Transcripción de documentos

N OTAS ES IMPORTANTES SOBRE LA SEGURIDAD Importante! Antes de utilizar este producto, lea el manual de instrucciones para obtener informaciones importantes acerca de la seguridad. Guarde el manual de instrucciones para consultas en el futuro. Soluciòn de problemas: No intente reparar el dispositivo usted mismo. Remita todas las reparaciones al personal de servicio cualificado. No intente modificar el dispositivo de ninguna manera. Si lo hace, la garantía perdería validez. Humedad y fuentes de calor: No utilice este aparato en lugares cercanos a agua (por ejemplo, fregadores, bañeras, piscinas, etc.) ni lo exponga a lluvia, humedad ni líquidos que pueden gotear o salpicar. Evite exponer la unidad a altas temperaturas, humedad excesiva o rayos del sol. Colocación: Coloque el dispositivo en un lugar estable para evitar posibles caídas que pudieran ocasionar lesiones físicas o dañar el producto. Limpiar el dispositivo: Cuando limpie el dispositivo, por favor utilice un paño suave y seco. Nunca utilice bencina, removedor u otro químico para limpiarlo. Uso según instrucciones: • • • El dispositivo sólo se puede usar con las piezas originales correspondientes. El producto se utilizará siempre en espacios cerrados y secos. El uso según las instrucciones incluye un procedimiento de instalación según las mismas instrucciones. El fabricante no se hace responsable de los daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado del producto. 14  Introducción Muchas gracias por la compra del teclado Quick Touch USB-Hub Keyboard. Este producto ofrece comodidad y eficiencia insuperable, un teclado perfectamente adaptado a las necesidades de cualquier usuario de ordenador. Características del producto • • • • Un miniteclado que apenas requiere espacio Conexión a puertos USB del ordenador Teclas de acceso rápido a escritorio, e-mails, reproducción de medios y manejo Para la conexión de más dispositivos USB con el hub USB dual pasivo El suministro contiene: • • Teclado Instrucciones de manejo Requerimientos del sistema: • • Compatible con Windows 98/98SE/2000/ME/XP Puerto USB Instalación del controlador Advertencia: Bajo los sistemas 98/98SE/2000 instalar el software para que las teclas de acceso directo funcionan correctamente. Baja el software actual de nuestra página web: http://www.speed-link.com 1. 2. 3. Haz doble clic en el archivo „Setup.exe“. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Al terminar, reinicia el ordenador cuando aparezca esta orden en pantalla Conexión del teclado Advertencia: A Tener muy en cuenta: Windows 95/NT no soportan el sistema USB. Conexión USB 1. 2. Conecte el cable USB al puerto USB de su ordenador. La función plug & play de su equipo detecta automáticamente que ha conectado un nuevo dispositivo. El sistema operativo puede que emita un aviso para que vuelva colocar el CD en el que está el sistema Windows con el que opera. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Hub USB El hub dual USB está diseñado para conectar ratones-USB, bloques numéricos o sticks de memoria y dispositivos USB similares. Para dispositivos que precisen más energía es insuficiente esta alimentación de corriente a través de USB. 15 ES  Función Hotkey (teclas de acceso directo) Abre la última página de Internet que se mostró primero Abre la siguiente página de Internet que se mostró a continuación. ES Abre el navegador estándar de Internet Abre el programa estándar de e-mail Pone el ordenador en standby (modo espera) Disminuye el volumen Aumenta el volumen Título anterior Inicia/para la reproducción de Media player Título siguiente Detiene la reproducción de medios Enciende/apaga la iluminación de fondo Asignación de teclas Tecla 7 8 9 0 U I O P J K L ñ Ñ M > . - _ Fn Desact. Bloq Num Desact. 7 / 8 ( 9 ) 0 = U I O P J K L ñ Ñ M > . - _ Estado Bloq Bloq Fn Num Num Activ. Desact. Desact. Activ. Pos1 7 / ↑ 8 ( Imagen↑ 9 ) * 0 = ← U I → O P Fin J ↓ K Imagen↓ L + ñ Ñ Insert M Supr > . / - _ Fn 16 Bloq Num Activ. Fn Activ. 7 8 9 * 4 5 6 1 2 3 + 0 , /  Datos técnicos • • • N° serial: SL-6474-SSV Interfaz: USB Uso según instrucciones: Teclado para el uso con ordenadores y para un uso personal o privado. ES Garantía Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricación como de sus componentes. Si precisas ayuda... En caso de surgir cualquier problema técnico, acude a los especialistas que le proporcionarán todo tipo de soporte técnico. El número de nuestra línea Hotline, se encuentra al dorso de estas instrucciones de manejo. 17