OKI B412dn El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
MC853/MC873/ES8453 MFP/ES8473 MFP
ES5162LP MFP
C542/ES5442/MC573/ES5473 MFP
1 min<
1 min<
1 min<
a
b
a
a
b
b
1
EN: Device Settings
FR: Paramètres du périphérique
DE: Geräteeinstellungen
IT: Impostazioni periferica
ES: Con󲻻guración de dispositivo
KO:
장치 설정
TW:
裝置設定
2
EN: Admin Setup
FR: Installation de l’ administrateur
DE: Admin-Einrichtung
IT: Amministrazione
ES: Con󲻻g. Admin.
KO:
관리자 설정
TW:
管理員設定
3
MC853/MC873/
ES8453 MFP/
ES8473 MFP/
ES5162LP MFP
C542/
ES5442/
MC573/
ES5473 MFP
EN: Default: admin/ aaaaaa → OK 999999 → OK
FR: Par défaut: admin/ aaaaaa → OK 999999 → OK
DE: Standard: admin/ aaaaaa → OK 999999 → OK
IT: Prede󲻻nito: admin/ aaaaaa → OK 999999 → OK
ES: Predeterminado: admin/ aaaaaa → ACEPTAR 999999 → ACEPTAR
KO:
기본값
:
admin/ aaaaaa →
확인
999999 →
확인
TW:
預設值
:
admin/ aaaaaa →
確定
999999 →
確定
4
EN: User Install
FR: Installation de l’ utilisateur
DE: Benutzerinstallation
IT: Installazione utente
ES: Instalación de usuario
KO:
사용자 설치
TW:
使用者安裝
5
EN: Wireless Module
FR: Module sans 󲻻l
DE: Drahtloses Modul
IT: Modulo Wireless
ES: Módulo inalámbrico
KO:
무선 모듈
TW:
無線模組
6
EN: Enable
FR: ACTIVÉ
DE: AKTIVIEREN
IT: Abilita
ES: ACTIVAR
KO:
활성화
TW:
啟用
7
EN: Back
FR: Retour
DE: Zurück
IT: Indietro
ES: Atrás
KO:
뒤로
TW:
上一步
8
9
1 min<
www.oki.com/printing/
Wireless LAN Module
Complies with
IDA Standards
DB100707
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos
condiciones: (1) es posible que este eqipo o dispositivo no cause
interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación
no deseada.
This equipment complies with the essential requirements
of the European Union directive 1999/5/EC.
Cet équipement est conforme aux exigences fondamentales
de la Directive de l'Union européenne 1999/5/EC.
Questa apparecchiatura è compatibile con i requisiti essenziali
contenute nella Direttiva 1999/5/CE.
Dieses Gerät stimmt mit den wesentlichen Anforderungen
der Europäischen Union Richtlinie1999/5/EC überein.
Este equipo cumple con los requisitos esenciales
de la directiva 1999/5/EC de la Unión Europea.
CNC ID: C-14578
IFETEL RCPOKDN15-1771
1
1
1
2
2
2
3 4
4
4
5
1 min<
1 min<
1 min<
a
b
2
5
8
0
3
6
9
#
2
5
8
0
3
6
9
#
b
b
MC563/ES5463 MFP
MC363
ES4172LP MFP
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4 5
5
5
6 7
6
6
1
㻌㻌㻭㼐㼙㼕㼚㻌㻿㼑㼠㼡
㻌㻌㻭㼕㼞
㻌㻌㻱㼍㼟㼥㻌㻿㼑㼠㼡
㻌㻌㼃㼕㼞㼑㼘㼑㼟㼟
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓
EN: Admin Setup
FR: Installation de l’ administrateur
DE: Admin-Einrichtung
IT: Amministrazione
ES: Con󲻻g. Admin.
KO:
관리자 설정
TW:
管理員設定
2
㻭㼐㼙㼕㼚㻌㻼㼍㼟㼟㼣㼛㼞
#? B
TZHUW\XLRS
DVGIJKMNO
][FYEQP
㻖㻌㻖㻌㻖㻌㻖㻌㻖㻌㻖㻌
㻯㼍㼚㼏㼑㼘
㻱㼚㼠㼑
MC363/MC563/
ES5463 MFP ES4172LP MFP
EN: Default password: 999999 → Enter aaaaaa → Enter
FR: Passe par défaut: 999999 → Entrer aaaaaa → Entrer
DE: Standardkennwort: 999999 → Eingabe aaaaaa → Eingabe
IT: Password prede󲻻nita: 999999 → Conferma aaaaaa → Conferma
ES: Contraseña predeterminada: 999999 → Intro aaaaaa → Intro
KO:
기본 암호
:
999999 →
입력
aaaaaa →
입력
TW:
預設密碼
:
999999 →
輸入
aaaaaa →
輸入
3
㻌㻌㼁㼟㼑㼞㻌㻵㼚㼟㼠㼍㼘
㻌㻌㻼㼞㼕㼚㼠㻌㻿㼑㼠㼡㼜
㻌㻌㻺㼑㼠㼣㼛㼞㼗㻌㻹㼑㼚㼡
㻌㻌㻹㼍㼚㼍㼓㼑㻌㼁㼚㼕
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻭㼐㼙㼕㼚㻌㻿㼑㼠㼡㼜
EN: User Install
FR: Installation de l’ utilisateur
DE: Benutzerinstallation
IT: Installazione utente
ES: Instalación de usuario
KO:
사용자 설치
TW:
使用者安裝
4
㻌㻌㻮㼡㼟㼕㼚㼑㼟㼟㻌㻼㼔㼛㼚㼑㻌㻿㼑㼠㼡㼜
㻌㻌㻿㼡㼜㼑㼞㻌㻳㻟㻌㻦㻌㻻㻺
㻌㻌㼃㼕㼞㼑㼘㼑㼟㼟㻌㻹㼛㼐㼡㼘㼑㻌㻦㻌㻰㼕㼟㼍㼎㼘
㻌㻌㻱㼞㼍㼟㼑㻌㻼㼞㼕㼢㼍㼏㼥㻌㻰㼍㼠
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻭㼐㼙㼕㼚㻌㻿㼑㼠㼡㼜㻌㻛㻌㼁㼟㼑㼞㻌㻵㼚㼟㼠㼍㼘㼘
EN: Wireless Module
FR: Module sans 󲻻l
DE: Drahtloses Modul
IT: Modulo Wireless
ES: Módulo inalámbrico
KO:
무선 모듈
TW:
無線模組
5
㻌㻌㻱㼚㼍㼎㼘㼑
㻌㻌㻰㼕㼟㼍㼎㼘
㻌㼃㼕㼞㼑㼘㼑㼟㼟㻌㻹㼛㼐㼡㼘㼑
EN: Enable
FR: ACTIVÉ
DE: AKTIVIEREN
IT: Abilita
ES: ACTIVAR
KO:
활성화
TW:
啟用
6
㻌㻌㻮㼡㼟㼕㼚㼑㼟㼟㻌㻼㼔㼛㼚㼑㻌㻿㼑㼠㼡㼜
㻌㻌㻿㼡㼜㼑㼞㻌㻳㻟㻌㻦㻌㻻㻺
㻌㻌㼃㼕㼞㼑㼘㼑㼟㼟㻌㻹㼛㼐㼡㼘㼑㻌㻦㻌㻱㼚㼍㼎㼘㼑
㻌㻌㻱㼞㼍㼟㼑㻌㻼㼞㼕㼢㼍㼏㼥㻌㻰㼍㼠
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻭㼐㼙㼕㼚㻌㻿㼑㼠㼡㼜㻌㻛㻌㼁㼟㼑㼞㻌㻵㼚㼟㼠㼍㼘㼘
7
㻿㼠㼍㼞㼠㻌㼞㼑㼍㼐㼥㻚
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻯㼔㼍㼚㼓㼑㻌㻿㼑㼠㼠㼕㼚㼓
㻿㼏㼍㼚㻌㻿㼕㼦㼑㻦㻌㻭
㻼㼍㼜㼑㼞㻌㻲㼑㼑㼐㻦㻌㻭㼡㼠㼛
㻯㼛㼜㼕㼑㼟
8
1 min<
1
4
7
㻌㻌㻭㼐㼙㼕㼚㻌㻿㼑㼠㼡
㻌㻌㼂㼕㼑㼣㻌㻵㼚㼒㼛㼞㼙㼍㼠㼕㼛㼚
㻌㻌㻭㼕㼞㻼㼞㼕㼚㼠㻌㻦㻌㻱㼚㼍㼎㼘㼑
㻌㻌㻳㼛㼛㼓㼘㼑㻌㻯㼘㼛㼡㼐㻌㻼㼞㼕㼚
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻿㼑㼠㼠㼕㼚
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
#
1
4
7
1 min<
1 min<
OI
b
b
a
a
b
b
a
a
b
a
b
a
OI
b
10 sec <
+
Boot Menu
10 sec <
+
Boot Menu
1 2
Boot Menu
Boot Menu
1/1 Enter Password 1/1
EN: Default password: 999999
FR: Passe par défaut: 999999
DE: Standardkennwort: 999999
IT: Password prede󲻻nita: 999999
ES: Contraseña predeterminada: 999999
ZH:
默认密码 :
999999
KO:
기본 암호
:
999999
TW:
預設密碼
:
999999
3 4 5
Boot Menu
Network Factory De
Wireless Module
Menu Lockout
Panel Lockout
1/1
Wireless Module
Enable
Disable
1/1
Wireless Module
Enable
Disable
1/1
6 7 8
Wireless Module
Enable
Disable
1/1
Initializing... Ready To Print
Toner
CMYK
1 2
Boot Menu
Boot Menu
1/1 Enter Password
(6-12digits)
EN: Default password: 999999
FR: Passe par défaut: 999999
DE: Standardkennwort: 999999
IT: Password prede󲻻nita: 999999
ES: Contraseña predeterminada: 999999
ZH:
默认密码 :
999999
KO:
기본 암호
:
999999
TW:
預設密碼
:
999999
3 4 5
Boot Menu
Wireless Module
Menu Lockout
Panel Lockout
1/1
Wireless Module
Enable
Disable
1/1 Wireless Module
Enable
Disable
1/1
6 7 8
Wireless Module
Enable
Disable
1/1
Initializing
Ready To Print
Toner
CMYK
C813/C823/C833/C843/ES8433/ES8443/Pro8432WT
C612/C712/ES6412/ES7412
7
7
1
1
8
2
2
9
3
3
10
4
4
11
5
5
12
6
6
13
8
45859001EE Rev10 - 2/2
1 2 3
BOOT MENU
ENTER PASSWORD
EN: Default password: aaaaaa
WIRELESS MODULE
DISABLE
FR: Passe par défaut: aaaaaa
DE: Standardkennwort: aaaaaa
IT: Password prede󲻻nita: aaaaaa
ES: Contraseña predeterminada: aaaaaa
ZH:
默认密码 :
aaaaaa
KO:
기본 암호
:
aaaaaa
TW:
預設密碼
:
aaaaaa
4 5 6 7
WIRELESS MODULE
DISABLE
WIRELESS MODULE
ENABLE
WIRELESS MODULE
ENABLE
READY TO PRINT
1 min<
1 min<
1 min<
10 sec <
+
BOOT MENU
10 sec <
+
BOOT MENU
a
b
B412/B432/B512/ES4132/ES5112
C332
C532/ES5432
1
1
1
2
2
2
3 4
4
4
5
5
5
6
6
1 2 3
Functions
Print
Setting
Status
1/1
EN:
Setting
Setting 2/2
Google Cloud Print
Admin Setup
EN:
Admin Setup
Admin Password
EN:
Default: 999999
FR:
Paramètres
FR:
Installation Administrateur
FR:
Par défaut: 999999
DE:
Einstellung
DE:
Admin-Einrichtung
DE:
Standard: 999999
IT:
Impostazione
IT:
Amministrazione
IT:
Prede󲻻nito: 999999
ES:
Con󲻻guración
ES:
Con󲻻g. Admin.
ES:
Predeterminado: 999999
ZH:
设置
ZH:
管理员设置
ZH:
默认
: 999999
KO:
설정
KO:
관리자 설정
KO:
기본값
: 999999 
TW:
設定
TW:
管理員設定
TW:
預設值
: 999999
4 5 6
Admin Password
Admin Setup
Print Setup
Network Menu
Manage Unit
User Install
1/1
EN:
User Install
User Install
Fuser Near Life Tim
Belt Near Life Timin
Wireless Module
Erase Privacy Data
3/4
EN:
Wireless Module
FR:
Installation Utilisateur
FR:
Module sans fil
DE:
Benutzerinstallation
DE:
Drahtloses Modul
IT:
Installazione utente
IT:
Modulo Wireless
ES:
Instalación de usuario
ES:
Módulo inalámbrico
ZH:
用户安装
ZH:
无线模块
KO:
사용자 설치
KO:
무선 모듈
TW:
使用者安裝
TW:
無線模組
7 8 9 10
Wireless Module
Enable
Disable
1/1
EN:
Enable
User Install
Fuser Near Life Tim
Belt Near Life Timin
Wireless Module
Erase Privacy Data
3/4
Ready To Print
Toner
CMYK
1 min<
FR:
Activer
DE:
Aktivieren
IT:
Abilita
ES:
Habilitar
ZH:
启用
KO:
활성화
TW:
啟用
1 2 3
BOOT MENU ENTER PASSWORD
EN: Default password: 999999
WIRELESS MODULE
DISABLE
FR: Passe par défaut: 999999
DE: Standardkennwort: 999999
IT: Password prede󲻻nita: 999999
ES: Contraseña predeterminada: 999999
ZH:
默认密码 :
999999
KO:
기본 암호
:
999999
TW:
預設密碼
:
999999
4 5 6 7 8
WIRELESS MODULE
DISABLE
WIRELESS MODULE
ENABLE
ON LINE
WIRELESS MODULE
ENABLE
INITIALIZING
C M Y K
ⓐ→ⓑ
× 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

OKI B412dn El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario