DANCO 39675 Instrucciones de operación

Visit

for Easy D.I.Y. Solutions

DANCO.COM

Danco, Inc., Irving, TX 75062

39675i

INSTALLATION INSTRUCTIONS

FOR FAUCET REMODELING KIT

DELTA

Instructions

Tools Required: Seat Wrench, Adjustable Wrench, Screwdriver

1. Turn off water supply to faucet.

2. Pry off Handle Button (A). Remove Handle Screw (B)

and pull off old Handle (C).

3. Unscrew and pull out old Stem (D).

4. Insert seat wrench into faucet, turn counterclockwise

and remove old Seat (E).

5. Place new Seat (E) into faucet and tighten.

6. Install new faucet Stem (D).

7. Place new Handle (C) on faucet Stem (E)

and tighten Handle Screw (B).

8. Replace Handle Button (A).

9. Turn on water supply to faucet.

Instrucciones

Herramientas necessarias: llave para asiento de grifo, llave de tuercas regulable, destornillador

1. Corte el suminestro de agua.

2. Quite el botón indicador (A). Retire el tornillo de la manija (B) y saque la manija usada (C).

3. Desenrosque y saque el vástago usada (D).

4. Inserte la llave para asiento en la llave para agua y gire en el sentido contrario a las

agujas del reloj. Quite el asiento usado (E).

5. Coloque el asiento nuevo (E) en la llave y apriételo.

6. Instalar el nuevo vástago de la llave de agua (D).

7. Colocar la nueva manija (C) en el vástago de la llave (E) y apretar el tornillo de la manija (B).

8. Vuelva a colocar el botón indicador (A) para la manija.

9. Abrir el suministro de agua al grifo.

Descargar PDF