Transcripción de documentos

WARNING: Turn off the power circuit at service panel, and lock out the panel before installing this kit to the appliance. READ AND SAVE THIS INSTRUCTIONS PACKAGING CONTENTS: • 4 Springs for attachment. • 1 Charcoal filter. REMOVING USED CHARCOAL FILTER: • Remove grease filter from hood. • Pullout springs and remove used charcoal filter. CHARCOAL FILTER INSTALLATION • Position the charcoal filter over the grease filter and insert the 4 springs (to prevent the movement). • Reinstall the grease filter and charcoal filter assembly in the hood. Note: After 120 functional hours the charcoal filter must be replaced. PRECAUCIÓN: Apague el circuito de energía eléctrica del tablero de control y asegúrelo antes de instalar este filtro al electrodoméstico. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. COMPONENTES INCLUIDOS • 1 Filtro de carbón. • 4 abrazaderas para montaje. DESINSTALACIÓN DEL FILTRO DE CARBÓN • Desinstale el filtro de grasa de la campana. • Libere las abrazaderas y remueva el filtro de grasa usado. INSTALACIÓN DEL FILTRO DE CARBÓN • Posicione el filtro de carbón sobre el filtro de grasa e inserte las 4 abrazaderas (para sujetarlo y evitar movimiento). • Reinstale el nuevo filtro de grasa en la campana. Nota: Después de 120 horas funcionales, el filtro de carbón debe ser cambiado. 2