INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Shut Off Water Supply.
1. Remove handle.
2. Unscrew bonnet and pull out stem unit.
3. Replace in reverse order, making sure bonnet is wrenched tight.
Important! For knob handle faucets, both stops must point toward spout for
clockwise closing. For lever handle faucets, both stops point toward the right.
Cierre el Suministro de Agua.
1. Retire el mando.
2. Desatornille el bonete y hale el cañón de la unidad.
3. Reemplácelo en orden contrario, ajustelo bien con una llave.
¡Importante! Para llaves de perilla, ambos obstructores deben apuntar hacia el
surtidor para que cierren siguiendo a las manecillas del reloj. Para llaves con
mando de leva, ambos obstructores deben apuntar hacia la derecha.