Peavey HISYS 112XT El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
HiSys 112XT, 115XT & 118XT
Cajas de baja frecuencia
INSTRUCCIONES DE USO
Instrucciones generales
Gracias por elegir una caja Peavey de baja frecuencia HiSys 112, 115XT como parte de su equipo de sonorizaci—n. Estamos
orgullosos del dise–o y acabado de nuestras unidades, de las que esperamos el m‡ximo rendimiento y seguridad. Su HiSys XT
ha sido rigurosamente testado antes de ser enviado a su distribuidor.
Hemos fijado un crossover a la caja para optimizar su rendimiento en diferentes condiciones. Su unidad sali— de nuestra f‡brica
preparada en modo pasivo. La impedancia nominal de los HiSys 112, 115 y el 118XT es de 4 ohms.
Modo Bi-amp
La biamplificaci—n permite el pleno control sobre el rendimiento de los componentes individuales que usan los HiSys 112, 115 y
118XT. Para cambiar la caja del modo pasivo al bi-amp y viceversa, tiene que acceder hasta el panel interno del Crossover: El
procedimiento correcto es el siguiente:
1. Retire los diez tornillos que sostienen el asa derecha de la caja (mirando hacia usted). Retire el asa. El panel del
crossover puede ser visualizado al abrir el asa y ver‡ entonces dos agujeros de entrada.
2. El inferior es para operaciones pasivas. El superior es para operaciones bi-amp.
3. La caja sale de la f‡brica preparada en la posici—n de uso pasivo, por lo que la clavija se insertar‡ en la entrada
inferior.Simplemente saque la clavija y conŽctela a la entrada superior. La caja estar‡ ahora en modo bi-amp.
Nota. La clavija est‡ fuertemente fijada a la entrada. Esto es necesario para evitar pŽrdidas de conexi—n.
Selecci—n del Crossover
Cuando la caja opere en modo bi-amp es muy importante seleccionar la correcta frecuencia en el Crossover. Si usa etapas de
potencia de la serie Peavey CS con crossover aislados, le recomendamos el PL-150 o un PL-250.
Para usar con otros crossover electr—nicos y configuraciones, consulte a su distribuidor autorizado de Peavey.
Salida de agudos
Hemos equipado su HiSys 112, 115 y 118XT con una salida de agudos. Esto proporciona una salida filtrada para conexiones con
cajas satŽlite que tenga una impedancia m’nima de 4 ohm. Recomendamos las cajas Hisys 1XT, 2XT (en 4 u 8 ohms) o el Hisys
6XT. El dise–o del crossover asegura que la carga total para la etapa de potencia no sea nunca menor de un nominal de 4ohms.
NOTA: No habr‡ salida de agudos disponible mientras el HiSys 112,115 y 118XT estŽ en modo bi-amp.
Instrucciones
La se–al Full Range se conecta desde la etapa de potencia a la salida del HiSys 112, 115 y 118 XT. Se necesita un cable especial
con conector Speakon en cada extremo, para conectar la salida de alta frecuencia desde el HiSys 112, 115 y 118 XT a la entrada
del satŽlite (componente Peavey # 15007020). La se–al Full Range desde la etapa de potencia se filtra desde los HiSys 112, 115
y 118XT sobre el crossover. La baja se–al se suministra para el altavoz en HiSys 112, 115 y 118XT. Las se–ales de agudos y
medios son suministradas para el satŽlite.
Cableado de altavoces
Su HiSys 112, 115 y 118XT tiene dos entradas Speakon Neutrik. Es importante que utilice un cable doble conductor con la
secci—n adecuada (4 clavijas Speakon Neutrik) cuya referencia Peavey es #00712570.
Cuando utilice el HiSys 112, 115 o 118XT con un satŽlite, use la salida de frecuencia de agudos. Conecte las clavijas 2+/2- para
la salida de agudos y las clavijas 1+/1- para conectar el satŽlite. Recomendamos que identifique claramente que extremo es cada
uno para evitar confusi—n durante la instalaci—n.
REALICE CUALQUIER CONSULTA A SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE PEAVEY ELECTRONICS
Neutrik es marca registrada de NEUTRIK A.G.
ÁAVISO! LOS CABLES DE ALTAVOCES PUEDEN GENERAR DESCARGAS ELƒCTRICAS. TENGA CUIDADO
ESPECIALMENTE CON LAS TERMINACIONES. PEAVEY RECOMIENDA QUE APAGUE LA ETAPA DE
POTENCIA MIENTRAS CONECTA O DESCONECTA UN ALTAVOZ.
ÁAVISO! ESTA CAJA NO HA SIDO DISE„ADA PARA SER SUSPENDIDA DE NINGUNA MANERA. NO INTENTE
SUSPENDERLA UTILIZANDO LAS ASAS U OTRO MEDIO.
PRECAUCIîN ! ESTE ALTAVOZ PUEDE PRODUCIR ALTOS NIVELES DE VOLUMEN. USELO CON EXTREMO
CUIDADO CUANDO LO CONECTE A LA MAXIMA POTENCIA.
Debido a nuestra pol’tica de continuo desarrollo, las caracter’sticas y especificiaciones de este producto est‡n sujetas a cambios sin
notificaci—n previa.

Transcripción de documentos

HiSys 112XT, 115XT & 118XT Cajas de baja frecuencia INSTRUCCIONES DE USO Instrucciones generales Gracias por elegir una caja Peavey de baja frecuencia HiSys 112, 115XT como parte de su equipo de sonorizaci—n. Estamos orgullosos del dise–o y acabado de nuestras unidades, de las que esperamos el m‡ximo rendimiento y seguridad. Su HiSys XT ha sido rigurosamente testado antes de ser enviado a su distribuidor. Hemos fijado un crossover a la caja para optimizar su rendimiento en diferentes condiciones. Su unidad sali— de nuestra f‡brica preparada en modo pasivo. La impedancia nominal de los HiSys 112, 115 y el 118XT es de 4 ohms. Modo Bi-amp La biamplificaci—n permite el pleno control sobre el rendimiento de los componentes individuales que usan los HiSys 112, 115 y 118XT. Para cambiar la caja del modo pasivo al bi-amp y viceversa, tiene que acceder hasta el panel interno del Crossover: El procedimiento correcto es el siguiente: 1. Retire los diez tornillos que sostienen el asa derecha de la caja (mirando hacia usted). Retire el asa. El panel del crossover puede ser visualizado al abrir el asa y ver‡ entonces dos agujeros de entrada. 2. El inferior es para operaciones pasivas. El superior es para operaciones bi-amp. 3. La caja sale de la f‡brica preparada en la posici—n de uso pasivo, por lo que la clavija se insertar‡ en la entrada inferior.Simplemente saque la clavija y conŽctela a la entrada superior. La caja estar‡ ahora en modo bi-amp. Nota. La clavija est‡ fuertemente fijada a la entrada. Esto es necesario para evitar pŽrdidas de conexi—n. Selecci—n del Crossover Cuando la caja opere en modo bi-amp es muy importante seleccionar la correcta frecuencia en el Crossover. Si usa etapas de potencia de la serie Peavey CS con crossover aislados, le recomendamos el PL-150 o un PL-250. Para usar con otros crossover electr—nicos y configuraciones, consulte a su distribuidor autorizado de Peavey. Salida de agudos Hemos equipado su HiSys 112, 115 y 118XT con una salida de agudos. Esto proporciona una salida filtrada para conexiones con cajas satŽlite que tenga una impedancia m’nima de 4 ohm. Recomendamos las cajas Hisys 1XT, 2XT (en 4 u 8 ohms) o el Hisys 6XT. El dise–o del crossover asegura que la carga total para la etapa de potencia no sea nunca menor de un nominal de 4ohms. NOTA: No habr‡ salida de agudos disponible mientras el HiSys 112,115 y 118XT estŽ en modo bi-amp. Instrucciones La se–al Full Range se conecta desde la etapa de potencia a la salida del HiSys 112, 115 y 118 XT. Se necesita un cable especial con conector Speakon en cada extremo, para conectar la salida de alta frecuencia desde el HiSys 112, 115 y 118 XT a la entrada del satŽlite (componente Peavey # 15007020). La se–al Full Range desde la etapa de potencia se filtra desde los HiSys 112, 115 y 118XT sobre el crossover. La baja se–al se suministra para el altavoz en HiSys 112, 115 y 118XT. Las se–ales de agudos y medios son suministradas para el satŽlite. Cableado de altavoces Su HiSys 112, 115 y 118XT tiene dos entradas Speakon Neutrik. Es importante que utilice un cable doble conductor con la secci—n adecuada (4 clavijas Speakon Neutrik) cuya referencia Peavey es #00712570. Cuando utilice el HiSys 112, 115 o 118XT con un satŽlite, use la salida de frecuencia de agudos. Conecte las clavijas 2+/2- para la salida de agudos y las clavijas 1+/1- para conectar el satŽlite. Recomendamos que identifique claramente que extremo es cada uno para evitar confusi—n durante la instalaci—n. REALICE CUALQUIER CONSULTA A SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE PEAVEY ELECTRONICS Neutrik es marca registrada de NEUTRIK A.G. ÁAVISO! LOS CABLES DE ALTAVOCES PUEDEN GENERAR DESCARGAS ELƒCTRICAS. TENGA CUIDADO ESPECIALMENTE CON LAS TERMINACIONES. PEAVEY RECOMIENDA QUE APAGUE LA ETAPA DE POTENCIA MIENTRAS CONECTA O DESCONECTA UN ALTAVOZ. ÁAVISO! ESTA CAJA NO HA SIDO DISE„ADA PARA SER SUSPENDIDA DE NINGUNA MANERA. NO INTENTE SUSPENDERLA UTILIZANDO LAS ASAS U OTRO MEDIO. PRECAUCIîN ! ESTE ALTAVOZ PUEDE PRODUCIR ALTOS NIVELES DE VOLUMEN. USELO CON EXTREMO CUIDADO CUANDO LO CONECTE A LA MAXIMA POTENCIA. Debido a nuestra pol’tica de continuo desarrollo, las caracter’sticas y especificiaciones de este producto est‡n sujetas a cambios sin notificaci—n previa.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Peavey HISYS 112XT El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario