Conexión del módem USB a la computadora
Retire la tapa del módem y conéctelo rmemente a un puerto USB en su computadora.
Instalación del software
Los procedimientos de instalación del software pueden variar según el sistema operativo. Siga la
siguiente guía general y las indicaciones del sistema durante la instalación.
• Para Windows XP, Vista y Windows 7
Cuando haya conectado el módem correctamente a su computadora, el sistema lo reconocerá
automáticamente como un CD-ROM e iniciará el asistente de instalación del software. Si el sistema no
lanza el asistente de instalación automáticamente, utilice el archivo ejecutable en el nuevo directorio de
CD-ROM.
• Para Sistema Operativo de Mac
El sistema desplegará automáticamente un nuevo ícono de CD-ROM en el escritorio cuando haya
conectado correctamente el módem a su Mac. Haga doble clic en el paquete de software de instalación
dentro del CD-ROM y siga las indicaciones del sistema para completar la instalación del software.
Módem USB
Guía rápida
MF656A
Introducción
El módem USB es un módem 3G multimodo. Con una interfaz USB conectada a su laptop o
computadora de escritorio soporta servicios de datos y SMS a través de la red de telefonía móvil, que
lo ayuda a efectuar comunicaciones móviles en cualquier momento y lugar.
Parámetros técnicos
Tipo de interfaz USB 2.0 ALTA VELOCIDAD
Sistemas que soporta Soporta la mayoría de los tipos de laptops y computadoras de escritorio.
Sistemas operativos que
soporta
Windows XP (SP2 y versiones posteriores), Vista, Windows 7
MAC 10.4.11 y versiones posteriores
Funciones
Servicio de SMS, servicios de datos, gestión de aplicaciones, soporta
tarjeta microSD, etc.
Estándares de red HSUPA/HSDPA/WCDMA/EDGE/GPRS/GSM
Velocidad de transmisión
(Máx)
HSUPA: 5.76Mbps UL
HSDPA: 14.4Mbps DL
Temperatura
Almacenamiento: -40
°C
~ +80
°C
Funcionamiento: -10
°C
~ +60
°C
Tamaño 87.4mm×29.1mm×11.2mm (sin tapa)
Peso 24g aproximadamente
Capacidad de microSD Soporta tarjeta microSD de hasta 32GB
Notas: El logotipo es una marca registrada.
Instalación del hardware
Instalación de la tarjeta SIM/USIM
1. Retire la cubierta posterior del módem.
2. Sostenga su tarjeta SIM/USIM con la esquina cortada en la dirección que
muestra la gura y luego deslícela en el espacio para la tarjeta con los contactos de metal hacia el
módem.
3. Vuelva a colocar la cubierta posterior.
Instalación de la tarjeta de memoria
El módem sólo soporta la tarjeta microSD, no debe insertar otras tarjetas de memoria.
Inserte la tarjeta microSD hacia abajo en el espacio para la tarjeta hasta sentir que haga clic.
Funciones
Haga clic en los siguientes botones para acceder a cada función.
Conectar Conectarse a la Internet.
SMS Enviar y recibir mensajes de texto.
Agenda Administrar la información de los contactos.
Conguración Congurar los parámetros del módem USB.
Registros de datos Mostrar información sobre la conexión.
Luces indicadoras de LED
Indicación Estado del módem
Rojo Encendido, pero no registrado en una red
Azul continuo Registrado en una red
Azul parpadeante Transferencia de datos activa en la red
Advertencia y aviso
Para el titular
• Algunos dispositivos electrónicos son susceptibles a la interferencia electromagnética causada
por un módem si no está debidamente protegido, como el sistema electrónico de los automóviles.
Consulte al fabricante del dispositivo antes de utilizar el módem, si es necesario.
• El funcionamiento de laptops y computadoras de escritorio y del módem puede interferir con
dispositivos de uso médico como audífonos y marcapasos. Manténgalos siempre a más de 20
centímetros de distancia de esos dispositivos de uso médico si están encendidos. Apague el
módem si es necesario. Consulte a un médico o al fabricante del dispositivo de uso médico antes
de utilizar el módem.
• Esté atento a las limitaciones de uso del módem en lugares como almacenes de petróleo o fábricas
químicas, donde se procesan gases o productos explosivos. Apague el módem si es necesario.
• El uso de dispositivos de transmisión electrónicos está prohibido en aviones, estaciones de servicio
y hospitales. Cumpla con todas las señales de advertencia y desconecte el módem bajo estas
circunstancias.
• No toque el área interna de la antena si no es necesario. Hacerlo afectará el rendimiento del
módem.
• Guarde el módem fuera del alcance de niños pequeños. El módem puede causar heridas si se
utiliza como un juguete.
Uso del módem USB
• Utilice accesorios originales o accesorios autorizados. El uso de accesorios no autorizados puede
afectar el rendimiento del módem y violar las normas nacionales relacionadas con los terminales
de telecomunicaciones.
• Evite el uso del módem cerca o dentro de estructuras metálicas o establecimientos que puedan
emitir ondas electromagnéticas. Hacerlo puede inuenciar la recepción de la señal.
• El módem no es impermeable. Manténgalo seco y guárdelo en un lugar oscuro y frío.
• No use el módem inmediatamente después de un cambio brusco de temperatura. Esto producirá la
condensación dentro y fuera del módem, por lo cual no debe usarlo hasta que se seque.
• Manipule el módem con cuidado. No lo deje caer, no lo doble ni lo golpee. Hacerlo dañará al
módem.
• El desmontado debe ser llevado a cabo por profesionales y las tareas de reparación deben ser
realizadas únicamente por técnicos calicados.
• Se recomienda el funcionamiento a una temperatura entre -10
°C
~ +60
°C
y una humedad entre
5% ~ 95%.
Garantía limitada
• Esta garantía no aplica a los defectos u errores en el Producto provocados a causa de:
i. Abrasión razonable.
ii. Incumplimiento de parte del usuario nal de las instrucciones o procedimientos de instalación,
funcionamiento y mantenimiento de ZTE.
iii. Maltrato, uso incorrecto o negligente, instalación inadecuada, desmontaje, almacenamiento,
mantenimiento u operación del Producto por parte del usuario nal.
iv. Modicaciones o reparaciones que no hayan sido llevadas a cabo por ZTE o por una persona
con certicación ZTE.
v. Fallas de tensión, sobrecargas, incendios, inundaciones, accidentes, acciones de terceros u
otros eventos fuera del control razonable de ZTE.
vi. Uso de productos de terceros, o uso en conjunto con productos de terceros siempre que esos
defectos se deban al uso combinado.
vii. Cualquier otra causa más allá del rango de uso normal pretendido para el Producto.
El usuario nal no tendrá derecho a rechazar ni a devolver el Producto, ni a recibir un reembolso por el
mismo, por parte de ZTE en ninguna de las situaciones anteriores.
• Esta garantía es la única solución para el Usuario Final y la única responsabilidad de ZTE en
relación con los artículos defectuosos o que no cumplan con los requerimientos establecidos, y
reemplaza a todas las demás garantías, expresas, implícitas, o establecidas por la ley, incluso las
garantías implícitas de comercialización y adaptación para un propósito en particular, entre otras,
salvo que las disposiciones obligatorias de la ley requieran lo contrario.
Limitación de responsabilidad
ZTE no se responsabiliza por pérdidas de ganancias, ni daños indirectos, especiales, accidentales o
consecuentes producidos o relacionados con el uso de este producto, independientemente de que
se hubiera aconsejado a ZTE, o ZTE supiera o debiera haber sabido sobre estos potenciales daños,
inclusive, las ganancias perdidas, la interrupción de la actividad comercial, el costo del capital, el costo
de instalaciones o productos de reemplazo o cualquier costo de tiempo de inactividad, entre otras.
INFORMACIÓN LEGAL
Copyright © 2011 ZTE CORPORATION.
Todos los derechos reservados.
Queda prohibida la selección, reproducción, traducción o utilización de cualquier parte de esta
publicación de cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, incluso el
fotocopiado y la micropelícula, sin el previo consentimiento por escrito de ZTE Corporation.
Este manual es una publicación de ZTE Corporation. Nos reservamos el derecho de realizar
modicaciones en errores de impresión o actualizar las especicaciones sin previo aviso.
-
1
-
2
