Pentair 4005702 Guía del usuario

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Guía del usuario
Note: You will need a full bag of softener salt for setup.
Nota: Se requiere una bolsa de sal para congurar el sensor.
1
. Download Pentair Home app. Available in App Store® or Google Play®.
Descargue la aplicación Pentair Home, Disponible en App Store® o Google Play®.
2. Install included batteries* by sliding and lifting the Battery Cover on the
back of the sensor. Mode light will ash blue indicating it is in Bluetooth®
wireless technology pairing mode.
Instale las baterías incluidas* levantando y deslizando la tapa de las baterías en la
parte posterior del sensor. La luz de modo parpadeará de color azul para indicar
que está en modo de emparejamiento de tecnología inalámbrica Bluetooth®.
3. Follow In-App Instructions.
Siga las instrucciones que se indican en la aplicación.
*Note: Use alkaline batteries only. Lithium batteries will damage the unit.
*Nota: Utilice solo baterías alcalinas. Las baterías de litio podrían dañar la unidad.
CONNECTED SALT LEVEL SENSOR
SENSOR DE NIVEL DE SAL VINCULADO
MEET YOUR CONNECTED SALT LEVEL SENSOR
CONOZCA SU SENSOR DE NIVEL DE SAL VINCULADO
Mode Button
Botón de modo
Brine Tank Clip
Clip para tanque
de salmuera
Mode Light
Luz de modo
Battery Compartment
Compartimento para baterías
Guide Light
Luz de guía
Sensor
Sensor
PENTAIR
HOME APP
GETTING STARTED
PARA COMENZAR
Setup is simple. Follow the steps below to start
using your Pentair® Connected Salt Level Sensor.
La conguración es sencilla. Siga los pasos que se indican
a continuación para comenzar a usar su sensor de nivel
de sal vinculado Pentair®.
4005695 Rev B FE21
13845 Bishops Dr. | Suite 200 | Brookeld, WI 53005 | United States
P: 262.238.4400 | Customer Service: 800.279.9404 | tech-support@pentair.com | pentair.com
All indicated Pentair trademarks and logos are property of Pentair. Third party registered trademarks and logos are the property of their respective owners.
© 2020 Pentair. All rights reserved.
4005457 Rev2 MY20
13845 Bishops Dr. | Suite 200
Brookeld, WI 53005 | United States
P: 262.238.4400 | Customer Care: 800.279.9404
tech-support@pentair.com
All indicated Pentair trademarks and logos are property of Pentair. Third party registered
trademarks and logos are the property of their respective owners
© 2020 Pentair. All rights reserved.
4005457 REV2 MY20
All indicated Pentair trademarks and logos are property of Pentair. The Bluetooth® word mark and logos are
registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Pentair is under license.
App Store® is a registered trademark of Apple, Inc. in the USA and/or other countries. Google Play® is a registered
trademark of Google LLC in the USA and/or other countries. Other third party registered and unregistered
trademarks and logos are the property of their respective owners
.
Todas las marcas comerciales y logotipos de Pentair son propiedad de Pentair. La marca y los logotipos de Bluetooth®
son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Pentair está
autorizado con licencia para Pentair. App Store
®
es una marca registrada de Apple, Inc. en los EE. UU. y/u otros países.
Google Play
®
es una marca registrada de Google LLC en los EE. UU. y/u otros países. Otras marcas y logotipos registrados
y no registrados de terceros son propiedad de sus respectivos titulares.
For more information visit:
Para obtener más información visite:
pentair.com/saltsensor
Product Warranty:
Garantía del Producto:
pentair.com/assets/residential-ltration-warranty
Patent Pending
Patente Pendiente
QUICK START GUIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
SOFTENER
SALT
NEEDED
FOR SETUP!
Sal de ablandadores
necesaria para la instalación!
SOFTENER
SALT
NEEDED
FOR SETUP!
Sal de ablandadores
necesaria para la instalación!
PENTAIR HOME APP
PENTAIR HOME APP
The Connected Salt Level Sensor is one of several smart products from Pentair that give
you command of your homes water with the Pentair Home app.
El sensor de nivel de sal vinculado es uno de varios productos inteligentes de Pentair que
le permiten controlar la calidad del agua de su hogar desde la aplicación Pentair Home.
Access all of your Pentair connected products from one convenient dashboard.
Acceda a todos sus productos vinculados de Pentair desde un solo práctico panel.
QR Code for Google Play and IOS
Código QR para Google Play y IOS
MODE LIGHT FAQs
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE
LAS LUCES DE MODO
Q: I inserted batteries but the Mode Light is not on or is no longer blinking. How do I place my
Connected Salt Level Sensor back in Bluetooth® wireless technology pairing mode?
Inserté las baterías pero la luz de modo no está encendida o ya no parpadea. ¿Cómo lo pongo
nuevamente en el modo de emparejamiento de tecnología inalámbrica Bluetooth®?
A: Press the Mode Button and the Mode Light will blink blue.
Presione el botón de modo y la luz de modo parpadeará en azul.
Q: What do the different Mode Light colors mean?
 ¿Quésignicanlosdistintoscoloresdelaluzdemodo?
A: Blue: Blinking = Bluetooth® wireless technology pairing mode
Solid = Bluetooth® wireless technology connected
Green: Blinking= WiFi connecting to router
Solid = WiFi connected
Red = Replace battery
Orange = Factory reset
Azul: Intermitente = modo de emparejamiento por Bluetooth®
Fo = tecnología inalámbrica Bluetooth® conectada
Verde: Intermitente = WiFi conectándose al enrutador
Fo = WiFi conectado
Rojo = cambiar batería
Naranja = restablecimiento de fábrica
Visit pentair.com/saltsensor for additional FAQs.
Para leer preguntas frecuentes adicionales, visite pentair.com/saltsensor.
APP SNAPSHOT
INSTANTÁNEA DE
LA APLICACIÓN
What’s wrong?
¿Qué anda mal?
What’s my salt level?
¿Cuál es el nivel de sal?
How much salt have I used?
¿Cuánta sal he utilizado?
What’s the battery life status?
¿Cuál es el estado carga de la batería?
POSITIONING YOUR SENSOR
COLOCACIÓN DE SU SENSOR EN POSICIÓN
Avoid mounting the sensor within 2” of corners or brine well.
Evite montar el sensor a menos de 2” de las esquinas o del pozo de salmuera.
ROUND BRINE TANK
TANQUE DE SALMUERA
REDONDO
CABINET SOFTENER
ABLANDADOR TIPO
GABINETE
SQUARE BRINE TANK
TANQUE DE SALMUERA
CUADRADO
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Pentair 4005702 Guía del usuario

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Guía del usuario

En otros idiomas