Transcripción de documentos

Installation Guide AK-OB55 Lon RS485 Lon Communication Module 084R8056 AN29012772598701-000201 Montage / Asembly / Einbau / Montaje AK-CC55 Single Coil AK-CC55 Multi Coil AK-OB55 Lon Montage og demontage skal altid foretages i spændingsløs tilstand. Mounting and removal must always be performed when there is no voltage. Montage und Demontage sind immer in spannungslosem Zustand vorzunehmen. Mettre toujours les appareils hors tension pour le montage et le démontage El montaje y la retirada de módulos deben realizarse siempre cuando no hay tensión aplicada. Princip / Principle / Prinzip / Principe / Principio Lon Lon Tilslutning / Connection / Anschluß / Raccordement / Conexión Lon Lon RS 485 Lon RS 485 Kabeltype / Cable type / Kabeltyp / Spécifications du câble / Tipo de cable Det er vigtigt at installationen af datakommunikationskablet udføres korrekt. Se separat litteratur nr. RC8AC901 The correct installation of the data communication cable is highly important. Please refer to separate literature no. RC8AC902 Der korrekten Installation des Datenkommunikationskabels muß besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden. Siehe Ergänzungsliteratur Nr. RC8AC903 L'installation correcte du câble de transmission est essentielle. Voir la documentation spéciale RC8AC904 © Danfoss | DCS (vt) | 2019.07 ADAP-KOOL® Es muy importante la correcta instalación del cable de comunicación de datos. Ver documentación separada RC8AC902 AN29012772598701-000201