ruido del adaptador
de corriente puede causar un mal funcionamiento a
esta unidad, o producir ruido audible. Si no es
posible usar una toma independiente, conecte un
filtro de ruido entre el transformador de corriente y
la toma de corriente.
307
•Antes de conectar esta unidad con otros disposi-
tivos, apague todos los dispositivos. Esto evitará un
mal funcionamiento y daños en altavoces u otros
dispositivos.
308
•A pesar de que el indicador LED esté apagado
después de pulsar el interruptor POWER, esto no
significa que la unidad haya sido completamente
desconectada de la corriente eléctrica. Si necesita
aislar la unidad de la corriente por completo,
primero pulse el interruptor POWER, y luego
desconecte el cable de corriente de la unidad. Por
este motivo es recomendable que elija una toma
accesible para conectar la unidad.
UU
UU
bb
bb
ii
ii
cc
cc
aa
aa
cc
cc
ii
ii
óó
óó
nn
nn
• Este dispositivo puede causar interferencias en la
recepción de radio o televisión. No use esta unidad
en las proximidades de este tipo de receptores.
• Los dispositivos de comunicación inalámbrica, como
teléfonos móbiles, pueden generar ruido si se
utilizan cerca de la unidad. Este ruido podria ocurrir
al recibir o realizar una llamada telefónica o durante
la conversación. En caso de experimentar este tipo
de problemas, coloque sus dispositivos inalámbricos
a mayor distancia de esta unidad o simplemente
apáguelos.
•No exponga la unidad a la luz directa del sol, ni la
coloque cerca de dispositivos que irradien calor,
dentro de un vehículo cerrado o sujeto a temper-
aturas extremas. Además, no permita que la unidad
reciba directamente fuentes de luz de dispositivos
de iluminación (como una luz de piano o puntos de
luz potentes) durante periodos prolongados de
tiempo. El calor excesivo puede deformar o dañar
los acabados de la unidad.
355b
•Al trasladar la unidad a una ubicación donde la
temperatura y/o la humedad sean muy distintas, es
posible que se formen gotas de condensación en el
interior de la unidad. Si usa la unidad en estas
condiciones, puede causarle daños o un mal funcio-
namiento. Por lo tanto, es recomendable que la
unidad permanezca sin uso durante varias horas
hasta que la condensación se haya evaporado
completamente.
356
•No permita que ningún objeto de goma, vinilo ni
materiales similares permanezcan en contactocon la
unidad en periodos prolongados de tiempo ya que
podrían afectar los acabados de la unidad por
discoloración.
359
•No aplique adhesivos al instrumento. El acabado
exterior podría resultar dañado al intentar retirarlos.
MM
MM
aa
aa
nn
nn
tt
tt
ee
ee
nn
nn
ii
ii
mm
mm
ii
ii
ee
ee
nn
nn
tt
tt
oo
oo
401a
• Para la limpieza de la unidad, use un paño limpio y
seco, o ligeramente humedecido con agua. Para
eliminar la suciedad importante, use un trapo
impregnado con un detergente suave y no abrasivo.
Luego asegúrese de secar completamente la unidad
con un trapo suave y seco.
•Nunca use benzina, alcohol nidisolventes de ningún
tipo para evitar la posible deformación o decolo-
ración de la unidad.
PP
PP
rr
rr
ee
ee
cc
cc
aa
aa
uu
uu
cc
cc
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ee
ee
ss
ss
aa
aa
dd
dd
ii
ii
cc
cc
ii
ii
oo
oo
nn
nn
aa
aa
ll
ll
ee
ee
ss
ss
553
• Sea cuidadoso al usar los botones, deslizadores u
otros controles de la unidad así como al usar sus
jacks y conectores. Una manipulación forzada puede
provocar un funcionamiento incorrecto.
556
•
Al conectar o desconectar todos los cables, sujete el
conector, nunca tire del cable. De este modo evitará causar
cortocircuitos, o dañar los elementos internos del cable.
557
• Durante el funcionamiento normal, la unidad
generará una pequeña cantidad de calor.
558a
• Par evitar molestar a sus vecinos, procure mantener
el volumen a unos niveles razonables. Puede usar
auriculares. De este modo no tiene que preocuparse
por molestar las personas de su alrededor (especial-
mente a altas horas de la noche).
559a
• Cuando necesite transportar la unidad, colóquela en
la caja , (incluyendo su almohadillado de origen a
ser posible). De no ser posible, necesitará usar
meterial de embalaje equivalente.
562
• Use un cable de Roland para realizar las conexiones.
Si usa otro tipo de cable, por favor, tome las
siguientes precaudiones:
Algunos cables de conexión contienen reóstatos. No
use cable que incorporen reóstatos para conectar la
unidad. El uso de este tipo de cables puede causar
que el nivel de sonido sea extremadamente bajo o
inaudible. Para información sobre las especifica-
ciones del cable, contacte con el fabricante.