INSTA•RAIL
Assembly Instruction
R1-99240 / 2014-09-11
Local building codes vary. Please consult with your
local ofcials for specic requirements.
Los códigos de construcción locales pueden variar.
Por favor, consulte con su funcionarios locales para
necesidades especícas.
Review these instructions completely before begin-
ning installation. Questions – call customer service
at 855-DOLLEUS or 763-452-7483 – Monday-Friday
8:00-4:00 central time.
Lea estas instrucciones en su totalidad antes de
comenzar la instalación. Preguntas, llame a servicio
al cliente al 855-DOLLEUS o 763-452-7483 – Lunes
a Viernes de 8:00-4:00 hora central.
2
9/32"
7mm
5/16"
8mm
21 7/8" (36")
or 26 7/8" (42")
× 18
K2-90636
36"
K2-90642
42"
× 36
K1-90631
3ft
914mm
× 4
K1-90603
9/32"
7mm
×1 (Only for 36")
K1-90699
× 40
K3-06300
5/16"
8mm
10 11
13
12
14
Part List – Lista de artículos
Component & Number of Each Component
Please check that all items are included before assembly.
Componente & el número de cada uno de los componentes
Por favor compruebe que se incluyen todos los elementos antes del
montaje.
IMPORTANT: Do not use parts other than those
included with the product.
IMPORTANTE: No utilizar piezas distintas de las
incluidas en el producto.
Tools Required – NOT Supplied
Herramientas necesarias - No includio
3
36"
or
42"
24½"
or
30½"
L
L
14
1
2
20
GO TO
1
PASE A
9/32"
7mm
5/16"
8mm
21 7/8" (36")
or 26 7/8" (42")
× 18
K2-90636
36"
K2-90642
42"
× 36
K1-90631
3ft
914mm
× 4
K1-90603
9/32"
7mm
×1 (Only for 36")
K1-90699
× 40
K3-06300
5/16"
8mm
10 11
13
12
14
4
1"
5/16"
10
Y
Y
X
X
11
3
4
5
5
1"
5/16"
10
Y
Y
X
X
11
3
4
5
11
13
6
7
6
Y
Y
X
X
11
11
13
8
9
10
11
7
Y
Y
X
X
11
11
13
8
9
10
11
It is recommended to secure cable tension tting threads with thread locking compound.
Se recomenda consolidar la rosca del herraje de tensión de cables con una unidad del apretamiento de roscas.
8
L
L
14
20
21
9
L
L
14
20
21
11 10
1"
5/16"
10a
12
Bend to plumb
Torcer a plomo
22
23
25
24
26
Pre bend the first cable tension fitting prior to installing complete (reference
28
)
Pretorcer el primer herraje de tensión de cables antes de instalar completamente (referencia
28
)
10
X
Y
X
Y
11
10a
10
10
10a
11
27
28 29
11
X
Y
X
Y
11
10a
10
10
10a
11
27
28 29
12
13
30 31
12
10
11
12
10a
32
33
34 35
Pre bend the first cable tension fitting prior to installing complete (reference
36
)
Pretorcer el primer herraje de tensión de cables antes de instalar completamente (referencia
36
)
13
10
11
12
10a
32
33
34 35
Pre bend the first cable tension fitting prior to installing complete (reference
36
)
Pretorcer el primer herraje de tensión de cables antes de instalar completamente (referencia
36
)
Y
X
X
Y
10a
10
11
Y
X
X
Y
11
12
36
38
37
14
13
39
40
It is recommended to secure cable ten-
sion tting threads with thread locking
compound.
Se recomenda consolidar la rosca del
herraje de tensión de cables con una
unidad del apretamiento de roscas.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Dolle 90642 Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
- Este manual también es adecuado para
En otros idiomas
- English: Dolle 90642 Installation guide
Documentos relacionados
Otros documentos
-
none 90636 Guía de instalación
-
STA-RITE CJ Series El manual del propietario
-
-
-
-
Hampton Bay PG171H-B Guía del usuario
-
Pentair ProJet SN / HN Series El manual del propietario
